16 ~- Le Soleil de Colombie, vendredi 8mai 1981

Lettres arts et spectacles | |

SS

Semaine de la lecture

Alliance frangaise

“Au revoir.. @ lundi”

= ’

Li fon. Pas é i Oe in 8 a
“Au revoir... & lundi”, film
de Michel Dugowson, est une
production franco-québécoi-
se.

Deux jeunes femmes, Lucie
la, canadienne et Nicole, la
francaise, ont pour amant
des hommes mariés. Au
début, elles croient pouvoir

s'accomoder d’une telle situa-
tion mais tout compte fait;
elles aspirent 4 des amours
plus complets et durables.

Lune partage la vie d’un
riche médecin ameéricain,
autre s’accroche a un
homme marié et pére de six
enfants. Décues, elles se
retrouvent a la fin dans
l'appartement qu’elles parta-
gent, heureuses de s’aperce-
voir que l’amitié et l’affection
entre les femmes sont plus
sincéres et solides qu’avec
les hommes.

Les principaux interprétes
sont: - Miou-Miou, Carole
Laure, Claude Brasseur.

A [fAlliance Francaise,
6161, rue Cambie, mercredi
13 mai & 19h30.

Troupe de la 16eme

Calendrier 81-82

La Troupe de la Seiziéme se
tourne vers Il’avenir. RY

Déja, son calendrier artisti-
que pour 1981-82 est sorti. Et
4 la réunion de son Conseil
d’Administration, on alevé le
rideau sur son futur.

En automfe 81, une reprise
du “Petit Prince”; en hiver,
une création collective a
théme historique sur l’histoi-
re des gens diici, et puis en
fin au printemps 82, une
création d™“‘Histoire de Julie
qui avait l’ombre d’un gar-
con”, un conte illustré con-
temporain destiné spéciale-
ment pour enfants.

Voila les premiéres
données. Ensuite, le gros
projet a Troupe, Sue
passer rang des
professionnels. C’est-a-dire,
une liberté plus grande a

faire des tournées dans la
province, avoir de meilleures
productions, plus d’exigen-
ces quant a ses collabora-
teurs, comédiens, comme
techniciens.

La Troupe change de visa-
ge, mais aussi de quartiers;
de la rue Broadway, elle
déménage le ler juillet pro-
chain au 280 est Cordova,
c’est-a-dire dans l’ancienne
caserne de pompiers, au
milieu d'autres troupes
Pacific Ballet, Playhouse
Theatre. La Troupe partage-
ra avec ses conseurs une salle
de 100 places.

Une partie du nouveau
conseil d’administration
vient d’étre choisie: Nicole-
Marie Rhéaume, Gabriel
Gauthier, Jean Doré et Nina
Leis. AG

gratuitement, pendant
toute la journée du 17 mai
de midi @ 17h.

C’est au Camp Alexan-

dra, 2916 McBride Ave.,
Crescent Beach.

Plusieurs activités, des
stands d’artisanat, des
gourmandises, des jeux,
des chants, des danses,
etc... sont prévus.

ee

Caié-croissant e dimanche matin de 10h
& 13h00 au Ceatre culturel Colombien.
Exposition “Les secrets d'un grand
Hotel”, de Maxwell Bates de Victoria se

tiendra a partir du 2 avril ala Vancouver
Art Gallery, jusqu’au 24 mai, 1145 Ouest
Georgia.

Exposition jsition de photos d'architecture du

mi-198me siécle & nos jours est présen-

Say Sacer ret ANE OEY
mai.

Aquarium a Stanley Park ouvert de
‘9h30 4 21h00. tous les jours spectacle:
repas donné au dauphin et a la baleine a
‘17h30 et 19h30. Et on donne a manger
aux phoques et otaries A 19h00.

E des oeuvres de Gratien
—— québécois a la Galerie
d'art de Burnaby, 6344 Gilpin.

“Automatic Pilot”, piéce de théatre au_
Arts Club Theatre a partir du 15 mai

“Bent” pidce de théatre au Arts Club
Theatre 1181 Seymour 687-1644

“La Cage Folles No2” a laffiche au
Cinéma “Pine ‘Arts” au 1117 Quest
Georgia.

.jusqu’au |

Exposition de Pierre Boogacrts, photo-
go du Québec débute le 28 février a

alerie d’art de Vancouver, 1145
Quest Georgia.

Pidce de théttre “Old Times” au
Stage J ju’au 9 mai. Tous les jours a
20h: cals 4 19h et 21h30 meee une
matinée tous les vendredis a midi 15.
Tél. 687-4444 :
“Terminal Dance City”, troupe de danse
de V: er d ‘@ deux présenta
tions les lundi 18 et mardi 19 mai 4 20h30
au Vancouver East Cultural Centre.
Réser. 254-9578.

