a eae:

JGUEZ AVEC NOUS

Information, recherche, planification:
Les priorites de la FFCF

C'est par l’entremise des activités et des projets d'un organisme qu’on
peut examiner son évolution, évaluer ses réalisations, enfin conclure de son
impact dans une communauté. A la derniére assemblée générale de la -EECE
en 1979, les participantes ont adopté un plan de travail biennal axé entre au-
tres sur l'information et la recherche. Ainsi, depuis deux ans, la Fédération a
mis l’emphase sur une diffusion accrue d'information et la recherche sur la
situation des femmes francophones.

INFORMATION — UN BESOIN URGENT

Pour répondre a un besoin urgent d'information, la Fédération procéde,
a la suite de cette rencontre, a !’embauche d'un agent d’information a temps
partiel. L’agent voit a la restructuration de la revue ‘‘Femmes d’action”’,
le principal outil de communication entre le bureau national de la FFCF et
ses membres, puis 4 la circulation au sein de l’organisme des renseignements
pertinents sur I'actualité touchant les femmes. Pour ce faire, |’agent travail-
le aussi a la mise sur pied et l'organisation d’un centre de ressources pouvant
alimenter les diverses demandes d'information acheminées au bureau na-
tional de la FFCF.

Aprésa peine un an, la présence de l’agent d’infomation a accentué |’im-
portance de Ja diffusion d'information. En réponse a ce besoin grandissant
de la. part des membres de la Fédération et des non-
membres, le poste d’agent d’information devient donc, 4 compter d’avril
1981, un poste 4 temps plein. La Fédération est dorénavant plus en mesure
d’acquiescer aux requétes de ses membres et d'autres personnes.

RECHERCHE SUR LA SITUATION DES FEMMES

A cause de la nécessité d'un outil permettant de connaitre l'histoire des
femmes et leur situation actuelle et afin d’analyser I'évolution des femmes
dans leur milieu, la Fédération amorce, a la suite de son assemblée générale
en 1979, une recherche sur la situation des femmes francophones hors Qué-
bec, Cette enquéte vise principalement a documenter de facon globale |'his-
toire des femmes et leur participation au développement des communautés
francophones.

La Fédération est consciente de la nécessité d’une telle recherche his-
torique mais elle se rend bien a l'évidence qu'il est aussi important d’effec-
tuer un paralléle entre le passé et le contexte contemporain afin de regarder
quelle est la réalité des femmes d'aujourd’hui. Cette étude de la situation
présente et passée des femmes permet de constater quel cheminement les °
femmes ont accompli au cours de derniéres années 4 !’intérieur des organis-
mes féminins'tels la Fédération des femmes canadiennes-frangaises, |’ Asso-
ciation des fermiéres de I’Ontario, les Dames d'Acadie, etc. et les femmes
non regroupées.

Concrétement, la recherche produira un recueil national de témoignages
de femmes francophones qui relatera les aspects les plus significatifs de la
participation des femmes dans leur communauté, tant hier qu'aujourd’hui.
Par ailleurs, le rapport de Ja recherche fournira un document inédit sur I’évo-
lution du rdle des femmes 4 travers les sphéres domestiques et économiques

Le Soleil de Colombie, vendredi ler mai 1981

ainsi que les domaines publics et communautaires. Enfin, ces résultats tan-
gibles permettront d'orienter I’action de la Fédération des femmes canadien-
nes-frangaises en tenant compte de la réalité dans laquelle les femmes fran-
cophones sont engagées.

Mentionnons que c’est la premiére fois au Canada francais qu'une telle
recherche est entreprise, ce qui souligne d’autant plus l’importance capitale
d'une pareille réalisation et de la valeur historique sans précédent de ce re-
cucil de témoignages.

