eS ee a, Kelowna CENTRE CULTUREL FRANCAIS DE L’OKA:-NAGAN par Julie Wambeke Bonjour a tous, Depuis l’Assemblée an- nuelle, plusieurs événe- ments se sont déroulés, et cette lettre, qui sera doréna- vant mensuelle, devra vous - mettre au courant. e Démission de notre anima- trice régionale, Céline Des- jardins qui est retournée dans sa famille au Québec. Nos remerciements sincéres a cette jeune demoiselle qui pendant plus d’un an et demi s'est dévouée au service de la communauté francophone de la région et asu gagner nos coeurs par son sourire et sa bienveillance. Bonne chance Céline. Démission de notre coor- donnatrice et fondatrice du Centre Culturel de ’'Okana- gan, Marie J. Warzecha. Depuis plus de quatre ans, Marie s'est dévouée sans compter pour la francopho- nie de Kelowna et des envi- rons, soit dans les écoles, a la télévision communautaire, soit lors d’activités culturel- les de tous genres et de tous gofits, sans compter les nom- breuses veillées sociales. Malgré le conseil de son Wr -eemeepebacckT de prendre un bon ° repos, Marie a gardé son poste de présidente de la Fédération des Franco-Co- lombiens, et aussi ceux de présidente du Conseil Cultu- rel Franco-Colombien, et de membre du Conseil d’admi- nistration du C.C.F.H.Q. Vous aurez l’occasion de montrer votre reconnaissan- ce a Marie d’une maniére personnelle le soir du 20. décembre 1978. Le Conseil d’administration du Centre est en train de faire le choix d’une remplacante pour Ma- rie parmi:douze candidatu- res, Le 20 décembre, a 18h00 au Centre Colombien, rue Sutherland (opposé Mce- Leod’s) vous &tes tous invi- | tés a un souper “a la fortune du pot” (potluck). Nous vous prions d’apporter un mets pour 6 a 8 personnes. Soit tourtiéres, beignets, etc. OU salade, chou, laitue, macaro- ni, etc. Les hommes paye- ront $1.00. Les parents avec enfants sont priés d’apporter un cadeau d’une valeur n’excé- dant pas $5.00, d'inscrire le ~ nom de leurs enfants sur létiquette, et de déposer le cadeau sous l’arbre de Noél. . Nous aurons un Pére Noél, des chants, des parties de cartes, une gracieuseté pour Marie. Présentations de la nou- velle ou du nouveau coor- donnateur du Centre et peut-étre aussi du nouvel animateur régional ou de la nouvelle animatrice régiona- le. Le tout sera suivi de danse. Venez tous, venez nombreux. Nous vous prions de téléphoner a Germaine Charest (762-3828), ou a ~ Rose Martel (762-9990) pour nous indiquer le nombre de personnes et le choix de -mets que vous apporterez. Un groupe de francopho- nes désirant se réunir pour chanter, apprendre la danse de folklore s'amuser, jaser en frangais, se réunissent chaque mercredi au Centre Colombien, rue Sutherland a 19h30. Venez prendre part a cette rencontre et passer de belles veillées ensemble. Té- Iéphonez a Fred Beaure- gard, président des “Rossi- gnols” (763-2448) pour plus de détails. Nous aimerions former un orchestre, alors si vous jouez d’un instrument quelconque apportez-le. Comité d’éducation: Mme Gilberte Dewonck et M. Mohammed Rajabally font des démarches auprés de la Commission scolaire No. 23 pour savoir ol nous en sommes au sujet des écoles frangaises 4 Kelowna. Plu- sieurs d’entre vous ont en- tendu le Dr. Nick Ardanaz expliquer le programme ca- dre qui permettrait a nos enfants d’avoir toutes les matiéres en frangais, excep- ~ té l'anglais qui serait ensei- gné comme langue seconde. »N’oubliez pas que ce pro- . gramme-cadre ne nous co(- tera rien. C’est une aubaine qui n’est pas offerte dans aucune des autres provinces. Nous sommes convaincus que vous