Le 10 mai & 10h3C et 11h30 du matin
tous les dimanches de mai a juin, du
théatre oo enfants, au Joanna’s
Gallery Café, 3667 W. Broadway Tél
736.4712 °

Semaine de F’énergi ire au Robson
square a partir du 11 mai. gratuit et
ouvert a tout le monde.

Du 16 au 18 mai, le Cloverdale Rodeo:
‘du rodéo, de la danse, sur les terrains
d’exposition de Surrey.

Exposition d'oeuvres d’artistes féminins
de C.B. au Arts Media, Galerie Women
in Focus, suite 204- 456 ouest Broadway.

. End” stacles de mar
Been 3°5“ au Vancouver East Cultural
Center jusqu’au 16 mai

‘commencent a

a a

Festival national
du Livre

Cette année, pendant la
troisiéme présentation an-
nuelle du Festival national
du Livre, qui se déroulera du
11 au 17 mai, vous n’aurez
pas besoin de vous rendre
dans une bibliothéque ou une
librairie pour prendre part
aux célébrations. Vous pour-
rez obtenir, dans les endroits
les plus saugrenus, toutes
sortes de renseignements
sur les livres et les périodi-
ques écrits et publiés au
Canada. :

Vous n’avez qu’a fréquen-
ter les autobus réguliers
du centre ville de Vancouver
a certaines heures de la
journée et, si vous étes pris
en train de lire un livre, vous
serez récompensé(e). Vous
recevrez gratuitement un
sac plein de livres, de revues
‘et de renseignements sur
Yart d’écrire, I’édition et les
activités du Festival national
du livre. Durant toutes la
semaine, des étudiants en
communication de Il’univer-
sité Simon Fraser se trouve-
ront dans les autobus a des
heures différentes, les bras
chargés de récompenses
pour les passagers.

Et si vous vous trouvez au
marché public de I’Ile Gran-

ville. prés d'un aquarium
remplide homards vivants et
que, tout a coup vous vous
demandez qui a écrit “God is
not a fish inspector”, dirigez-
‘vous tout droit vers un
kiosque portant l’enseigne
“Ask me” et posez cette
question a la bibliothécaire
qui en cherchera la réponse
pour vous.

Pendant que vous y @tes,
vous pourrez également vous
pencher sur les différentes
étapes de la publication d‘un
livre ou d’une revue. Vous
pourrez rencontrer les gens
qui les écrivent, les mettent
en page, les impriment et
vous les offrent sur les
rayons des librairies et des

‘ bibliothéques. Vous pourrez
vous asseoir au café “Blue
Pencil” avec un éditeur pro-
fessionnel et lui demander
d’éditer trois pages du livre
auquel vous travaillez; ou
vous contentez de regarder
des bandes magnétoscopi-
ques sur des livres canadiens
et leurs auteurs.

A Victoria, de nombreuses
manifestations sont prévues
pendant toute cette semaine,
notamment des expositions
aux jardins Crystal et dans le
foyer de l’hétel Empress.

Festival musique folk

Alan Stivell parmi nous

Le 4é@me festival de Folk
musique se prépare. Et déja
on reléve plusieurs noms.

- Tout d’abord iin nom a

retenu . l’attention, celui
d’Alan Stivell, barde breton,
harpiste et dont les disques
envahir le
marché nord-américain. Alan
Stivell sera a Vancouver
pour la premiere fois les 17,
18 et 19 juillet.

Les Diamantose  seront
également présents ces trois
jours de festival. Et d'autres
noms sont prononcés: Celui
de Companeros, musiciens
du Chili, Sukay, avec leur
musique traditionnelle des
Andes et Yolocamba Ita, du
Salvador, en exil au Mexique
et qui joueront devant le
public de Vancouver, leur
musique de ce peuple qui
combat pour une justice et
contre la dictature militaire
dans leur pays.

A surveiller [Elizabeth
Cotten, grand-mére de 88 ans
et qui a écrit plusieurs
vieilles complaintes. Les
Fréres Karamazov, seront
de retour: et tellement

d'autres. ,

Nous rappelons les dates:
les 17, 18 et 19 juillet, au Pare
de la plage de Jericho.

Les billets sont déja en
vente au Vancouver Ticket
Centre, au bureau du Festi-
val, 3271 Main, au Black
Swan Records, 2936 W. 4¢me
et au Ocopus Books east,
1146 Commercial Dr.

