hy ee eee ee ae el ll ee ee ee elle ae ae Ul lee ae eS eS ee 14 Arts et Spectacles Au BC Place Stadium en mai prochain La magie du cinéma s‘expose Le BC Place Stadium se transformera en un immense pla- teau de cinéma les ler, 2 et 3 mai pour l’exposition Movie Magic organisée en |’honneur de la flo- rissante industrie cinématographi- deuxiéme aux caméras et a l’as- pect technique de la réalisation d’un film et enfin la derniére aux effets spéciaux (comment créer un feu, de la pluie artificielle, du brouillard etc.). Les visiteurs les 1et ee G Audience publique Canada CRTC - Avis d'audience publique 1992-2. Le Conseil tiendra une audience publique a partir du 23 mars 1992, 9h00 au Complexe Guy-Favreau, Tour de I'Est, 200 ouest, boul. René-Lévesque, Montréal (Qué.), afin d'étudier les demandes inscrites ci-aprés: 26. VANCOUVER (C.-B.). Demande (912943800) présentée par MOFFAT COMMUNICATIONS LIMITED, 3e étage, CKY Building, Polo Park, Winnipeg (Man.) R3G 0L7, en vue d'obtenir une licence de réseau radiophonique de langue anglaise afin de diffuser une émission de ligne ouverte intitulée "sound Off", les dimanches de 19h00 4 20h00 (Heure du Pacifique). Examen de la demande: 1006, rue Richards, Vancouver (C.-B.). La demande et les renseignements sur le processus d'intervention sont disponibles en communiquant avec la salle d'examen du CRTC, Edifice central, Les Terrasses de la Chaudiére, 1 promenade du Portage, Piéce 201, Hull (Qué.); et le bureau régional du CRTC: 800, rue Burrard, Piéce 1380, Case postale 1300, Vancouver (C.- B.) V6Z 2G7. Les interventions écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ont.) K1A ON2 et preuve qu'une copie conforme a été envoyée 4 la requérante le ou avant le3 mars 1992. Pour de plus Un concours de jeunes talents (Movie Magic Talent search) est d’ores et déja ouvert. Les intéressés (4gés de 13 ans et plus) doivent envoyer une vidéo- cassette de leurs exploits avant le ler mars (*), avec a la amples renseignements, vous pouvez contacter la direction des Audiences publiques du CRTC (819) 997-1328, ou les Services d'information du CRTC a Hull au (819) 997-0313, Fax (819) 994-0218, ou le bureaurégional de Vancouver (604) 666-2111. clé l’espoir de rempor- ter le premier prix, un week-end aux studios Universal de Los Ange- les tous frais payés. | aE Conseil de la radicciffusion et des Canadian Radio-television and Pas moins de 1500 , telecommunications canadiennes Telecommunications ee personnes sont attendues au gala d’ouverture du 30 avril, au cours duquel iS It sera présenté, en premidre Audience publique Canada mondiale, un film pro- mis 4 un grand succés (dont le nom reste pour le moment jalousement gardé). Les recettes des billets d’entrée a cette CRTC - Avis d'audience publique 1992-2. Le Conseil tiendra une audience publique a partir du 23 mars 1992, 9h00 au Complexe Guy-Favreau, Tour de l'Est, 200 ouest, boul. René-Lévesque, Montréal (Qué.), afin d'étudier les demandes inscrites ci-aprés: 4. MONTREAL (Qué.). Demande (911681500) présentée par PELMOREX WEATHER NETWORK INC. en vue d'obtenir l'approbation d'acquérir l'actif et d'obtenir une licence de radiodiffusion afin de poursuivre ]'exploitation de l'entreprise La maquette de I'extérieur du saloon. que en Colombie-Britannique. Pour la premiére fois, le public pourra se plonger avec délices dans les coulisses du monde d’ar- tifices du cinéma et de la télévi- sion. L’exposition sera répartie sur 100 000 pieds carrés (30 500 m2) divisés en trois sections. La premiére partie sera consacrée au maquillage (ou comment se trans- former en Freddy Kruger, comme l’a suggéré le producteur David Nielsen lors de la conférence de presse de présentation), la plus intrépides pourront bien stir actionner eux-mémes ces mer- veilles de 1’ illusion. Le public frissonera dés l’entrée, en pénétrant dans 1’ex- ‘position par le chateau de Fran- kenstein (14 méme ov le monstre a été crée), les fans de la vieille série Happy Days ne manque- ront pas de se jeter sur les ham- burgers du célébre Deli Café, avant de se désaltérer dans un authentique saloon rempli de cow-boys teigneux préts 4 dégai- ner. soirée (2008, en vente dés nationale de programmation d'émissions