_ raisonnement Le Soleil de Colombie, vendredi 6 avril 1984 —15 Lettres, arts et spectacles \ «Greyst En vedette Christopher Lambert, Ian Holm, Ralph Richardson, James Fox et Andie MacDowell Mise en scéne : Hugh Hudson («Chariots of Fire») . L’homme peut sortir de sa jungle, mais la jungle ne peut sortir de l’homme, c’est le derriére les écrits d’Edgar Rice Burroughs datés de 1914 sur la légende de Tarzan et sur lesquels s'est inspiré Hudson. «Greystoke» commence et se termine en Afrique 1a ow les parents de Tarzan survivent un naufrage pour périr dans la jungle peu de temps aprés pour laisser un nouveau né sans défense. C’est la fin du 19éme siécle et Tarzan encore bébé est adopté et élevé par une mére chimpanzé. Puis Tarzan devenu Lord des sin- ges est découvert par un explorateur belge nommé Philippe d’Arnot (Ian Holm, «Chariots of Fire») qui lui enseigne a parler. De ce fait, d’Arnot détermine: le passé LES. FILMS DE LA SEMAINE CORR HCHRRRREREREeeeeeneeeeeneEeeannenEE, VUS PAR GAj okey Ln fe généalogiquede Tarzan et le raméne a sa famille en Ecosse au Manoir Greystoke. La il rencontre son grand-pére, le Comtede Greystoke (Ralph Richardson) et il essaie de s'adapter a la vie aristocra- tique. Il est aussi introduit a Jane Porter de Baltimore. Quand” le comte_ meurt, Tarzan depuis son arrivée nommé Lord John Clayton devient le septiéme héritier du domaine de Greystoke mais un événement opportun l'oblige a renoncer a son _ héritage pour retourner 1a d’oi il vient. Le personnage de Tarzan est bien sar une légende classique du grand écran et aprés plusieurs versions fil- mées, on trouve que des Weissmuller ou Atlas défen- seur macho a la McDonald ne sont plus admissibles; on retourne donc aux sources pour produire le récit ori- ginale depuis la naissance de Tarzan. : ; Pour Greystoke ... on fait appel a deux mondes bien distincts; celui d’une jungle < trop amadouée qui constitue’ rait le base du film et celui de la circulation aristocratique d’Ecosse ot: le scénario perd de son attachement exotique sur l’auditoire. On en vient méme tout comme Tarzan a regretter la jungle. Tout |’in- térét est porté sur l’extra- ordinaire performance de Lambert, le Ben Kingley de l'année et découverte frangai- se en plus; son physique ne laisse aucun doute sur la pos- sibilité d’avoir été élevé dans un milieu sauvage. Une scéne mémorable serait sans doute celle dela visite de Clayton au Zoo pour y retrouver son pére en cage dand un laboratoire de recherche. Bref, «Greystoke ...» un peu lent pour son calibre posséde quand méme un caractére d’authenticité qui le mettrait dans. la lignée des super- productions de l’année. Présenté en dolby stéréo aux cinémas — Vancouver Centre et Park Royal Rappel Les modalités de Paciféte 84 Pour la deuxiéme année consécutive le festival Paciféte offre aux artistes et - aux artisans franco-colombiens l'occasion de participer 4 une compétition artistique qui se cloturera par un gala pro- vincial le 22 septembre pro- chain a Vancouver. Contrairement a l'année derniére, Paciféte 84 ne sera pas jumelée a des fétes populaires mais sera axée plutét sur la détectiond’un potentiel artistique _ profes- sionnel par le biais d’auditions qui se tiendront dans les régions. Une formation pro- fessionnelle sera offerte aux gagnants de ces compétitions en vue du gala provincial. Les candidats éligibles au concours Paciféte doivent étre Franco-colombiens, étre agés de 14 ans et plus, étre résidents en Colombie ~ britannique depuis au moins six (6) mois et étre amateurs, c’est-a-dire ne pouvant pas encore vivre de leur art. Vous pouvez obtenir les réglements du concours ainsi que les formulaires d’inscrip- tion pour les arts de la scéne et les arts visuels en vous adres- sant au centre francophone de votre région ou en commu- niquant avec Odette Brassard,F.F.C., 853 Richards, piéce 104, Vancouver, C.B., V6B 3B4, téléphone 669-5264. Les artistes de la scéne doivent faire parvenir leur formulaire d’inscription avant le 30 avril 1984. Les artistes des arts visuels devront faire parvenir leur inscription avant le 10 mai 1984. Exposition Patrick Candille» L’Alliance frangaise pro- pose a partir du 11 avril une exposition Patrick Candille (vernissage : 11 avril 20h00, dans le grand auditorium). Né en France en 1968, il s’est installé au Canada .avec sa famille en 1968 et vit 4 North Vancouver depuis 1979. De nombreuses expositions de ses oeuvres ont eu lieu a Paris (par ex.: «Jacob ou la Persu- sion») , Saint-Tropez, Montréal, Toronto, etc. Candille exprime de facon lyrique et hautement poétique un univers intérieur coloré qui est une reconstruction de l'univers quotidien saisi’ en ses divers