+ ' i 12 7hSS 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 11h00 11h30 12h00 13h00 14h00 15h00 16h30 17h00 18h00 19h00 22h30 22h50- 23h00 : Sore, et Un... jeune... marmiton. Le Soleil de Colombie vendredi-25 janvier 1980 OUVERTURE ET HORAIRE ‘ L'ECOLE DE SKI DE RANDONNEE SUN LIFE De Banff, Narrateur: Gaétan Mon- trevil. PASSE-PARTOUT Emission du ministére de l’Edu- cation du Québec. LE CAPITAINE CAVERNE Dessins animés. LE CLUB DES CINQ Série adaptée de l’oeuvre d’Enid Blyton. En vedette: Julian, Dick, Anne et George, sans oublier Tim- my, le chien, LES HEROS DU SAMEDI «Patin de vitesse extérieur». De ville de Laval, Championnat pro- vincial classe B. Anim.: Claude Quenneville. Anal: Léon Thé- riault, Réal.: Henri Parizeau. ALBATOR Science-fiction. En Ian 2976, Al- bator a quitté la terre pour: par- courir les espaces interplanétai- res & bord de son vaisseau spa- tial baptisé Atlantis. Prod:: ZIV. TELEJEANS Magazine jeunesse. Anim.: Jac- ques Lemieux. Rech.: Diane: En- gland et Elizabeth Gagnon. Réal.: Max Cacopardo et Francois Cété. VIVRE ET SURVIVRE «Y‘a toujours un boutre... sur l’o- céan Indien». Le périple de Ric- ciardi sur un boutre qui est un bateau non dirigeable et voguant ot le vent le pousse. FEMME D’AUJOURD’HUI Reprise d’une des émissions dif- fusées les semaines précédentes. BAGATELLE Dessins animés. CINE-JEUNESSE Aladin et la lampe merveilleuse. UN REGARD S’ARRETE Au Moyen-Age, trois grands pa- lerinages s‘offraient & la vie spi- rituelle de la population occiden- tale: Jérusalem, Rome et Saint- Jacques-de-Compostelle, Cette sé- rie cherche & cerner et & mieux comprendre en parcourant ces chemins de Compostelle en des- sinant, en peignant et en écoutant FR3 ef la part. de la RTB, «Les Sentiers de ia foi». Les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle sont jalonnés de magnifiques é- glises romanes qui témoignent de la foi des artisans du Moyen-Age. LA COURSE AUTOUR DU MONDE Quatre pays participent a cette course: la France, le Luxembourg, la Suisse et le Canada. Partici- pants: Paul Dauphinais et Louis- Daniel Brousseau, Canada; Jean- - Yves Kervevan et Bernard Roch, France; Pierre Naftule et Stanis- lav Popovic, Suisse et Brigitte De- gaire et Benoit Jacques, Luxem- bourg. Anim.: Jean-Pierre Masse. Réal.: Jean Picard. NOIR SUR BLANC Magazine d'information. Anim.: Denise Bombardier. Lecteur: Jean Ducharme. «le Pouls des jour- naux», avec Pierre Beausoleil. «Le Livre de la semaine»; «L’Entre- tien de la semaine»: Rédacteur en chef: Michel Lord, Rech.: Lucie L'Heureux et Marie-Diane Favu- cher. Réal.: Michel Beaulieu. LES FAUCHEURS DE MARGUERITES Feuilleton de Marcel! Camus fai- sant revivre vingt ans de |’époque héroique de l’aviation. Avec Bru- no Pradal, Christine Wodetsky, J.- Jacques Moreau et Philippe -Rou- leau (6e de 7). La collaboration temporaire Wright-Dabert * permet & Wilbur d’établir un nouveau record de vol, en France, A I'is- sue de la démonstration, Dabert et Blériot se réconcilient et s‘as- socient de nouveau. CINEMA: Commanda pour un seul homme. Drame esisereds réalisé par Etienne Périer, avec Anthony Hop- kins, Robert Morley, Nathalie Delon et Jack Hawkins. Un offi- cier du service d'intelligence de la. marine years Sa Philip Calvert, enquéte sur la disparition de navi- res transportant de l'or, Avec un ami, il feint de poursuivre des recherches biologiques dans la mer d'Irlande. Ses soupgons se portent sur un armateur, Sir Anthony “Skouras, dont le yatch croise dans les environs. Clavert arrive a découvrir le fin mot de I'affaire et a démasquer les naufrageurs non sans de nombreuses escarmouches oa il risque de perdre la vie. LE TELEJOURNAL