17h00 LES GRANDES BATAILLES
DU PASSE
~ «La Marne 1914». Histoire des te-
nants de la guerre 1914 et parti-
culiérement de la Bataille de la
Morne, Ces événements sont re-

13h00

13h30

LES TROUVAILLES DE CLEMENCE
Une nouvelle idée d'abat-jour de
Francois Décarie, Comment réus-
sir un soufflé, avec Claudette
Taillefer. .

LE TELEJOURNAL

constitués a l'aide de doct ts
d'actualités, de commentaires
d'historiens et des témoi

13h35

REFLETS D'UN PAYS
De Vancouver.

de gens qui les ont vécus (der-
niére).
18h00 CE SOIR

18h20 NOUVELLES DU SPORT

18h30' RENCONTRES :

19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE
DISNEY
«L'Honorable Griffin» (ire de 2).
Arabella Flagg et son jeune fré-

e re de 14 ans, Jack, se retrouvent
sans le sou a la suite de la mort
de leur grand-pére, Jack est dé-
terminé a faire fortune afin de
venir en aide a sa soeur,

20h00 LES FILLES DU CIEL
Le grand conseil de Médusa réus-
sit 4 accepter les exigences des
Terriens pour |'’échange des fugi-
tifs et des otages, Mais une troi-
siéme puissance vient brouiller
le processus .d'échange (dernié-

re).

20h30 L'AVIRON QUI NOUS MENE
«Solo en eaux vives», Film réa-
lisé par Bill Mason, Narrateur:
Jacques Houde. Une fois maitri-
sées les manoeuvres de base, on
peut songer a affronter |’eau vive.
Il faut s'y préparer en planifiant
son trajet, Le débit de l'eau. peut
6tre un facteur primordial.

21h00 LE PONT
Téléroman de Michel Gréco. A-
vec Anne Létourneau, Pierre

Beaudry, Pierre Claveau; Margue-
rite Lemir, Jean-René Ouellet,
Réjean Guénette, Alain Charbon-
neau, Denis Larue, Yvon Leroux
et Edgar Fruitier, «La Californie»,
Bert fait encore du charme a
Isabelle. Réal.; Jean-Yves Lafor-
ce (derniére).
21h30 PANORAMA
«Des vacances au Québec». Pier-
re Nadeau interviewe des touris-
tes américains et francais qui
- ont choisi de passer leurs vacan-
ces dans la belle province. Com-
ment les gens voyagent au Qué-
bec et qui sont ces touristes qui
viennent nous visiter. Quelles
sont les améliorations que l'on
pourrait apporter et les choSes
que l'on devrait changer. Rech.:
Marc Bourgault, Réal.; Nicole Au-

bry

22h30 EDITION PACIFIQUE.

22h40 LE TELEJOURNAL

23h10 NOUVELLES DU SPORT .

23h20 AINSIVA.LA VIE.
Texte de présentation et anima-
teur: Henri St-Georges, Mise en
ondes: André Simard. Une sé-
lection de Second regard. «La
Non-violence par je karaté san-
kudo», M, Maxime Mazaltarim,
ceinture noire Se dan, nous fait
une démonstration en compagnie
d'une dizaine de ses éléves. Ni
violent, ni agressif, ce karaté
est fondé sur la connaissance
physique et mentale du_prati-
quant pour un meilleur équilibre
psycho-physique, une p!us grande
confiance en soi, une résistance

- accrue @ la fatigue, Réal.: Jean
Letarte (derniére) .

24h20 CINEMA
Junior Bonner, Film réalisé par
Sam Peckinpah, avec Steve Mc-
Queen, Robert Preston, Ida Lupino
et Joe Don Baker, Junior Bonner,
spécialiste du rodéo, revient chez
lui ot il doit participer au rodéo
annuel, C’est pour lui |'occasion
d'affronter un taureau puissant
que nul n‘a encore réussi a ma-
ter (USA 72).

ae

Mercredi 13:

eer

4

10h15 EN MOUVEMENT
«Conditionnement physique géné-
ral». Les exercices respiratoires
ont-ils de la valeur? Anim.: Mo-
nique Tremblay. Part.: Lise.