éléments et retravaillé par une puissante © imagina- tion. Chez Candille, sujet et objet se combinent étroite- ment en une fascinante dia- lectique pour aboutir a une oeuvre qui est a la fois texte pictural et complexe aventure psychique. Candille est actuellement a la recherche d’un nouvel ordre pictural qui tranche- rait sur le désordre et’ la confusion du monde ambiant et permettrait peut-étre de les dépasser. L’artiste s'exprime avec autant d’aisance avec l’huile, lacrylique, la gouache et l’encre de Chine. Vendredi saint Messe en Ré de Bach Le Vendredi Saint 20 avril a 20h30 la messe de J.S. Bach en Ré Mineur (B. Minor) sera exécutée par le Vancouver Chamber Choir a l’Orphéum. Les billets (8.00$, 11.00$, 14.00$ et 17.00$) peuvent étre retirés a tous les guichets VTC-CBO, aux magasins Eaton et Woodward’s. Pour les cartes de crédit, on peut composer le 687-4444. Pour information téléphonez au Vancouver Chamber Choir 738-6822. Ridge «Le retour de Martin Guerre» Vous serez transporté au seiziéme siécle en France, et au milieu d’une imposture. Deux jeunes gens font. un mariage de convenance, un ‘mariage sans amour. A la naissance d’un enfant, le jeu- ne homme, Martin, quitte son foyer et son village. © Tout redevient plus facile pour la jeune épousée (Nathalie Baye) , lorsqu’aprés huit ans d’absence et de. corvées, Martin revient. Tout serait dans. l’ordre si Fon ne venait pas proclamer que ‘Martin est un imposteur. Un tribunal tente de rétablir la vérité. Est-il le vrai Martin Guerre? Au Ridge, Arbutus et 16@me avenue, Vancouver, le samedi 14 avril a 19h15. 3219 Oak Street Coin de la 16éme et Oak 733-5312 . “YE OLDE ENGLISH FISH & CHIPS” Permis d’alcool ouvert ‘du mardi au dimanche Ss & Mardi au jeudi SPECIAL SEAFOODPLATIERFOR2 QOS Crevettes Week-end SPECIAL CHARBROILED BURGER PLATTER 2.95 Alliance francaise «La Horse» «La Horse» un film de Pierre Granier Deferre - est présenté a l’Alliance francaise de Vancouver le mercredi 18 avril 4 19h30. Ce film poli- cier met en vedette le trafic de la drogue. Auguste, retraité a la campagne, découvre un _ jour qu'un de ses cabanons sert d’entrepé6t 4 des trafi- quants de drogue ... Jean Galin interpréte le réle prin- cipal. (La violence de cer- taines scénes peut choquer). A UAlliance franc¢asse, 6161 rue Cambie le 18 avril a. 19h30. FRANCOPHONIE AND YOU . Au programme de l’émission du mercredi 28 mars 4 20h00 au cable 10, diffusé en reprise jeudi 14h00, vendredi 9h00, samedi 15h00 et diman- chee —Marie-Josée Simard (percussionniste) ~—Claude Mailloux (Etude sur les Québecois dans l’ouest) —Alna Wyman (Dance Theatre) —Court métrage cinéaste Amateur (Alain Clouatre) - —Festival des fous. d'un hg es Conseil de la radiodiffusion et des. télécommunications canadiennes Canadian Radio-television and Telecommunications Commission avis de décision Décision CRTC 84-271; Bri- tish Columbia Television Broadcasting System Ltd; Vancouver, (C-B). Chek-TV Ltd; Victoria, © B). Le CRTC annonce qu'il approuve les demandes de modification des licences de radiodiffusion -de CHAN-TV Vancouver et CHEK-TV Victoria, visant a ajouter, dans l'intervalle ver- tical, des sous-titrages invi- sibles a l’intention des malen- tendants. ~ Canada Comme un chercheur d’or, je ne puis tranmettre a la postérité que le minérais pré- cieux que j'ai extrait, et non pas mon travail, mes recher- ches et mes privations, mes joies et mes déceptions. C. Stantslavski, «Ma vie dans lart». Concours Mémoire d’une €poque les personnes intéressées a participer au concours de récits de vie «mémoire d'une époque» ont jusqu’au 30 avril 1984 pour s’inscrire. Le but de cette démarche est de constituer un fonds d’archives orales au Québec par le biais de la collecte des récits de vie des Québécois(es) agés(es) de soixante-dix ans ou plus. Le concours, lancé pour une quatriéme année consécu- tive par l'Institut québécois de recherche sur la_ culture, s'adresse a des €quipes compo- sées de deux membres : une personne agée de soixante-dix ans ou plus, désireuse de relater ses souvenirs au béné- fice des générations futures, et un interviewer chargé de réa- liser l’entrevue et de |’enre- gistrer sur cassette magné- tophone. Les participants pourront Sagner un des trois prix, soit de 1 000.$, de 800.$ et de 500.$. Les candidats intéressés ‘doivent remplir le formulaire de participation du concours et le retourner a 1’Institut québécois de recherche sur la culture avant le 30 avril 1984. Concours «Mémoire d'une époque», Institut québécois de recherche sur la culture 93, rue Saint-Pierre Québec, Québec G1K 4A3 Tél. : (418) 643-9107. i | | BLE Quelques scénes “ide violence <<< 19h15 « 21h30 PHONE 38-6311 =