ferez connaitre vos désirs d'une telle aubaine pour assurer la survivance du frangais en téléphonant au Centre [860-4074]. Comité Jeunesse: Deux jeunes, Cécile Kirouac et André DeGagné ont assisté a un stage de formation animation jeunesse a Van- couver récemment, et sont trés enthousiastes pour ren- contrer d'autres jeunes Franco-Colombiens de 16 a 25 ans. Venez au souper le 20 pour les connaitre! Comité Culturel: Germai- ne Charest et Yolande Da- niel assisteront 4 une jour- née d'information culturelle le 9 décembre 4 Vancouver. Nous faisons actuellement des arrangements pour la visite de la Troupe Moliére de St-Boniface avec leur piéce “OK d’abord”, en avril prochain. Plus de détails en janvier. Programme 4 la télévision communautaire - cable 11. Ces programmes qui se ter- minent cette semaine ont été trés appréciés aussi bien par la communauté francophone qu’anglophone. Nos remer- ciements bien sincéres a Rick Wood et Marie War- zecha pour l’animation du programme, aux étudiants et instituteurs qui ont parti- cipé avec beaucoup de ta- lents et d’enthousiasme, ain- si qu’aux autres membres qui ont aidé a mieux faire connaitre nos coutumes et nos moeurs. - Annulation de la Féte dé la Ste-Catherine. A cause des changements dans le personnel, nous avons da annuler cette féte. Sil y ena encore parmi vous qui n’ont pas été remboursés pour les billets achetés d’avance, nous lesprionsde téléphoner au Centre: Nous regrettons sincérement les inconvé- nients qu’a pu vous causer cette annulation. Petites annonces. Si vous désirez faire de la publicité pour la vente de vos pro- duits ou de votre commerce auprés de la communauté francophone, et ce, par ]’en- tremise de notre lettre men- suelle, nous vous prions de téléphoner au Centre pour plus de renseignements. —— Maillardville : ‘une place ... a Tautre EEEELELEPEPEPELEEECESE SEL ELE EEL EEE Nous espérons arfiver 4 une décision sur un tarif que vous trouverez certaine- ment raisonnable. Nous espérons que tous, . vous voulez aider a rendre notre communauté franco- phone plus amicale, que nous pourrons nous rendre plus de services les uns les au- tres. Peut-étre aimeriez- vous vous occuper d’un comi- té? ou simplement aider le Centre selon vos talents et le temps que vous pouvez y consacrer. Pendant notre souper le 20 décembre, nous serions heureux d’inscrire votre nom sur notre liste de gens de bonne volonté. Nous avons besoin de vos idées, de votre aide, etc. Pensez-y d’avance. Merci!!! Club des Pensionnés de rAge d’Or [Branche No. 86 | par Alexandre J. Spagnolo. L’Assemblée générale an- nuelle du Club a eu lieu mardi 5 décembre, en vue de V'élection partielle pour le renouvellement des mandats échus. Le résultat est le suivant: Mme Aurore Charpentier. élue vice-présidente en rem: placement de Mme Thérése Lambert qui s’était retirée aprés des années de dévoue- ment. Quatre nouveaux mem- bres au Comité Exécutif ont remplacé les quatre mem- bres sortants, mandats échus. Ont été élus: Mmes Iréne Leroux, Germaine Cdté, Théodora Bilodeau, Mr Al- bert Ouellette (réélu) Au Comité social: M. Ovide — Mousseau et son constant dévouement, au cours de nombreuses années, ont don- né un essor aux manifesta- tions sociales du Club: il sera secondé par M. Médéric Major aux cétés de Mmes Germaine Lemay et Germai- ne Coté. Innovation, la création, rendue nécessaire, d'un Co- mité de Recrutement de membres afin de donner plus ‘de muscles au Club; Mmes Pierrette Paquette, Alice Poulain, Thérése Lambert, Denise Racine et Thérése Ouellette se dévoueront pour cette mission, chacune