lecteur: Jean Ducharme, NOUVELLES DU SPORT CINEMA le Rabat-Joie. Comédie réalisée par Jean Larriaga, avec Claude Piéplu, Claire Maurier et Jacques Villeret. Un p§&tissier membre d‘un jury transpose une cause a Vorigine d‘un.meurtre qu‘il doit juger comme possiblement vécue dans son propre’ ménage’ par son 1h00 PROG CINE-NUIT La Dixigme Victime (The Tenth Victim), Film réalisé par Elio Pe- tri, avec Marcello Mastroianni, Ursula Andress, Elsa Martinelli et Salvo Randone. Pour canaliser les appétits de violence, le gou- vernement mondial a institué un ministére de la Grande Chasse. Ici, la victime désignée est un Italien et la chasseresse est une Américaine (It.-fr. 66). Retek watetateteeetatatatataaeatatatntatatatataatatetstatatatataatctate® Di pete manche 27 8h25 8h30 9h00 9h30 9h45 10h00 11h00 12h00 ¥3h00 15h45 17h00 18h00 19h00 19h30 - programme: A. Millaire: 22h00 ne-0-0-9-8-6:) araPeteta*a*atatataaa*a*atas'as*ate® OUVERTURE ET HORAIRE PASSE-PARTOUT BOUT’CHOU ET CASSE-COU Dessins animés. PUISQUE LA TERRE NOUS APPARTIENT Documentaire réalisé par Roger Bimpage, avec Valérie Andretto et Olivier Bujart. Procédé pour obtenir du papier recyclé a l'aide de vieux journaux. — Un poéme de Prévert. — Images d’animaux dans la neige (derniére). LES PELERINS Anim.: Claude Lafortune, Textes: Henriette Major. Musique: Mario Bruneau. Historiens: Héléne-An- drée Bizier et Jacques Lacoursiére. Réal.: Gérard Chapdelaine. «Ma- homet», Voix de Michelle Allen et Jean Galtier. LE JOUR DU SEIGNEUR DE L’INTERNATIONALE A LA MARSEILLAISE Réalisé par Henri de Turenne. Comm.: Serge Reggiani. Film his- torique & tendance communiste. Le Front populaire et sa forma- tion au cours des années 30: les gréves, les congés payés, la ré- volte des gens qui ont faim. LA SEMAINE VERTE Dossier: la production laitiére au Vermont. Comm,; Jean-Guy Roy. Réal.: Gilles Perron. Chronique horticole: les serres de poinset- tias, avec Gilles Domaine, Com- mentaires sur l’actualité horticole. Court sujet: les ormes morts dé- guisent nos campagnes, avec Y- von Leblanc. Anim.: Yvon Leblanc, Réal.: Jean-Guy Landry, Madelei- ne Lafrance, Gilles Perron et De- nis Faulkner. . P SPERA UNICEF . D‘HIER A DEMAIN «Les Borges». Documentaire de VONF réalisé par Marilu Mallet. Les déboires et joies d’une fa- mille portugaise, les Borges, é- migrée au Québec depuis 1967 (Can. 77). SECOND REGARD Magazine de I’actualité religieuse. Anim.: Myra Cree. Réal.: Jean Saint-Jacques. HEBDO-DIMANCHE Magazine d'information. —Anim.: Jean Ducharme. Chef de pupitre: Robert Nielsen. Réal.: Lise Trem- blay-Mons. CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault. Avec Roger Joubert, Paul Berval, Louisette Dussault, Jean Belzile-Gascon, An- dré = Montmorency, Catherine Blanche, Christine Olivier et Ro- ger Garceay, «Roller-ball», Com- me Jean-Paul est & Miarni., Denise fait otut le travail elle-méme. Le service étant au ralenti, elle dé- cide d’engager Christiane comme barmaid, Michéle pour prendre les commandes et Jeannot pour desservir les tables. Pour accéle- rer le service quel moyen pour- rait-on prendre? Thérése fait une crise de jalousie a4 Fédérico. Réal.: Florent Forget. LES BEAUX DIMANCHES Superstar, Animaicur: Jacques Boulanger. Invité: Alie,. “illaire. Invitée-surprise: Edith Butler. Au «La Cor- neille», de Jean Lapointe; «la Da- me aux cannettes», monologue de Clémence Desrochers; «la Roman- ce du vin», poéme de Nelligan; «Hommage a Jean Perreault», sa propre composition, en collabora- tion avec Cyril Beaulieu; «Chan- son & jeun», de Jacques Brel et «le Souffleur» de Serge Reggiani. Edith Butler: «Marie Caissie» et «Paquetville», Dir. mus.: Cyril