Archéologie

Conférence

La Société Archéologique
de. Colombie Britannique
présente le mercredi 13 mai
une conférence sur le site de
la riviére Pitt; Aprés des
fouilles au “Pitt River” on y a
découvert des dépdéts trés
différents, etc.. et Mme
Valérie Patenaude, direc-
trice du projet d’archéologie
de Pitt River donnera plus de
renseignements. Cette
conférence aura lieu 4 20h
dans la salle No A 122 au VC.
Langara Campus, 100 Ouest
49éme avenue a Vancouver.

ooo etetete teeta te tetetetetetete tate tetatetetetetetetete”

Pour votre lecture _
frangaise ou anglaise: —

Librairie LE SOLEIL

Vente-achat & échange

_Au Ridge

Clément et Bunuel

“Jeux interdits”, film fran-
cais de René Clément, un des
classiques des films francais
et qui a remporté plusieurs
Grands Prix dans presque
tous les pays dont le Japon,
l'Italie, la France.

f

Pie

ars «a
Deux enfants, joués par
Brigitte Fossey, 5 ans et
Georges Poujouly, 11 ans,
seuls au milieu des bombes
de la seconde guerre mon-
diale, vivent les hostilités et
les horreurs de cette guerre.
René clément a dirigé ces
deux enfants d'une tacon

remarquable. Un film a voir
et a revoir.

Au Ridge, sur Arbutus et
16éme, lundi 11 mai 4 21h20.

“Le charme discret de la
bourgeoisie”, un film de Luis
Bunuel, tourné en 1972 est
en francais, sous-titres
anglais.

Un sarcasme sur la bourgoi-
sie, ce film est a sketches.
Plusieurs situations y sont
développées ironiquement.

Au Ridge, sur Arbutus et
16éme, mardi 12 mai 4 19h30.

“LE DERNIER METRO”:

Un film sur l'amour

Apres “‘La_ Nuit
Ameéricaine’’, qui nous
avait fait vivre l’ambiance
d’un plateau de tournage,
Francois Truffaut nous
améne cette fois dans
les coulisses du théatre,
a travers la vie du théatre
Montmartre en_ pleine
occupation allemande. La
comédienne Marion Steiner
en a pris la_ direction

depuis que son mari doit ~

se cacher..pour échapper
a la ‘‘chasse aux Juifs’’.
Marion décide de monter

une piéce qu’ il lui a laissée.
Elle engage Jean-Loup,
un ami, comme metteur
en scéne et Bernard
Granger pour jouer son
partenaire. Et les répéti-
tions commencent.

Ce sont les efrorts

de Marion, les contraintes,
les suspicions, les drames
aussi d'une époque boule-
versée et. bouleversante
que Francois’ Truffaut
raconte dans cette intrigue
pleine de mystére, plongée
dans une ambiance excep-
tionnelle.

Plus le jour de la

et le thédétre

Marion se sent partagée
entre l!’amour qu’elle con-
serve pour son mari, et
celui naissant en elle pour

le jeune comédien qui
lui donne la_ réplique.
Les acteurs jouent sur ~

scéne une piéce d'amour,
et se disent alors au théatre
ce qu’ils n‘osent se dire
dans la vie.
-L’amour! C'est en-
core le théme du _ dix-
neuvieme film de Francois
Truffaut, pour lequel il a

réuni . les “merveilleux
comédiens que sont Cathe-
rine Deneuve (César

Meilleure Actrice Fémi-
nine) et Gérard Depardieu

(César Meilleur Acteur
Masculin). Le Dernier
Métro est sans doute
le film le plus attachant
qu’ait réalisé - Francois
Truffaut, un film qui

restera probablement dans
les _mémoires comme un
chef-d’oeuvre. En janvier
dernier, & Paris, il a
remporté en tout 10 Césars.
Au Towne Cinema, 919
rue Granville Mall, 4 partir

‘Générale approche; plus ‘du 8 mai a 19h05 et 21h45
Pour une expérience gastronomique
extraordinaire!

Brunch du dimanche avec une touche francaise.

f32 Moulin

Rouge
ep &

_neufs et usagés
*romans policiers espionnage etc,

*oeuvres classiques
*bandes dessinées (Astérix ,etc,)

Votre passeport vers le génie de la cuisine

francaise.

Inutile daller en France pour essayer les
délices de la savoureuse cuisine frangaise.

Le Chef Dominique a amené avec lui les
secrets de la France et le seul passeport

_ Ouvert du lundi au vendredi _

SANDRO rRisToraNTE —

Tél 879-6924 9h00 G I7h. ett ne aera est une
ITALIANISSIMO! Nos prix défient toute Pour réserver, tél: 45-4455
Les meilleurs plats italiens 4 Vancouver 3213 rue Cambie,Vancouver - =o :
3 Pan at eg ie aes LES PROFITS DE LA LIBRAIRIE VONT A LA. Le Moulin Rouge

3075 Kingsway,

Vancouver.

FONDATION POUR ENCOURAGER L’ETUDE DU
FRANCAIS.

774, rae DENMAN - Vancouver
669-0545 ouvre a5:30p.m. —- Fermé le lundi

CHEF DOMINIQUE ~