10h30 DU SOLEIL A CINQ CENTS
Bricolage, avec Claude Lafortune,
Serge Thériault et Rina Cyr.
Réal.; Pierre-Jean- Cuillerrier.
«Mange ta soupe, mon bonhom-
me» (derniére).

10h45 TOPINO
Dessins animés (derniére).

11h00 MAGAZINE-EXPRESS
«Etre parents», M. Jean-Guy Dou-
cet, psychologue, parle de la
confiance et de la méfiance fon-
damentale. «Photographie», M. Y-
von Richard parle de |'équipe-
ment & apporter en voyage.

11h30 LA VIE QUI NOUS ENTOURE
«La Roue bouclée». L'usage de
la roue a amélioré la vie des
hommes. Que I'on songe & I'au-
tomobile qui a modifié notre vie
et surtout notre mort (derniére).

12h00 LE MONDE EN LIBERTE
«Le Monde sous-marin», Une des
plus belles créations de la natu-.
re: la Mer des Coraux, créée au

- cours des siécles par l'accumu-
lation de polypes. Ces récifs de
corail sont I’habitat de quelques-
unes des plus intéressantes créa-
tures du monde.

12h30 SUR DES ROULETTES

< De Riviére-du-Loup, Coanimatrice:
Denise Roussel, Réal.; Claude
Aubé.

14h30

16h30

17h00

18h00
18h20
18h30
19h00

19h30

LE TEMPS DE VIVRE

Un groupe de pensionnaires du
Pavillon LeGardeur de Repenti-
gny, avec M. Guy Gaudet, Mme
Héléne Morin, M. Roméo Fafard
et M. Wilfrid Lauzon, Activité:
comment faire une décoration de
table avec un montage de fruits,
avec Mme Gabrielle Lachapelle.
Information: |'assurance-automo-
bile, avec Mme Cora Letarte et
Monique Lalande. Exercices pour
les muscles de la colonne cervi-
cale, avec Monique Astalos. Res
ponsable du groupe: Mme Héléne
Morin, Animateur; Pierre Paquet-
te. Rech.: Lucie Lépine, Monique
Lalande, Jean-Rock Roy et Daniel
Simard. Réal.: Gilles Derome, An-
dré Simard et Jean Letarte.

ANIMAGERIE

LA RIBOULDINGUE

«La Brigade des pompiers». Avec
Jean-Louis Millette, Denise Mo-
relle, Elisabeth LeSieur, Micheli-
ne Giard, Roland Lepage, Marcel
Sabourin et André Montmorency.
Réal.; André Pagé.

L'ODYSSEE SOUS-MARINE DE
L'EQUIPE COUSTEAU

«Le Sort des loutres de mer».
L'équipe Cousteau filme sous
l'eau la vie de la loutre de mer
avant que ce mammifére marin
ne tombe dans |'oublie anh ag

re),
CE SOIR
NOUVELLES DU SPORT
RENCONTRES
PISTROLI
De Moncton, Animateur: Donat
Lacroix, Invités: Jean-Louis Belli-
veau, chansonnier de la Nouvelle-
Ecosse; André Savoie, violoneux;
Eddy Poirier, Raymon Breau et
Paulette Cormier, Au programme:
A. Savoie: «Reel des peupliers».
et «Tri-centenaire», R, Breau:
«L'Envie, la jalousie» et «La Vie
dans une bouteille», J.-L. Bellj-
veau;: «La Rapure» et «La Brila-
tion du moulin», P. Cormier; «La
Chanson & pépére». D. Lacroix:
«Jos Frédéric», E. Poirier; «Reel».
Réal.: Pierre LeBlanc (derniére).
BASEBALL
Du Shea Stadium de New York,
les Expos de Montréal rencon-
trent les Mets, Commentateur:
Guy Ferron, Analyste: Jean-Pierre
Roy, Statisticien; Pierre Murphy.
Réal.: Michel Quidoz.
En cas de pluie:

