TOURNOI DE GOLF "SCRAMBLE"

Suite aux suggestions de quelques membres, nous organisons un tournoi
de golf le samedi le 24 juillet a CENTRAL PARK GOLF CLUB a 3 heures.
Coat: $15.00 - Vous n'avez pas besoin d'étre un expert! Ceci
convient aussi aux débutants. Vous pouvez louer vos clubs a un prix
raisonnable de $7.00. L'inscription au tournoi doit se faire avant
le 30 juin. Si Je tournoi doit étre annulé, votre argent vous” sera
remis. Inscrivez-vous dés maintenant au Centre Culturel Francais,
702 avenue Bernard. Into: 860-4074

LOPLI LEAL OI DI ODL OD PD OL LD DD DD PD PD OD ODD OD PD PD PD DDL ODED LLL LID PL OD PD OD DD OD OD DD PD PD PD ODODE OB OD OD PD OD PD OD ODPL OD OD OD ODD ED PD OD DOD PD OD OD OD

OFFRE D'EMPLOI -— MONITEURS/TRICES DE TERRAIN DE JEUX

Cette année encore nous offrirons le programme Envolée Vers le Soleil
pour les enfants de 5 4@12 ans pendant les mois de juillet et ao@dt.

Nous sommes 4 la recherche de trois étudiants/es de ile, 12e année ou
de niveau collégial. Le projet est d'une durée de 10 semaines. Les

qualifications requises: 16 ans et plus, avoir étudié 4 plein temps
cette année et retourner aux études a plein temps l'année prochaine,

bilingue, responsable et affinité pour les enfants. Avoir  suivi le
cours de premiers soins de l'ambulance St-Jean ou disponible pour le
faire. Faites parvenir votre application et curriculum vitae = au:

Students Employment ottice, 1521 Ellis Street, Kelowna, ViY 2A7 avant
le 20 mai 1993 avec la mention C C F 0 - E V S$ - CECILE MARTIN

DOPED OL OL OLLI DIOL OI OID OD II OD LL LILI LO LO LEED ID EDD PD OS DE ODED ODO OD ODE PLD IED OD OD OD LE OD OEE OD OED OD OD PEDDIE DOD DEE DD ODD OS

AVIS DE RECHERCHE
OU SONT NOS ENFANTS? QUI SONT-ILS? QUEL SONT LEURS BESOINS?

Afin de planifier des activités ou des ateliers qui répondent9 aux
besoins de nos jeunes francophones de 0 4 18 ans, nous vous demandons

de nous aider @ trouver tous les enfants francophones. Si vous
n'avez pas d'enfants, passez le formulaire & un ami ov un voisin,
s'il ont besoin de tformulaires supplémentaires, téléphonez au

860-4074. S'il vous plait envoyez-les au C.C.F.0O 702 avenue Bernard,
Kelowna C.B. V1iY 6P5.

SEXE: FILLE....GARCON...

NOM DU PERE... Le eee eee eee tee ete eee ete ee
NOM DE LA MERE... . ee ee ee ee ee ee eee eee ee eee eee
ADRESSE... ee ee eee ee ee eee ee eee eee eee eee eee eens
VILLE... ee ee eee eee C.B. CODE POSTAL... . eee ee ee eee
LANGUE PARLEE A LA MAISON........... 050 000- A L'ECOLE....... ee eee eee

REMARQUES: (Quels sont les talents, les qualités, les préférences de
votre enfant?) 2... cc ee ee ee ee eee ee ee eee eee

Cr