par Ch. Varley
Assistant-Conservateur -
La premiére fois que j’ai
vu les travaux de Robert
Kleynis, c’était a l’au-
tomne de 1974.4 la Gale-
rie d’Art de V.B.C. Ces
travaux comprenaient des
photographies d’un volu-
me, exposées sur un mur,
ainsi qu*une présentation
audio-visuelle. Quoique la
prémisse de ces travaux
ne peut pas 6tre découver-
te A travers une logique
conventionnelle, ils pos-
sédent une cohésion  in-
terne trés intéressante.
J’ai contacté Kleyn peu
de temps aprés et, en Mai
1975, nous nous étions en-
tendus pour faire une ex-
position 4 la Galerie d’Art
de Vancouver dans un a-
venir rapproché. Cepen-
dant, la chance a fait que
Kleyn soit appelé ailleurs.

Le Soleil. de, Colombie, 21 Mai 1976, 7

LAWS

be
iy

BUTS

Robert Kleyn

photo: Tod Greenaway.

Quand il revint 4 Vancou- :

ver, on put s’apercevoir
d’un changement substan-
tiel dans son oeuvre. Les
couleurs, 4 l’origine, peu
mises en valeur, prenai-
ent maintenaient une gran-
de importance. La straté-
gie de Kleyn était égale-
ment plus fortuite et son
romantisme nature] deve-
nait plus évident.

Cependant, le changement

le plus marqué a été le
nouvel interét de Kijeyn
pour la narration. Con-
trairement 4 l’exposition
que j’avais visitée 4 la
Galerie “A UBC, of ses
photographies contenaient
simplement des renseigne-
ments sur certains phéno-
ménes, ses nouvelles pho-
tographies indiquaient le
passage du temps. et des
événements. Peut-étre le

Kleyn: Untitled (1975), colour photographs mounted on paper

travail que Kleyn a fait
En effet, peu de temps a-
prés, il partit pour Rome
et commenga 4 travailler
pour le film ‘*The Mes-
siah’’, dirigé par Roberto
Rossellini. L’exposition
avait alors dQ étre repor-
tée jusqu’a son retour.
dans une production de film
lui donne-t-il le gofit_de se
lancer lui-méme dans cette
voie.

L’exposition actuelle
comprend une présentation
de diapositives et de pho-
tos. Les 4 écrans_ seront
placés sur le mur Nord de
la Galerie quia des en-
trées A l’Est et’au Sud. Si
l’on approche des écrans
par l’entrée Sud, chacun
d’eux seront vus séparé-
ment; mais, de 1l’entrée
Est, les images projeté-
es sembleront 6tre con-
tinuelles.

1- 24 Mai

X
Me \
Projector 4 x Sereen4
8
ad
/
/
Projector 3 x / \\ Screen 3
Sib eiis aM
3 rors: Sean E
] eee,
eee 4
/
C
D

Saale Jom = 10'o"

AIMERIEZ-VOUS ETRE GUIDE A LA GALERIE
D ART.

SI VOUS ETES INTERESSE A FAIRE UN TRA-
VAIL BENEVOLE QUI PEUT ETRE EXCITANT ET
EDUCATIF,AXE PRINCIPALEMENT SUR LES OEU-
VRES EXPOSES A LA GALERIE D’ART,POURQUOI
NE PAS CONSIDERER CETTE POSSIBILITE .

LE COURS DE FORMATION DEBUTERA EN
SEPTEMBRE.IL DEMANDERA 2 ANS D’ENGAGE-
MENT DE LA PART DU VOLONTAIRE , UNE DEMI
JOURNEE PAR SEMAINE DE LECTURES SUR
L’HISTOIRE DE L’ART ET UNE FORMATION DE
GUIDE.

SI VOUS ETES INTERESSE. ,DONNEZ-NOUS VOTRE
NOM,ADRESSE -ET NUMERO DE TELEPHONNE.
NOUS VOUS CONTACTERONS A ‘L’AUTOMNE .

2 8.
a a er a

LA PARTIE LA PLUS IMPORTANTE DES KIOSQUES D’EX POSITION PREPARES
POUR LA CONFERENCE HABITAT 76 SERA EXPOSEE: A LA GALERIE D’ART
DE VANCOUVER, DANS UN CADRE CONJOINT AVEC LA FONDATION ARCHI-
TECTURALE INTERNATIONALE. PLUS DE LA MOITIE DE L’ESPACE DE LA
GALERIE SERA RESERVEE AFIN DE MIEUX RENSEIGNER LE PUBLIC DE VAN-

_MENTS HUMAINS.

COUVER SUR LES PROBLEMES, L’HISTOIRE ET L’AVENIR DES ETABLISSE -

® Habitat:

ET Re es Ber er Ce ee