" Page 10, THE HERALD, Wednesday, August 16, 1978 Third Black prisoner killed while questioned by South African police f { PORT ELIZABETH, South Africa (Reuter) — The issue of how—and why—another black prisoner has died while being questioned by South African police comes under the spotlight at an inquest opening today. Lungile Tabalaza, 20, was being interrogated last month by security police when he fell five floors into the street from the police headquarters. He was being questioned about his alleged involvement in arson and the use of bombs. Tabalaza is one of three* blacks to have died in police detention in recent months, and the second detainee to die in a fall at the headquarters in two years. Police Minister Jemes Kruger has said that Tabalaza leaped to his death ‘from a window while under interrogation. He was questioned at the same security headquarters as black consciousness leader Steve Biko, who was later transferred to Pretoria where he died of brain in- juries last year. Biko's death prompted Kruger to issue new in- structions concerning treatment of detainees during interrogation, al- though an inquest magistrate cleared police of any blame. ORDERED INQUIRY - The minister ordered a police inquiry into Tabalaza's death. And when it had reported, Police Commissioner Mike Geld- enhuys sald: ‘It would appear from the report that strict police instructions regarding the safety of detainees may not in this case have been strictly ad- hered to,” In a police shakeup that followed at Port. Elizabeth, two security policemen were transferred to the detective branch and the man in charge, Col. Pieter Goosen, was transferred to another areca. The instructions issued after the furore. over Biko's death included advice that all interrogations should be carried out in strengthened rooms unless they were on the ground floor and to combat suicides detainees should be kept under strict supervision. Tabalaza was arrested with another young black who later pleaded guilty to setting fire to two delivery trucks and robbing their drivers and was sentenced to 2% years imprisonmeat. Under South African law, the 17-year-old cannot be identified, Four shot in Rhodesia SALISBURY (Reuter) — Four black Rhodesian miners were killed and five wounded when police opened fire on a crowd of 3,000 strikers at the Mangula copper mine 120 kilometres north of Salisbury today, a police spokesman said. The spokesman said the police opened fire after two officers were dragged into the crowd, which gathered outside the offices of the strike-hit mine. Four of the five wounded miners were injured seriously, police said. One policeman was injured slightly and six miners were arrested, Police said the crowd ignored orders to disperse and whennthe two officers were seized they were forced to open fire, Mine officials said the strike appeared to be rooted in political unrest caused by unemployment in the area. BUSINESS DIRECTORY This Space MR. BUSINESSMAN! ‘] BONDED PHILLIPS JANITORIAL. RESIDENTIAL COMMERCIAL [INDUSTRIAL FREE ESTIMATES All Types of Cleaning INSURED MERCURY toutboard motors) 4946 Greig. SERVICE CANAVENTURE iboats) (chain saws) Hours: Mon. - Sat. 9.4 Dealer Licence Number 020134 YAMAHA 635-5929 CARPET STEAM WINDOW CLEANING CLEANING ‘ All work done to your = satisfaction For Your Ad. F.R.2N. EBY, LEN PHILLIPS . . , TERRACE, B.C. MANAGER Tel, 695-3453 TOOVEY | SKEENA VALLEY RENTALS. Most Anything - Most Anytime For CONTRACTORS-INDUSTRY-INDIVIDUALS Hours: Mon. - Sat. 8-6 49744 Greig Avenue Phone 635-7417 635-7417 _ x = = wee as 4998 Graham Terrace Electronic Repairs Ltd. SEAVING TERRACE & KITIMAT SERVICE ON ALL MAKES OF T.V.’s Warrenty Depot for Zenith. Phillips, Hitachi, Sylvania MON. - SAT. 8 a.m. - § p.m, _ 635-4543 KITCHEN CABINETS BRAD REESE AREA MANAGER 869. 