PAGE 6 L’ ANSE-AU-SABLE www.kelownaenfrancais.com centreculturelfrancaisokanagan.org TOUT NOUVEAU SITE A EXPLORER! VISITEZ LA PAGE WEB DU CENTRE CULTUREL FRAN- CAIS DE POKANAGAN! Industry Canada — Industrie Canada ~~ Programmes Ly Programmes d'industrie Canada Industrie Canada et le Portefeuille de l'industrie offrent une grande variéte de programmes, de services et de produits a I'intention de divers clients de partout au Canada. Strategis - http://strategis.gc.ca Rescol canadien - http://www.rescol.ca Collections numérisées du Canada - http://collections.ic.gc.ca Volnet — http://www.volnet.org Etudiants bien branchés (EBB) Francommunautés virtuelles — http://francommunautes.ic.gc.ca Canada Le Triskell Restaurant francais Creperie Boutique du Centre Pour vos achats, passez au Centre en premier! Héléne Guy Conseillére en voyoge Nouveau: Produits de I’érable de premiére qualité, exclusif au Centre, de la ferme de René Turmel #11 — 170 Ruifland’Rd N!' ©" Tal: 250.491.9199 Kelowna, VIX3B2 ,” § 8 ©“. ® Teéléc.: 250.491.9190 Email: clight@light4ravel Boil * ° 1.877.491.9199 EMPRUNTEZ | LA CARTE Autres produits: Cartes de souhait en francais Ceintures fléchées Roman ‘Pierre Gensac’ de M. Momer 467 Bernard Ave. Kelowna, BC, V1Y 6N8 Phone/fax: 250-763-5151 au Centre Pour les membres @ FO