— ])’un sourire a lautre... ... le travail continue et |’intérét de nos enfants reste la prionité. Ainsi, si la fagon d’aborder les dossiers du préscolaire varie sen- siblement d'une personne 8 |'autre, le fond du travail, lui, reste le méme. Ceci dit, je voudrais vous souhaiter la bienvenue dans cette nou- velle année scolaire qui a, comme dhabitude, débuté sur "les chapeaux de roues" pour les grands comme pour les petits. A présent, la course aux préparatifs de la rentrée terminée, l'adaptation ou réadaptation aux horaires fous en bonne voie, 4 ’ 4 nous sommes pare-e-s pour ] annee. Le journal de Tirelire, lui, se fait peau neuve avec un format un peu différent et un nom & choisir pour le haptiser. Vous remar- querez, quelques petits changements dans les pages qui suivent . Peut-étre allez-vous vous sentir quelque peu dérouté-e-s en feuilletant cette édition mais, le changement stimule ’ g l'intérét et la curiosité et, de toutes fagons, vos pensées, réflexions gOns, VOS p , idées et appréciations sont vivement encouragées et nécessaires a l'amélioration du journal. Plusieurs parents et éducatrices ont contribué & la réalisation de ce journal en écrivant des articles, merci @ vous. thé: ops . : 5 Que tous et toutes vous n'hésitiez pas a vous exprimer a travers les prochaines éditions. Sur ce, bonne lecture! Corinne Lohner,