20h00

21h00

CINE-SOLEIL 4

La Loj du Seigneur (Friendly Per-
suasion). Film réalisé par Wil-
liam Wyler, avec Gary Cooper et
Dorothy McGuire (USA 56).

ou

AUTOUR DU TOUR

Le Tour de France 1975, Narra-
teur: Antoine Blondin, Réal.: Jac-
ques Ertaud, Prod.: SFP/TF1.

22h00' A COMMUNIQUER__
22h30 EDITION PACIFIQUE
22h40 LE TELEJOURNAL

23h10 NOUVELLES DU SPORT.
23h20 PORTRAITS DE FEMMES

Une sélection de Femme d’au-
jourd’hui. Emission consacrée au
grand poéte frangais Victor Hu-
go, Interprétes: Marthe Thiéry,
Héléne Loiselle, Vincent Davy et
Francois Cartier, Scénario et tex-
te: Gérard Arthur. Animatrice:
Louise Arcand. Réal.: Yvette
Pard (derniére). ‘

24h20 CINEMA @

‘La Peau de l'autre (Change of
Mind), Drame ;éalisé par Robert
Stevens, avec Raymond St-Jac-
ques, Susan Oliver, Janel Mac-
Lachlan et Leslie Nielsen, Le
cerveau d'un procureur américain
de race blanche menacé de mort
par un cancer généralisé est
greffé au corps d'un Noir, Com-
meht réagira cet homme dans ce
corps Stranger? (USA 89).

Jeudi_ 14

10h15

10h30

10h4S

11ho0

11h30

_ et, Mirna Berlet glanent quelques
* Tages. MATS Sa Sct

EN MOUVEMENT

«Troisigme Age», Pour vous ai-
der: votre carnet d’entrainement.
MINUTE MOUMOUTE!

Avec Suzanne Garceau et Alain
Gélinas, «Boulimie»: «La Querel-
le», «Beauté fatale» «Madame
Nette». «Rita la Toque»: «Donnez-
moi des roses», «Le Réveur=
(chanson). «Cétacé»:; «mite».
FABLIO, LE MAGICIEN

Dessins animés d'aprés les fa-
bles de La Fontaine, «Le Chat et
le renard» (derniére).
MAGAZINE-EXPRESS
«La Coupe de viande»,
Roger Fortier; les jambons. «Cen-
tre de services’ sociaux», avec
M, Clermont Roy: le service so-
cial en milieu scolaire.
CINEASTES DE LA FAUNE

«Le Littoral atlantique», Le long
de la cOéte Atlantique, entre le
Québec et les Everglades, Walter

avec M.

.

12h00

12h30

13h00

13h30
13h35

14h30
16h00

16h30

17h00

18h00

18h50
19h00

19h30

BES

g

LES CHEVAUX DU SOLEIL

Avec Gillian Blake et Steve Hod-
son. «Une journée au soleil»,
SUR DES ROULETTES

De J ié Coani > Jean
Ducharme, “Réal.: André Bou-
chard.

LES TROUVAILLES DE CLEMENCE
Un vide-poche original, avec Jo-
sée Di Stasio. Moules marinié-
res, avec Pierre Vaillon.:

LE TELEJOURNAL .