spécialisées (MétéoMédia/ le 15 février), tout comme Weather Now), ala rétrocession dela licence actuelle émise a MétéoMédia les recettes de Movie Ma- Inc. selon les mémes modalités et conditions que la licence actuelle sauf pour la condition de licence ayant trait au tarif de gros par abonné par mois. La requérante propose des tarifs de 0,24$ pour la premiére année jusqu’a 0,30$ pour la septitme année. Examen de la demande: 186, promenade Robert Speck, Suite 200, Mississauga (Ont.) L4A 3G1 / MétéoMédia, 1755 est, boul. René-Lévesque, Montréal (Qué.). La demande et les renseigne- ments sur le processus d'intervention sont disponibles en communiquant avec la salle d'examen du CRTC, Edifice central, Les Terrasses de la Chaudiére, 1 promenade du Portage, Pitce 201, Hull (Qué.); etle bureau | _ gic, seront en partie reversées a la B.C. Paraplegic Association. Une belle maniére de célébrer l’industrie du cinéma, deuxiéme ressource économique de la pro- vince (400 millions de dollars de Tevenus en 1990) et qui faitde | régional. du CRTC; 800, rue Burrard, Pi&ce.1380, Case postale 1300, | ~ Vancouver le troisieme centre Vancouver (C.-B.) V6Z.2G7. Les interventions écrites doivent parvenir au. A" de production en Amérique du Secrétaire général, CRTC, Ottawa (ont.) K1A ON2 et preuve qu'une copie Nord. conforme a été envoyée a la requérante le ou avant le 3 mars 1992. Pour | de plus amples renseignements, vous pouvez contacter la direction des | Audiences publiques du CRTC (819) 997-1328, ou les SErvices d'informa- | tion du CRTC a Hull au (819) 997-0313, Fax (819) 994-0218, oule bureau | régional de Vancouver (604) 666-2111. Renaud Hartzer (*) Pour tous renseigne- ments, téléphoner au 685-2228. Canadian Radio-television and = +i Conseil de Ia radicciffusion et des dio: Telecommunications Commission telécommunications canadiennes Cette section du journal est réservée a la publication de cartes d'affaires et aux annonces de services commerciaux. Ce service est offert sur une base annuelle a un taux plus qu'avantageux. Le Soleil de Colombie A “AVOCAT- 12, 628me avenue ouest = & ters ‘Le “Tél: (604) 430-9997 Kevin J. Gillett Vancouver, C.B. polens ! Fax: (604) 433-5170 B.A,LLB,, D.E.S.E., L.LD. Canada V5X 2E1 bogs tae En Frangais ou en Anglais Tél. (604) 325-7396 es RAY SAINTONGE ae 201-145 E. 15e rue consultant Traduction: personne d'expérience, North Vancouver, C.-B. 5551 Steveston Highway, Richmond, CB monde des affaires, gouvernement. V7L 2P7 : rade Troupe de spectacles 271-3999 Cours de frangais tous niveaux. 988-5244 : =~ L'étre humai r TOUT POUR LE f ESTHETIQUE PAR™=S: , san ats MACNEILL LIBRARY SERVICE f iN Restaurants du Canada Ltée TRICOT ET LA BRODERIE Sy Ehasugtity —\ ar €, Li é x If yOu am = } en harmonie avec la nature A RYE NOT bons LTD. Coin Broadway/Blenheim Ve? ace pen a Sheep Eitarenios hears ciate eden cis IRENE & J. CLAUDE DOUCET Vancouver, C.-B. V6R 1B1 Eats peceetord Manicure - Pédicure 1835 WESTERN DRIVE 1701, 3éme ave. Quest BON TEMPS Aarlan Tiber Phildar Pingouin Anny Blatt Tél: 7323701 PORT COQUITLAM, B.C. V3C 2x4 Tél.: (604) 732-1335 Vancouver, B.C. Tél.: 434-7848 ais proper ae PS yo 941-6367 Fax: (604) 732-3765 Ved 1K7 ET BON GOUT 9520 Kingsway, Vancouver, C.-B. VSR SL? ges Sean ge lage ee ay se : ° Theatre LA SEIZIEME QUINCAILLERIE - PLOMBERIE - BONKNIED “#90 Tue Granville @ Productions pour jeune public INSTALLATIONS SANITAIRES - GAZ Jacques Seigneuret BONNER Vancouver, C.-B., Canada ¥Z et theatre pour adultes as & V6Z 146 Oakridge Centre, North Tower DENT ; 226-1555 7e avenue ouest 3957 Cambie Street spit eee ———— Bureau (604) 683-5577 Vancouver, C.-B. RAYPALLARD Vancouver, B.C. VBZ2Wo 266-0212 avocats et notaires Domicile (604) 228-1957 V6J 1S1 Tél.: 736-2616 NIGHTS: 876-2969 DAYS: 873-0636 VENDRE OU ACHETER? MANHATTAN books & magazines John M. White 685-7818 ,. CONSULTEZ UN AGENT : Li - Av Adby XN. D'IMMEUBLE EFFICACE MO NFOMANS: ESS 312 oat W ret ia CUISINE Aaa TA : Krone Sitery = AUTEURS QUEBECOIS - REFERENCE - ARTS old PORTUGAISE : — aA LIVRES POUR ENFANTS - MAGAZINES Vancouver, C.B. Lo igs Casnuben 1089 ROBSON VANCOUVER 681-9074 683-4161 1022 rue Main, Vancouver, B.C. V6A 2W1 Vendredi 7 février 1992