REVISION DES STATUTS ET REGLEMENTS

Puisque la Fédération s'est fixée comme objectif depuis deux ans d’ana-
lyser la situation des femmes, cette orientation l’oblige 4 s’auto-examiner afin
de verifier si elle refléte fidélement les réalités des femmes impliquées dans
ses régionales et ses sections. Une telle démarche s’avére difficile surtout si
on considére le fonctionnement a caractére bénévole de la Fédération depuis
sa fondation et le fait qu'elle ait 4 son service du personnel a temps plein seu-
lement depuis trois ans.

Ainsi, pour étre logique dans cette démarche qu'elle s’est imposée, la
Fédération doit assouplir sa structure. C’est dans cet esprit que l'assemblée
générale a recommandé une révision approfondie de ses statuts et réglements
En effet, sila Fédération veut réellement devenir un outil de changement de
la condition des femmes, tel que ses membres lui ont indiqué, ainsi qu'un
élément dynamique dans le développement communautaire, elle doit adapter
sa structure et son fonctionnement aux réalités des femmes francophones et
de leurs communautés.

PROJET DE PLANIFICATION
Afin de mieux planifier le travail des prochaines années, la Fédération

doit mettre en pratique les résultats de la recherche sur la situation des
femmes francophones et ceux de la révision des statuts et reglements. Pour
ce faire, elle travaille depuis I'automne 1980 a I'élaboration d’un projet de
planification. Par des exercices de sondage auprés des membres, de non-
membres et d’organismes féminins, ce projet de planification permettra de
micux situer le réle de la Fédération, pour ensuite élaborer un plan d'action
pour les années futures. Cette planification se veut un appui a la recherci:<
puisqu’elle traduira en actions concrétes les données et les recommandations
du rapport de cette enquéte.

ASSEMBLEE GENERALE BIENNALE ’81

L'assemblée générale biennale de cette année revét donc une importan-
ce capitale car elle doit déterminer l’orientation future de la FFCF 4 la lumié-
re des résultats de la recherche, de la révision des statuts et réglements ainsi
que des propositions du projet de planification. C’est un point tournant dans
l'évolution de-la Fédération en tant qu'organisme représentant des femmes
francophones, ainsi que pour ses membres en tant qu'individus.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec la Fédération
des femmes canadiennes-frangaises, 525-325, rue Dalhousie, Ottawa

KIN 7G2 232-5791.

La parution de cet article a été rendue possible grace a la contribution du Se-
erétariat d‘Etat. ; :

12345678 90NI12

worl CRIIZEZ
PROBLEME 3638
VERTICALEMENT

1—Port de la Rome antique. — Abrév. commerciale.

lieu a un autre. — Exprime la surprise.

3—Faible clarté. — Qui aiment beaucoup l’argent.

j 4—Prén. masc. — Adresse.
5--Dém. — Bétise. —
6—Aller (latin). — Poss.
7—Fin, maniére dont une chose se termine.
8- Son. — Petit ane.
9 -Comm. de Belgique. —- Romancier francais.
10. -Tirera les lignes d’un dessin. — Article.
11 --Non vétues. - Couvre la figure des femmes (pl.).

wSon7~erurt wh ~~

12--Outil de la modiste. -- Souléveront.
ANAGRAMMES

1Q

2—Femme de Saturne. -- Se mouvoir, se transporter d’un

Forme 4 mots a partir
de ces § letres.

HORIZONTALEMENT
licitation.

4—Poli. — Prén. masc.

SOP--656

Trouvez les 7 erreurs.

1 -Chacun de ceux au profit desquels se fait une vente par

2—Qualité de ce qui est pur. — Fleuve d’Irlande.
3—Petit prophéte.—Petiteerse.

5—Vicié. — Milieu. — Compare le poids. t
6—Lui. — En les. — Dire qu’une chose n’existe pas.
7—-Roi des Israélites. — Brava. — Délayé.
_8—Esquivai. — Métal précieux.
9—Du verbe aller. — La sienne. — Cyclade.
-10—Causes, motifs. — Consonnes.
11—Tendrement aimés. — Assemblage de noues.
pis tetentes: suivre une action en justice. — Venues au