REFLETS D'UN PAYS

De Carleton. M. Robert Landry,
forgeron, Fabrication d'un fer &
cheval, — «Un fromage gaspé-
sien: le Petit Gaspésien». Invité:
M, Gaétan Ruest, dir, de la Lai-
terie de choix, — M. Marius Ar-
senault, responsable du Musée
des fossiles, de Miguaska, nous
montre des spécimens de pois-
sons et de plantes qui ont vécu,
il y a plus de 300 millions d’an-

nées. Réal!.; Yvon Chouinard.
CINEMA
ANIMAGERIE

SOL ET GOBELET

«Je penche, donc je suis». Gobe-
let fait un réve. Le lit dans le-
quel ij dort est penché et ceci le
fait constamment tomber. Afin de
retrouver son équilibre, il se met,
avec |'aide de Sol, & pencher tous
les meubles de la chambre puis
la chambre elle-méme. Ceci a
pour effet de les faire marcher
tout de travers. Avec Marc Fa-
vreau, Luc Durand, Louise Ga-
mache, Pierre Guénette et Claude
Maher, Réal.: Maurice Falardeau.

VIVRE ET SURVIVRE

«Y'a toujours un boutre... sur
l‘océan Indien», Lorenzo Ricciar-
di et son épouse photographe en-
treprennent une aventure incroya-
ble: piloter un boutre & travers
l'océan Indien (derniére).

CE SOIR

NOUVELLES DU SPORT

GENIES EN HERBE ~
Jeu-questionnaire. Finale entre
les équipes d'Ottawa et de
Québec, Animateur; Pierre Mc-
Nicoll, Juge: Jean Moreau, Réal.
et coord,: Olivier Caron, Ottawa.
(derniére). -

LA MAISON DU QUEBEC

Visite de la Maison du Québec
a Terre des Hommes, suivie d'un
récital de divers groupes cho-
raux qui s'y sont produits durant
l'été 1977, Documentaire réalisé
par Pierre Desmarchais.

LES GRANDS FILMS

Tremblement de terre (Earthqua-
ke). Drame réalisé par Mark Rob-
son, avec Charlton Heston, Geor-
ge Kennedy, Geneviéve Bujold et
Ava Gardner, Un ingénieur avertit
les autorités de Los Angeles
qu'un cataclysme menace la ré-
gion. Au plus fort du séisme, i!
travaille avec la police a porter
secours a des gens emmurés;
dans un sous-sol, C'est alors
qu'il s‘apergoit que sa femme et
sa maitresse font partie des si-
nistrés (USA 74).

EDITION PA UE}

LE TELEJOURNAL

NOUVELLES DU SPORT

CONTES DE CAMPAGNE
L’Auberge (The Black Dog). Film
réalisé par John Mackensie, avec
Jane Lapotaire, Stephan Chase,
June Watson et Glyn Houston.
Un jeune lord tombe amoureux
d'une dame de compagnie dont
le pére est aubergiste. Ele lui
raconte s'étre enfuie de chez elle
tout comme sa mére, jadis. II
s‘offre & la reconduire & son pé-
re (derniére).

CINEMA Besa

‘La Fleur aux dents,.Drame réali-
sé par Thomas Vamos, avec Clau-
de Jutra, Lise LaSalle, Anne Dan-
durand et Gaétan Labréche. Un
quadragénaire refuse de vieillir.
Technicien dans une station de
-radio, il réve de devenir journa-
liste, commentateur, analyste po-
litique comme le fut son grand
ami décédé au sommet de sa car-
rire. Ila le godt de tenter sa
chance. Sa fille lui apprend qu’el-
le sera bientét mére. 11 est alors
confronté brutalement avec la
nouvelle génération (Can, 75).

