Région |

£stT ENp Opromerry CLINIC

POUR LA SANTE ET LES SOINS DE VOTRE VUE
102-1750 Davie St.,

Vancouver, B.C.
V6G1W3 Telephone:
(Entre Bidwell et Denman) (604) 662-3929

Dr. A. Aurore LISING

Optometrist

PAYSAGISTES

ATLIN & MARTIN CONSULTANTS LTD
Aménagement paysager, jardins,
réhabilitation des sites miniers
12448-82° Avenue, bureau 201

Surrey, V3W 3E9 597-9058
Télécopieur 597-9061
PEINTRES
P.C. CORPORATION
Robert O’Brien
3751 rue Evergreen
PornvCoquitlam,; VSB 4X3 ........<0c..1.001.-0c-.sccneoeeeenes 291-9963
PAQOttO soni ca. deccencccecccsecee.s PRED 623-0092
Télécopiemr :z.:.......5:.3 228. J2Y Ok Me Boas 942-2334

PGR. 623-0092
OFF. 291-9963
FAX 942-2445

PEPINIERES

CLOVERDALE NURSERY
Pépiniére, aménagement paysager
Pierre Couturier

16560-50° Avenue

Surrey, V4P 2J9

Télécopieur

576-9616
576-1189

VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER / 43

PHOTOCOPIE ET REPRODUCTION

LA MAISON DE LA FRANCOPHONIE

Centre de reprographie

Monia Huard

1555-7° Avenue ouest

Vancouver, V6UNS1e ceca ci ae heliictek 736-6979
JESSY 0 = a a PP a 736-4661

PHYSIOTHERAPIE

THERESE LORD, PHYSIOTHERAPEUTE.
2730 rue Commercial, bureau 305
Vancouver: VON SPS oe oiie scsi dis ates hove sconcavarenternee 872-5677

FRED SAMORODIN
Physiothérapeute (techniques médecines douces)
2590 rue Granville, bureau 1206

Vancouver, V6H:3H14 issisc2. series Gite. .%.h-.-- 20 732-6323
Té6lécopieur ,.-2.i0..:ARL. saya. hire 731-7514
PLAFONDS

AZURE CEILINGS INC.

Jean-Luc Bouchayer

Le plafond tendu décoratif, neuf et réparation

Résidentiel et commercial

212-1940 Barclay, Vancouver, V6G 1L3.............. 689-9389
TOlOCOPIOUS - oo 5..6e oe fiecade ti epoececronnerendeSeeise oehS Te 682-4183

PLOMBIERS

JOSE SAURO
2035 avenue Edgewood
Goguitlam, VaK 2Y4 «26: 2.24 BS: 931-4823

PRE-MATERNELLES

BURNABY FRENCH LANGUAGE
PLAYSCHOOL

Edie Stewart

Immersion frangaise

7355 rue Morley

Burnaby, V5E 2K1 522-4414

POMME D’API

Ecole francaise du “East Side”
Programme cadre de frangais
Immersion frangaise

4720 rue Elgin

Vancouver, V5V 4S1

LES P’TITS LUTINS
135 Balmoral Dr.
Port: Moody, VSHiIX7: aie s5 iis cock. 2.8252 469-4999

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel