Saviez-vous que L association regoit des revues en Sfrangais ainsi que le journal L’Express du Pacifique que vous pouvez emprunter pour quelques jours. Les revues incluent : Coup de Pouce, l’Essentiel, Clin d ‘@il, Chatelaine, Decormag, Sentier Chasse-Péche, Affaires, Commerce et l’Actualité. Nous avons aussi a votre disposition des exemplaires de l’Annuaire des services en Srangais en Colombie-Britannique 1 999-2000, publié par la FFCB. Passez au bureau et venez y jeter un coup d’eil. EE EH ee Ee eI IIE FOI I EI Fe TOE He Heke Fe ae ve de oe ae Ordinateur a la disposition des membres Vous avez besoin de taper une lettre ou votre CV ? Passez a 1 ‘association, ily a un ordinateur qui comprend traitement de texte Microsoft Word, mit 4 la disposition des membres. N’h ésitez pas a venir vous en servir ! Be Ee He Bee ee Tee A a de EO ee Hea EH de ie ae oe Cotisation Bienvenue aux nouveaux membres et merci @ tous ceux et celles qui ont renouvelé leur cotisation. Nous apprécions votre fidélité. Puis-je rappeler @ ceux de nos membres qui ont oublié de payer leur cotisation annuelle de venir la régler le plus tét possible ? La date d’échéance de votre adhésion apparait sur l’enveloppe étiquetée de ce bulletin. VOTRE PARTICIPATION NOUS EST ESSENT, TELLE. We TE ee Fee ee He He He He ee eae de dee see se ae ae dese dese dee Banque de données L’association continue de maintenir une banque de données sur les places @affaires dans la région de Kamloops qui peuvent offrir des services en francais. Donc si vous avez une entreprise nouvellement ouverte ou que vous travaillez dans une place d ‘affaire ou le service en frangais est disponible veuillez nous téléphoner au 376-6060 ou nous envoyer les coordonnés par télécopieur au 376-6166. Nous avons besoin du nom, adresse, numéro de téléphone de l’entreprise ainsi que le nom de la personne 4 contacter. Merci 4 Vavance pour votre aide! Fee Ie Te He ee ee He Ie ae ee ae a eve ee a oe oe ae ae Nous sommes 4 la recherche de collaborateurs et collaboratrices pour Vécriture du bulletin. Si vous avez des idées d’articles que vous aimeriez partager avec les autres membres, nous vous encourageons a les mettre sur papier et 4 nous les faire parvenir. Si vous étes intéressés, contactez-nous ! He He He He Fe He Fee Te Hee eR a Te Hee dee dea oe se oe oe eae oe de Nous avons besoin de vos commentaires, suggestions et critiques afin de répondre a vos besoins. Merci!!!