56 / REGION 2

TEMBERTON HOLMES,
Gloria Simonin-Meek

1000 Government,
Victoria, V8W 1X8

INFORMATIQUE (CONSULTANTS)

J. & M. BUSINESS SYSTEMS INC.,

Vente, programmation, consultation

383-3306
FAX 383-5315

Richard Juneau, C.P. 430, Station E,

Victoria, V8W 2N8

JARDINIERS

PAULS GARDENING SERVICE, André Baird

Klahanie Drive, Powell River, V8A 4Z3...... 483-9611

JEUX DE BOULES

CRISTAL LANES, Albert Fontaine

1661-16e avenue, Campbell River, V9W 6R9. . 286-1177

LANGUES (COURS)

GISELE PASSY DE MARQUEZ,
Professeur de francais et d’espagnol
Cours privé, 1856 Place Varsity,

Victoria, V8P 2W2............65.

721-0716

LIBRAIRES

FRENCH LANGUAGE RESOURCES
C.P 2340, 184-2e avenue ouest,
Qualicum Beach, VOR 200+ ns. ee ee,

752-5305

LA LIBRAIRIE FRANCAISE DE
CAMPBELL RIVER

550B-11e avenue, Campbell River, V9W 4G4. .
(voir annonce au début de I’annuaire)

287-2951

LA LIBRAIRIE FRANCAISE DE NANAIMO
905 Hecate, Nanaimo, V9R4K7............
(voir annonce au début de I’annuaire)

754-5732

LA LIBRAIRIE FRANCAISE DE VICTORIA
1027 Pandora, Victoria, V8V 3P6...........
(voir annonce au début de I’annuaire)

385-4252

MUNRO’S BOOKS, Carol

1108 Government, Victoria, V3W1Y2....... 382-2464

ILE DE VANCOUVER ET LA COTE SUNSHINE

LOCATION DE VOITURES

BUDGET CAR AND TRUCK RENTALS,
Michelle Bellefleur

2602 S. Island Hwy,

Campbell: River, VOW. 2H3cmcians oe ee

MACARONS

BUTTONS FOR ANY OCCASION,
Don Leroux
795 Wilson, Victoria, V9A 3H6............

MACHINES A COUDRE

JS SEWING MACHINES AND DRAPERIES
581-6e avenue, Campbell River, VOW 3Z6. .. .

MACHINISTES

- CHOQUER & FILS LTEE, Jacques Choquer

Porpoise Bay Rd est, Sechelt, VON3A0......

MASSOTHERAPEUTES

ANNE POUYANNE
1729 Duchess, Victoria, V8K 4W2..........

MATERIAUX—Voir Construction

MEDECINS

DR PE. BABUIN
340 Campbell, Nanaimo, V9R 3G7..........

DRL. CARVALHO, spécialiste des yeux
5-938 Island Hwy, Campbell River, V9W 2C3. .

DR CROZIER, gynécologue
4-1501 Boundary, Nanaimo, V9S 4P1........

GAWTHROP, HANLEY & IRVINE,
Dr Gawthrop
140 Wallace, Nanaimo, VOR 5B1...........

DR GUY JOLI, omnipraticien

South Gate Medical Office,

14-1151 Lawlor Rd, RR1,

Nanaimo, VOR ORDA) LY, be A BOA

DR GHISLAINE LAUZON, optométriste
1-1330 Elm, Campbell River, V9W 3A6......

DR GONZALO MONJE-ALVAREZ,
omnipratricien
415-1105 Pandora, Victoria, V8V 3P9........

923-4283

385-3853

286-3384

885-9244

595-6921

753-3202

287-7980

754-1964

754-5545

754-3218

286-1014

382-1222