1] ATELIER “DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE” Il est proposé par Gilles Gagnon, appuyé par Jeanne Baillaut: - “Que le mandat de l’animateur(trice) soit donné par le directeur général en fonction de l’orientation de chaque région et de l’orientation provinciale en consultation avec le conseiller régional et son comité”. Adopté, 2 abstentions. Voeux: - Que les Franco-Colombiens soient reconnus comme minorité officielle et que la F.F.C. fasse reconnaitre nos droits en Colombie-Britannique auprés des niveaux des gouvernements (municipal, provincial, fédéral); - Que la F.F.C. fasse des représentations pour les Franco- Colombiens au sein des structures décisionnelles; - Que la F.F.C. soit un catalyseur de I’expression culturelle d'un peuple vivant pour vivre en francais; - Que la F.F.C. assure une continuité en assurant la formation de la reléve; - Que la F.F.C. favorise l'identification et le regroupement des Franco-Colombiens en leur fournissant des occasions qui répondent a leur besoin socio-culturel et éducation. Il) ATELIER “ECONOMIQUE” 1 - Il est proposé par André Demers, appuyé par Lorraine Szokblay, “Qu’un service d'information soit mis sur pied par la F.F.C. qui ait pour mandat de recueillir et diffuser l'information sur les agents économiques francophones existant en Colombie, de publier et de maintenir a jour un bottin des professionnels, commercants ou hommes d’affai- res ou entreprises francophones”. Adopté a-l’unanimité. 2- Il est proposé par Bertrand Lévesque, appuyé par Pauline Boisvert: “Que la F.F.C. apporte son aide technique a la formation d'un regroupement d’hommes et de femmes d'affaires dont Vincent Pigeon, 8.A., LL.B. Greiner & Company Avocats et Notaires droit commercial Read AY Suite #205, litiges civils et criminels 5481 Kingsway Burnaby, B.C. VSH 2GI droit matrimonial . Telephone: 437-0461 TELEPHONE 604/682-3664 TELEX 04-54467 iN D. P. MACADAMS_ litiges civils — droit familial langues: frangais et anglais 600 BANK OF CANADA BUILDING 900 WEST HASTINGS STREET VANCOUVER, B.C. V6C IGI CUMMING, RICHARDS UNDERHILL, FRASER, SKILLINGS Avocats — Notaires 751 rue Denman et . de 18h00 a 23h00 Dimanche ~ de 17h00 a 22h00 Vancouver, C.B. Tél. 687-1418 lembryon d’association s'est formé au cours des débats de l’atelier”. Adopté, 1 abstention. 3 - Il est proposé par Laurette Lamontagne, appuyé par Pauline Boisvert: A) “Que la F.F.C. apporte son appui technique a la agemation de coopératives de consommation, d’habitation ou autres”, B) “Quelle diffuse l’historique de tous les faits qui ont entouré le développement de la Co-op Demers et de la réalisation de I'habitation “La Bruyére”, 4 Vancouver”. Adopté a l’unanimité. 4-Tlest proposé par Guy Martin, appuyé par Gilles Gagnon: “Que la F.F.C. concrétise le plus rapidement possible son projet de création d’agence immobiliére ou de développe- ment afin de faciliter I’établissement de services franco- phones”. Adopté, 1 contre. 5 - Il est proposé par Vincent Pigeon, appuyé par Joseph Bouchard: “Que la F.F.C. se donne un mandat d’encourager ’édification de réalisations visibles aptes a relever le prestige des francophones et a leur prouver leur réussite”. Adopté, 10 contre, 1 abstention. 6 - Il est proposé par Danielle Jeffery, appuyé par Claude Lacerte: “Que la F.F.C. diffuse l'information nécessaire au regroupement d’hommes et de femmes d’affaires préts a investir des capitaux pour la réalisation de projets d’envergure”. Adopté, 1 contre. 7 - Il est proposé par Guy Martin, appuyé par Lorraine Szokolay: “Que la F.F.C. lance un programme d'identification des commerces dont les services sont disponibles en francais en leur procurant, en vertu de contrats, les pancartes ou insignes qu’ils mettront en évidence”. Adopté a l'unanimité. 8 - Il est proposé par Bertrand Lévesque, appuyé par ~\< ‘Le -Soleil- de -Colombie; vendredi-8-juin ‘1979 Résolutions du 34iéme Congrés de la F.F.C. Rollande McCarthy: AZ. “Que la F.F.C. erée un atelier du bilan financier et du budget au prochain congrés pour étude avant qu’ils soient adoptés en assemblée pléniére”. Adopté, 1 contre. Amendement: I] est proposé par Vincent Pigeon, appuyé par Bertrand Lévesque: “Qu’une condition d’embauche du vérificateur soit qu'il assiste a cet atelier”. Adopté, 1 contre. —____Nanaimo “Les Francophones de Nanaimo” 75, rue Front, Tél. 754-5732 Carole Néron, Animatrice de groupe. Pour |’été qui commence, nouvelles organisations de Comités et Activités: - Cours de francais pour enfants. - Cours de céramique. - Artisanat. Nous avons besoin égale- ment de bénévoles pour les comités suivants: - Publicité - Culture - Entraide. Nous vous invitons 4 nous faire part de vos gofits et ‘idées. Vos demandes seront les bienvenues. Nous comptons sur votre participation pour la bonne marche de ce projet. Merci Bibliothéque: Plus de 500 livres sont 4 votre disposi- COULOOTDERTOEGRUL AOE REO RAG tion. Ouvert tous les jours du lundi au vendredi de 9h a 16h. Deux jeunes travailleurs sont maintenant a l'emploi du Centre. Carole Néron qui travaille spécifiquement a animation des adultes. Elle est a votre service pour vous apporter de l’aide dans I'or- ganisation des comités et des activités. Jean-Louis Giroux qui tra- vaille pour les deux groupes jeunesse de Nanaimo et Port Alberni. La jeunesse francophone de Nanaimo: Grande danse pour la jeunesse, samedi 16 juin. Endroit 4 déterminer. Heure: 19h30. Entrée: $2.00. 754-5782. 4 voyageurs ne se privent de rien! Un outil profitable CANRAILPASS Avec CANRAILPASS, les grands voyageurs sont libres de faire ce qu’ils veulent. Faites-en autant! La carte CANRAILPASS vous permet de voyager en voiture-coach de facon illimitée dans Ie territoire que vous choisissez. Prenez le train tant que vous le voulez Que ce soit pour un voyage de 8, 15, 22 ou 30 jours, la carte CANRAILPASS vous permet de prendre le train autant _ de fois que vous le désirez. Alors, faites-vous un itinéraire bien a vous et bénéficiez d'une économie-voyage vraiment appréciable. lly atoute une gamme de tarifs ECONO-CHOIX: les tarifs de groupe, les tarifs aller-netour, les tarifs Sagesse et les tarifs Enfants. . Pour connaitre celui qui r6épond le mieux a vos projets de voyage et pour plus de renseignements sur les conditions a respecter, adressez-vous a un agent de voyages ou au bureau des ventes VIA. linvitation au voyage. Période de validité (en jours) . Territoire Tout le réseau VIA De Winnipeg a l'Atlantique $160 | $200 De Winnipeg au Pacifique | $180 | $225 | $160 | $200 Le corridor Québec/ Windsor-Sarnia D'Edmonton/ Calgary au Pacifique $100 | $130 | $95 | $120 (—] Prix en vigueur du 15 juin au 15 septembre. GBB Prix en vigueur du 16 septembre au 14 juin. La carte n'est pas valide durant le temps des et la période de Paques.