Canada Mortgage and Housing Corporation Société canadienne d'hypotheques et de logement r Agent(e), gestion de portefeuille Salaire initial : 33 592 $ - 36 946 $ Succursale de Vancouver Nous sommes a la recherche d’un(e) spécialiste en gestion de contrats qui assurera l’administration des accords établissant les conditions régissant le crédit-bail, les frais de location, les subventions, l’entretien des installations et d’autros clauses connexes. Lestaches comprennentla négociation, larésolutionde conflits, lagestion de projets et laliaison sur place avecles groupes clients partout dans la province et au Yukon. Pour accéder a ce poste, vous devez posséder un dipl6me ou un titre professionnel en administration des affaires, en comptabilité ou en gestion immobiliére, ou étre en voie de l’obtenir. Une expérience pertinente dans ces domaines, incluantl’administration des créances hypothécaires, les contrats et(ou) la gestion des cas de défaut, est également requise. De fortes aptitudes pour la communication, la négociation et les relations humaines sont essentielles, tandis que la connaissance de la Loi nationale sur I'habitation constituerait un atout important. : Si vous répondez aces critéres et étes intéresté(e) a releverce défi des plus stimulants, faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance, d’ici le 27 aoit 1990, 4 Mary Lou Thomas, directrice des ressources humaines, 2600, rue Granville, bureau 400, Vancouver (Colombie-Britannique) V6H 3V7. La SCHL souscrit au principe de l’équité en matiére d’emploi. La Société canadienne d'hypothéques et de logement est une importante société d'Etat collaborant avec l’entreprise privée, les établissements financiers, les différents paliers de gouvernement, les organismes sans but lucratif et les particuliers en vue d'améliorer les conditions de logement des Canadiens. Un des 100 meilleurs employeurs au Canada selon The Financial Post 2 hel Canada ee eae, | 'Vuest... MONTREAL /|399S..27..249$,..J 2 vols directs par semaine le LUNDI & le JEUDI 1* Vols supplémentaires tous les mardis MINIMUM SEJOUR: 4 JOURS MAXIMUM SEJOUR: 1 AN entre le 3 juillet et le 28 aodt 1990. * 359$ - taxe, aller-retour , , coMP AREZ . * A partir de 149§ - taxe, aller simple EI HORAIRES: sez Dép. Vanc. 11h00, Arr. Mont. 18h40 econo™ Dép Mont. 6h40, Arr. Vanc. 9h20 VOLS ADDITIONNELS: Le mercredi 4 et 11 juillet de Vancouver. Le 29 aout et le 5 septembre de Montréal. 4 jConsultez votre agent de voyages pour réservations et conditions, ALCOOL... TROP, TROP SOUVENT, C'EST RISQUE! Yves Navarre: Le Soleil de Colombie: Qu’est-ce qui vous conduit cette semaine a Vancouver? Yves Navarre: ‘Je suis sur le déja-tard de ma vie. Je repars dans ma vie «comme en 40», et 1940 est mon année de naissance. J’ai quitté Paris-la- fatale Paris-la-fascinante, Paris- la-Malentendante-Malécoutan- te, il yaplus d’un an pour vivre a Montréal, écrire et survivre tranquillement. Au Québec, la langue frangaise, mon identité, est un combat. Voila pour me captiver. Au Québec et au Canada, on a l’esprit libre. Vancouver? Ma culture est anglophone. La ville est belle. Célébration ‘90 réunit 7000 athliétes de 27 pays en présence de 3000 garcons et filles, femmes et hommes, guys and dolls qui se donnent la main; le sentiment est in-différent. C’est le méme sentiment. Au temps d’une peste, il est bon de pouvoir dire (liberté?) que l’on est ce que l’on est, que l'on devient ce que |’on nait. Le S.C.: Vous dites: «je repars dans ma vie». Quel a été Varrét? Y.N.: Le Goncourt. Une «habitude socio-culturelle» bien franchouillarde (sans aucune rancune de ma part, c’est ma devise) veut qu'un Goncourt n’ait plus rien a dire (exemple Bory, Conchon, Gary, Charriére and co). On l’ensevelit vivant. On ne parle plus de son travail. On le tait. On le tue. Jalousies de meurtriéres chapelles? Seul, devant la page, je continue ailleurs, ici, au Canada, je persiste et signe. L’artiste, s’il est toujours un artiste, est toujours au début de tout. Chanson, Piaf «je repars a zéro». Le S.C.: Au Québec, au