au goat du jour. Tchaikovski en fait autant dans cette suite pour
orchestre Mozartana. Les deux premiers mouvements Gigue et
Menuet sont une adaptation instrumentale de quelques morceaux
de piano de Mozart, tandis que le troisieme est un arrangement
que Liszt avait réalisé pour piano. Le quatrieme mouvement re-
prend une série de variations de Mozart que ce dernier avait lui-
méme empruntées a Gluck (Opéra Les Pélerins de la Mecque).

En conclusion, on constate que le pillage, plagiat ou adaptation
des oeuvres de compositeurs prédécesseurs est une pratique
courante, admise comme étant une « réincarnation du passé dans
une oeuvre contemporaine ». Toutefois, dans ses suites pour or-
chestre, Tchaikovski reste en « terrain romantique » quant au
style de sa composition.

Peter Ilyich Tchaikovski (1840-1893). Complete Suites for Orches-
tra. New Philharmonia Orchestra. Antal Dorati. Philips Classics.
Duo. 1996.

Simon Henchiri

kkekkkek

Belgique - Concours Reine Elizabeth (suite)

Le Concours Reine Elisabeth apporte depuis cinquante ans une
palette d'émotions extreémement large aux mélomanes : passion
joie, tristesse, adhésion, contestation... communion avec la musi-
que, malgré tous les reproches ou réserves que l'on formule ici ou
la.

Surtout, une tranche de vie ot: la culture semble grignoter un peu
de territoire sur les crises, les rationalisations, les épidémies, la
pluie ou les conflits. Un phénoméne complexe, riche, qui résiste a
toutes les généralisations : non pas un public, sociologiquement
cohérent, mais des milliers de spectateurs, des dizaines de mil-
liers de téléspectateurs et auditeurs de la radio. Non pas des lau-
réats-chevaux de course, mais des jeunes gens, venus chacun
avec son passé, son état présent, ses potentialités toujours fragi-
les et dépendant de facteurs infiniment divers. Un répertoire dans