rabais a nos membres seront clairement identifiées dans l'annuaire en ligne.
La prime est a votre choix. Elle peut varier d'une premiére consultation
gratuite, a un rabais de 10 % sur un premier achat ou rendez-vous. Vous
€tes le mieux placé pour décider de ce que vous voulez offrir comme
promotion. Votre offre pourra étre retirée en tout temps.

Et a quoi ressemble votre coupon-rabais? II peut étre aussi simple que
votre carte d'affaires avec votre offre écrite au verso, ou vous pouvez
faire des coupons-rabais. Si vous avez besoin d'aide pour pondre le
design de votre coupon, un entrepreneur francophone en design,
Nathaniel Huard (www.nightscapephotography.com) vous offre ses
services en vous offrant des prix avantageux. Nous avons aussi des
contacts pour faciliter l'impression du coupon ou de la prime. Nous vous
offrons ces services supplémentaires de design et d'impression, mais
vous n'étes pas obligés de les utiliser. Si vous avez déja des coupons que
l'on peut utiliser ou si vous préférez une lettre avec votre en-téte, ga
marche aussi.

Par en savoir plus, pour développer le concept avec nous, n'hésitez pas a
communiquer avec nous au 250.860.4074, ou au info@leccfo.org
Participez dés maintenant, et vous ferez partie des entrepreneurs qui
bénéficieront de la publicité de départ en novembre prochain! Aprés
tout, il y a 6 000 francophones rien qu'a Kelowna!

Nous sommes impatients de mieux vous servir tout en desservant nos
membres.

Petites annonces du Centre et des membres

Nos petites annonces sont réservées aux particuliers et sont gratuites
pour nos membres. Si vous n’étes pas membre, le tarif est de 25 cents le
mot, payable avant la parution.

> Chambre a louer
Chambre a louer, meublée 4 West Kelowna. Communiquez avec Estelle
ou Paulo: 778.755.2411. Disponible a partir du 10 septembre.

Page 15 sur 24