10h15

10h30 |

10h35

Vendredi 15

EN MOUVEMENT
«Conditionnement physique géné-
ral». Pour ceux qui n’aiment pas
le jogging. Anim.: Monique Trem-
blay. Part.; Lise.
LE TELEJOURNAL

REFLETS D'UN PAYS

De Québec. «A la recherche du
passé», Rencontre avec des gens
de Charlevoix; MM, Jean-Paul
Tremblay, historien régional; Fé-
lix Fortin, meunier @ Baie-St-Paul,
* qui opére un vieux moulin datant’
du tr égi fr is-Xa
‘vier Simard, de Saint-Hilarion,
qui garde en activité le moulin a
carder de ses ancétres; Arthur
Tremblay, forgeron aux Eboule-
ments; Marcel Langelier et Geor-
ges Audet, maitres-papetiers a
St-Joseph-de-la-Rive, ot iis fa-

' briquent du papier artisanal, et

TELE-SOLEIL, Vendredi 8 septembre 1978, 3°

DU 9 AU15 SEPTEMBRE 1978

Félix-Antoine Savard, _poéte.
Rech, et int.: Michéle Pérusse.

Réal.: Jacques de Varennes.

1h30|-LES ATELIERS

De Vancouver. Mme Amélie Ga-|.

reau décore des roches de forme
originale. — Mme Germaine Le-
cavalier fabrique des poupées de
jardin en raphia, — M. Alexandre
Spagnolo fait des ~echerches gé-
néalogiques et historiques. Ani4
mateur; Jacques Houde. Coants
matrice: Francine Blanchet, Réal.:

FANFRELUCHE
«Cric-crac».

13h00 ANIMAGERIE

13h30 POURQUOI?
Anim.; Patrick Sabatier,

i Monaco. «Gruyéres».

14h00 CLAK
«Les Touffus», «La Tomate», «Le
Piment», «La Carotte» et «Coco-
Soleil», Avec Louise Portal, An-
dré Cartier, Jocelyne Goyette,
Michelle Deslauriers, Jacqueli-
ne Barrette et Robert Toupin.
Textes: Pierrette Beaudoin, Va-
nessa Solioz, Madeleine Bennett
et Jacqueline Barrette. Réal.: Guy
Comeau. «Dur-mou» (derniére) .

14h15 LES AVENTURES DE COLARGOL
«Le Retour», «La situation se
complique». «Bois-Joli, nous voi-
ci» (derniére).

14h30 * MAGAZINE-EXPRESS
«Cardiologie», avec le Dr Paul
David qui parle de la vocation de
l'Institut de cardiologie, de la

Prod.:

prévention des maladies du coeur,

et de la rééducation. «Médecine»,
avec M, André Rousseau qui par-
le de la Fondation des maladies
du coeur. ~

15h00 CE SOIR

NOUVELLES DU SPORT
LES MOHICANS DE PARIS .
Gibassier vient attendre Salvator
dans la loge d'Hortense. I! sera
pris & son propre piége. Salvator
est enfin libre, D'aprés Alexan-
dre Dumas. Scénario d'André
Cerf. Dialogues: Jean Ferry. Mu-
sique: Georges Garvarentz, Réal.:
Gilles Grangier, Avec Robert Et-
cheverry, André Valmy et Guy
Kerner (derniére).

12h00 LES LOIS DE LA BROUSSE
Documentaire réalisé par Mauri-
ce Fiévet, «Intimité».
jour passé dans le monde des
animaux apporte sa moisson de
découvertes (derniére).

16h30 SUR DES ROULETTES

De Rouyn, Coanimateur: Marc
Rouleau, Réal.: Michel Plante
(derniére) .

17h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE
- Bricolage: table a café en pin,
avec Claude Paré. — Jardinage:
le dieffinbachia, avec Jacques
Gagnon.
17h30 RENCONTRES

Chaque.

18h00 | BOXE: ALI-SPINKS

En direct du Superd6me de la
Nouvelle-Orléans. Commenta-

Arsenault, Réal.:
meaux. Coord.; Jacques Viau.
LES EXPLORATEURS DU MONDE

20h00 |«Fantastique ile de Paques: dé-

couverte de l'ile» (derniére de
2). Documentaire réalisé par
Francis Maziére et Pierre Val-
cour, Narrateur: Pierre Valcour.
Au terme du voyage, |'équipe ac-
coste a I'ile de Paques, ile du
bout du monde ot 500 géants de
pierre surveillent. le ciel et la
mer (derniére).