5TH AVENUE BUS, 564.1488 RES. 562.2241 ® VANITIES © ® MOULDED COUNTERTOPS @ PRINCE GEORGE, B.C. V2L 3KS INSTALLATION ALWOOD {TCHEN ABINETS | (NORTHERN) LTD. FREE ESTIMATES 8. POLICHEK PHone 635-5683 BANQUETS - REeceEPTIONS PARTIES Di J. Y. PAUL PHone 635-9282 4603-D Park Avenue, TERRACE ANSWERING BUREAU 638-8195 24 HOUR SERVICE ANSWERING, PAGING, MONITORING OR PHOTOCOPYING SERVICES Terrace, B.C. VBG 1V5 4441 Lakelse 635.4384 Dealer No. 012444 SUZUKI Motorcycles and accessories in stock HOW! Terrace Equipment Sales Ltd. SUZTKT GOES THE DISTANCE! CHARTER: Full Equipped Learn to Water Ski Lakelse Lake. Reasonable Rate Boats for Sale MERMAID YACHT Phone DEEP SEA SAILBOAT Coastal Cruising, Diving, at Water Lily Bay Resort at SALES & CHARTERS 796-2267 EH CONCRETE Ready-Mix CUSTOM CONCRETE PAOD, Sand, Gravel, Drain Rock 635-393 4434 LAKELSE AVE. TERRACE, B.C, ', YeHowhea ad Fire Protection and 4635 LAZELLE AVENUE TERRACE, B.C V8G INS « Yellowhead Securities Systems Ltd. PRIVATE INVES TIGA LOK PHONE (604) 635.3863 OR (604) 635 3861 Call us at 635-6357 9 to 5 HARDWARE §$ GRES GORDON | AND ANDERSON § All listings subject to change without notice. TEPTITTTT TTT riiitiiiiiiiliiriititil itil 5 p.m. to midnight f . 7 ae KING 3 cFTK BCTV KCTS (NBC) {can 4 (cTY) 9 (PBS) 100 | Newlywed Flintstones CFL Foothall Mister is Game cont'd Edmonton at Rogers i: | News Mary Tyler Toronto Electric :45 J News Moore cont'd -Company 700 | News Hourglass cont'd Zoom 115 | News contd cont'd Zoom 0 News cont'd cont'd Over i435 News contd cont'd Easy :00 | Seattle The Muppets. cont'd MacNell 215 | Tonight cont'd cont'd Lehrer : 730) [Special Major League cont’ Tutankhamun’s :45_F Edition Basebalt cond . Egypt :09 | Movie o cont'd Eight Anna 15 [the Week cont'd Enough Karenina :30 | ‘The Beasts cont'd ‘| cont'd Con’? ‘ :45° Farein the Streets’ [cont'd cont'd Con’t :09 feont’d Grizzly Great +35 J eont'd yee Adams Performances 230 cont'd cont'd ‘The Arcata :45° [cont'd cant’d Promise’ 206 | Police B.C. Summer cont'd . 215 | Woman cont'd Games cont'd 230 [cont'd ‘This Week cont'd John [45° Tcont’d in Basebalt cont'd Cage -00. «J News The National CTV News Dick 18 JNews Night Final News Hour Cavett Show 230 j The Western Roundup Final Book 45 | Tonight cont'd Beat :00 | Show The Late Late :15 | The Show Movies 230 | Tonight ‘Follow the TBA *45 [Show Sun’ Can't . . 10 a.m, to 5 p.ii. ‘ -oo | The New Friendly Giant J Jean Cannem The Tac -15 | High Rollers Bonjour Show Dough 230 | Wheel of Mr, Definition Love of :45 | Fortune Dressup Con't Life-News 00 America Sesame Kareen’s VYoung & 16 | Alive Siveet Yoga the Restless 30 7 Con’t Can't It's Your Search for ‘45 | Con't Con‘t Mave Tomorrow 00. | Hollywood | Dream Noon Eyewliness Tt :18 | Squares of Jeannie News News 30 Days Ryan’s Movie. As 745 [of Hope Matinee the 200 ff Our CBC News ‘Nick and World 715 | Lives Bob. Nora’ a Turns ' :30 | The McLean ’Cralg Stevens Guiding 743 | Doctors Show Jo An Pflug Light 00. | Another Hollywood __ Another Con't 118 | World Squares World Con't 230 | Con't Edge of Cori't Atl In : . 1450 9 Con’'t | Night Con't | the Family . 100 [Movie High The Dinah! C 1 oD 'Girl Hapes Alan Con’t 730 Happy” Take — Hamel Con‘t ‘45 J Elvis Presley Thirty Show Con‘t :00 [shelley Fabares | Canadian The Lucy - Sesame ‘ Gary Crosby Qpen Show Street is Mary Ann Mobley §j Tennis Emergency Con't . Con‘t — cont'd i Con‘t ames COM't waAsDWwaRt $10RE5 [a ams som ae ee | SPECIAL! 25% off ail camping equipment Siore Hours: Tues.-Sat. 9a.m.-5:30p.m. Friday 9a.m.-9p.m. CLOSED MONDAY, ’ . . , Gordon and Anderson Ltd. LINK VISA BEEBE ESS RRR SAREE RRR SAE CHARGEX