dans son secteur. L’indispensable Mme Ger- maine Lemay, secrétaire de- . . puis plus d’une décennie a été réélue par acclamations dans sa méme fonction. Aprés des remous dans la salle, l’Age d’admission au Club a été abaissé a 50 ans, afin de préparer les néo- vieux d’aujourd’hui qui se- ront, Dieu leur prétant vie, les vieillards de demain... La secrétaire, Mme Ger- maine Lemay a fait part, au cours de la réunion, du désir du Complexe hospitalier d'Essondale de construire un _ édifice destiné aux soins médicaux, qui restent 4 défi- nir suivant les recomman- dations ou les conseils des habitants du District No 43 - (Coquitlam, Port Coquitlam, Port Moody). Heureuse ini- tiative. Au cours des débats, la question souvent soulevée au sujet du nouveau Centre Communautaire - Maillard- ville, a été mise sur le tapis, sans pour cela avoir des précisions sur la date d’ou- verture officielle, remise a jet continu. C’est décevant. Le diner de Noél, désor- mais traditionnel, aura lieu dans la Salle de Récréation de la Paroisse de Notre Dame de Fatima, suivant les normes habituelles de parti- cipation du.Blub au cofit de chaque repas. uqui 5 tire "ey, LIBRAIRIE~ GALERIE FRANCAISE fa vres Di sques “Magazines Cartes de VOCUR E i} Lundi au samedi: 10h00 a 18h00 Jeudi et vendredi: 21h00 ‘Dimanche: 12h00 a 18h00 Le dimanche, venez déguster un bon café, une gracieuseté du Bouquineur! 1222 ROBSON STREET VANCOUVER, B.C. Le Soleil de Colombie, Vendredi 15 décembre 1978 3 EEE i, PEAEELAESER ELL EESES TESTS CELLET SPE ES aN Un rendez-vous hebdomadaire au canal 10 LA FRANCOPHONIE AND YOU Lundi a 18h30_ Courtenay Mardi a 18h00 _—~Prince George Mardi a 20h00 _ = Maillardville- Haney-Mission-Maple Ridge- Pitt Meadows Mercredi 4 17h30 Vancouver reprise le samedi a 17h00 Mercredi 4 22h00 Powell River 687-5936 Une carriére dagent de bord i ean es pour vous, peut-étre? | Air Canada ef te des personnes sérieuses, désireuses de recevoir la formation d’agent de bord. Les candidats idéals ne craignent pas les responsabilités “et savent relever les défis. Il font en outre preuve d’assurance, d’entregent et sont animés du désir sincére de servir le public. Il remplissent nécessairement les conditions préalables énumérées ci-dessous. En plus, avoir une bonne presentation, " s’exprimer avec facilité, parler plus d’une langue constituent des atouts importants. Si vous croyez satisfaire aux exigences et étes disposé d subir une formation tres intensive, a assumer un travail exigeant et d assurer un réle qui demande une grande ‘souplesse, remplissez le formulaire ci- dessous et joignez-y une enveloppe affranchie, portant votre adresse. Un formulaire de demande d'emploi vous sera expédieé. AIR CANADA (&) | Air Canada, Bureau d’emploi du personnel de cabine, 1, Place Ville-Marie, Montréal (Québec), H3B 3P7 CONDITIONS PREALABLES: | Citoyenneté canadienne ou statut d'immigrant recu au Canada i Dipléme de fin d'études secondaires ou I’équivalent Tenue soignée, épiderme sain, excellente santé et endurance Acuité visuelle minimale de 6/15 (20/50) pour chaque oeil. Le port des lunettes n'est pas permis. Port de lentilles Fae une acuité visuelle inigale de rs Expérience minimale d'une année G temps plein sur le marché du | travail ou une année d'études post-secondaires. | | | | | | | | au besoin) | | | | | | ton 6/ 30 (20/100) avant correction O 158.7 cm (5°2")— 186.8 cm (consulter son optométtiste | (o'1" ) (sans chaussures) et poids ee O Disponibilité pour affectation 4 Vextérieur de sa localité | Adresse. Code | Ville Prov. Postal ese