21h00' LES BELLES HISTOIRES

ig

DES PAYS D'EN HAUT
Téléroman de Claude-Henri Gri-
gnon, avec Jean-Pierre Masson,
Paul Desmarteaux, Marcel Cabay,
Raymond Royer, Gérard Paradis,
Serge Turgeon, Yvon Leroux, Ja-
nine Fluet, Thérése Cadorette,
Louise Roux, Elisabeth LeSieur et
Giséle Mauricet, «Une démisgion
tragique». Le curé Labelle dé-
missionne de son poste de sous-
ministre de la Colonisation. Au
dernier moment, i! se produit un
événement tragique. Emission de
Bruno Paradis, réalisée par Yvon
Trudel (derniére).

MAITRES ET VALETS

Drame de Jean March, réalisé par
J. Clemens, avec I'auteur, Rachel
Gurney, Pauline Collins et David
Langton. «Le Salaire du péché».
Sarah engraisse, Elle a des ver-
d'une gr

EDITION N PACIFIQUE

SOUTER DU DU SPORT

CINEMA : ? be
2’"Homme au pistolet d'or (The
Man with the Golden Gun). Poli-
cier réalisé par Guy Hamilton,
avec Roger Moore, Christopher

’ Lee, Maud Adams et Clifton Ja-

1h30

mes. James Bond se rend en
Orient avec un double mandat:
retracer un tueur & gages qui |'a
mis sur sa liste de victimes et
retrouver une installation d'éner-
gie solaire (Brit. 74).

CINE-NUIT :

La Chaise vide. Drame réalisé
par Pierre Jallaud, avec Martine
Chevalier, Cyrrl Stockman et Da-
niel Queneau, Portrait d'une mé-
re célibataire et de son fils.
L’homme qu'elle aime ne se
doutant pas qu'il est le pére
de l'enfant, est parti a |'étran-
ger pour une mission secré-
te. Survient enfin un homme
qui la comprend et veut |'aider.
Va-t-elle continuer a attendre
ou accepter |'offre de cet hom-
me?. (Fr, 74).

ne.

écran.

forme originale.

fibre de raphia.

Pye MOTT S,

Une réalisation signée René Myrand.
A la recherche et aux interviews: Francine Blanchet.
Sepramaeene Viviane Demers.

A NE PAS MANQUER

Radio-Canada était la !

La fin de semaine des 23, 24 et 25 juin dernier, Maillardville
a été ’hdte de. la quatriéme Francoféte; manifestation
organisée par la Société de la Francoéte dans le but de
réunir les francophones de tous les coins de la province et de
leur faire connaitre et apprécier la culture franco-colombien-

REFLETS D’UN PAYS a été de la féte. Nous avons
rencontré pour vous des citoyens de la Colombie-Britannique
qui relatent l’implantation des francophones dans la
province. Ils nous font connaitre les grandes étapes de
I'évolution de leur communauté jusqu’a nos jours.

Une émission 4 ne pas manquer 4 la télévision francaise de
Radio-Canada le 18 septembre a 13h39.

Une réalisation 4 Vancouver de René Myrand-

A la recherche: Marc Béliveau.
Animateur: Jacques Beaudry.
Caméraman: Georges Peyrastre.

— En reprise —

C’est vendredi le 15 septembre a 11h30 que I’émission LES
ATELIERS, réalisée 4 Vancouver nous reviendra au petit

L’animateur Jacques Houde a rencontré pour vous: Madame
Amélie Gareau, de Maillardville, qui décore des roches de

' M. Alexandre Spagnolo de Burnaby qui fait des recherches
généalogiques et historiques.

Enfin Madame Germaine Lecavalier, de Vancouver qui nous
“fait découvrir ses poupées de jardin fabriquées a partir de