Canada, on a |’esprit libre. De quels maux souffre donc la société francaise? ARTS ET SPECTACLES Le Soleil de Colombie, vendredi 17 aodt 1990 - 11 «Je persiste et signe» llyaunan et demi, Yves Navarre, prix Goncourt en 1980 avec «Le jardin d’acclimatation», a quitté la France pour s’installer 4 Montréal. Regard dur sur la société fule et enthousiasme sur ce nouveau départ. Dialogue écrit avec I’écrivain. Auteur de piéces de théatre et de nombreux romans, Yves Navarre vient de publier son demier livre «La terrasse des audiences au moment de l’adieu» (Edition Leméac - Montréal). Y.N.: La suffisance. L’idée dans laquelle on nous forme (et nous déforme?) que nous sommes l’esprit, la pensée, la fantaisie et |’Histoire du monde entier. Pour créer des justices, les lois créent aussi des injustices. La liberté va de pair avec les contraintes. Si les contraintes ont le souvenir des Origines (la culture) elles vivifient la liberté. Si les contraintes sont puritaines (France: puritan country no 1) chagrines, jalouses, si elles ont esprit inévitablement «colon» (la France, ou plutét Paris-la- Tenanciére n’est plus proprié- taire depuis longtemps), alors, apres Valéry, «les civilisations sont -mortelles». Le S.C.: Célébration '90, le droit a la différence ou plutdt «l'in-différence». Mais une telle manifestation n’amplifie-t-elle pas le phénomene ghetto? Y.N.: Il y eut ghettos dans les années 70 friandes de tabous, médiatisation d’une cause rendue militante: le droit, a la différence. Dans les rues de Vancouver, cette semaine, nous sommes fondus dans la foule, les mémes, cause humaine, comme toujours. Notre mur de au est tombé a Vancouver, Propos recueillis par Francois Limoge La cinémathéque Pacifique propose deux trés bons films francais, le jeudi 16 aodt. A 19h30, l’un des grands classiques du 7eme art, «Hiroshima, mon amour» du réalisateur Alain Resnais, d’aprés un roman de Margue- rite Duras. A 9h15, l’un des Resnais et Truffaut a la cinémathéque tous premiers films de Francois Truffaut, «Tirez.sur le pianiste». Deux petits chefs-d’oeuvre, dans un genre trés différent, a ne louper Sous aucun prétexte. Cinémathéque ___ Pacifique, 1131 Howe Street. Pour tous renseignements: 688-FILM. Des lamas, un_ pavillon thailandais, un mini-cirque russe, du plongeon de haut vol, une ferme avec des animaux miniatures, de nombreux spec- tacles musicaux. Voila quel- ques-unes des activités que vous pourrez voir sur le site de exposition nationale du Pacifi- ‘que (PNE), a Vancouver, du 18 aout au 3 septembre. Pour la premiére fois, la Thailande aura son _ propre pavillon ou l’on pourra gooter la cuisine de ce pays et retrouver ‘atmosphere du marché de Bangkok. Un orchestre origi- naire de ce pays et un autre du Japon nous feront entendre des mélodies asiatiques. Le choix musical est varié et 76eme exposition annuelle du PNE Le multiculturalisme en expansion pour tous. Rock, _ blues, country, musique classique et danse se succéderont sur les scénes du PNE. Plusieurs artistes locaux se produiront sur la scéne de |’Exhibition Bowl. Un grand bal est organisé (29 et 30 aout) pour les ainés et quatre concerts payants seront présentés au Colisée du PNE, soit Cher (18 aout), Bob Dylan (20 aodt), Kenny Rogers et Dolly Parton (21 aodt) et Randy Travis (1er septembre). Le monde animal en miniature avec un boeuf Brahma de 33 pouces, un cheval de 26 pouces et de nombreux autres petits animaux de la ferme, un spectacle de lamas et la présence d’amuseurs publics sauront divertir les enfants et les grands. Au nouvel aménage- ment du lagon, le plongeon de haut vol et les acrobaties en jetski vous divertiront. Le championnat provincial de rodéo, les concours agricoles et alimentaires, |’artisanat et d’au- tres activités seront présentés. au cours de ces deux semaines. Mais ne manquez pas |’ouver- ture officielle del’exposition qui s’amorce samedi matin avec une parade de plus de 120 chars qui défileront du centre-ville jusqu’aux terrains du PNE. Daniel Bélanger PNE, coin’ Hastings et Renfrew. Information: 253-2311.