Beaulieu. Réal.: Auréle Lacoste. LES BEAUX DIMANCHES Les Violons d‘automne, Trois per- sonnages. Elle, Lui et l’Autre, es- saient de vivre tant bien que mal! une vie plut6t ambigue qui évo- lue entre la fantaisie et la réali- té, Elle et Lui qui, par jeu, se font croire qu‘ils n’ont que vingt © ans, devront composer avec |’Au- tre, Piéce de Jacques Languirand, interprétée par Huguette Oligny, Jean-Lovis Roux et Georges Groulx, Réalisation: Richard Mar- tin. LES BEAUX DIMANCHES Entre Six. Compagnie de danse de ballet classique, formée de Dominique Giraldeau, Fabienne Gosselin, Dorothée Jordan, Fran- sois Beaulieu, Peter George ‘et Pierre Lemay. Au programme: «Toccatan,, de Benjamin. Britten, 2 ghangiiers de Bohuslav Martinu - &P to: Rin de Johannes ’ O Baheke 5 3 ‘Orchestre sympho- 22h30 LE TELEJOURNAL 22hS0 SPORT-DIMANCHE 23h05 POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti québécois. 23h15 CINE MAGAZINE Anim.: Jacques Fauteux. Critique: Richard Gay. Rech.: Liz Morency. Montage: Louise Michaud. Réal.: Armand Fortin. 23h45 BEAUX-ARTS Picasso, peintre du siécle (1900- 39). Documentaire réalisé par Lau- ro Venturi, avec Jean Leymarie. Cheminement artistique de Picas- so & travers ses peintures les plus représentatives de 1900 a 1939, puis de sa création sur les bords de la Méditerranée et de ses cé- ramiques (Fr.). SESSSEE Lundi 28 ezezerzere: eoeetets eeaceseen PoPetePePeroteretearetetetetee wars eco reW 0.0. 0.0.0 0.000.000 -6.0 ooh oMePetaha 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE gh0O EN MOUVEMENT _. «Conditionnement physique géné- et 1 Modifica aoe Po tony® terme de I’activité physique sont dans le sens contraire du vieillisse- ment, Anim.: Monique Tremblay. Part.: Suzanne. 9h15 LES ORALIENS Avec Lisette Anfousse, Serge L‘I- talien et Hubert Gagnon. Prod.: Radio-Québec. «Le Souper de Francolin». 9h30 ANIMAGERIE La vie des animaux domestiques expliquée par Nimo (Jacques Pi- perni) et Anne (Johanne Garneau). Scripteurs: Michéle Poirier, Suzan- ne Léveillée, Benoit Dagenais, Ma- -rie Baillargeon, Daniéle Coutu, Lu- cie Bélisle et Louise Gamache, Ma- rionnettistes: Bernard Poisson, Hé- léne Falcon, Réal.: Raymond Pe- sant. «Le Liévre» (Ire de 5), 9h45 UNE FENETRE DANS MA TETE L‘exploitation des quatre élé- ments: eau, terre, air et feu, et les trois régnes: animal, végétal et minéral. Texte: Raymond Plan- te. Avec Pauline Martin et Yvan Ponton, Réal.: Pierre-Jean Cuil- lerrier, Théme: le jeu, «Un bon homme de neige en raquettes». 10h0O _PASSE-PARTOUT Anim.: Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé, Prod.: ministére de |‘Education du Québec. 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Anim.: Lise Massicotte, Réal.: Mar- cel. Lamy, CKTM Trois-Riviéres. «La Période post-natale», avec Ni- cole Hébert-Marchand, chargée de cours. Les pleurs de bébé: les pleurs, seul langage de bébé pour ses besoins; quelques mythes a détruire; la peur de g&ter |’en- fant; les conséquences d’ignorer les pleurs, «La Laine: quand, com- ment», avec Béatrice D. Dumou- chel, tisserande, .Le filage: dé- monstration du filage; comment enlever la laine du rouet; le dévi- doir; le tordage de la laine a _ deux brins; la vitesse du filage. 11h0O0 AU FIL DE LA SEMAINE ‘' Anim.: Monique Mercure. et sa . fille Michéle. Bricolage; - tablier, coussins 4 rubans, coussins avec appliqués, coussin arc-en-ciel et tricoteuse. 11h30 WICKIE Dessin animé réalisé par’ Alois Schart et Josef Gohlen. Prod.: Tchécoslovaque. Au ssecours de Baltac». 12h00 UN ANIMAL, Des ANIMAUX Documentaire écrit et réalisé par Lester Cooper. Avec les voix de luc Durand et Dyne Mousso. «L’Araignée». 12h30 LES COQUELUCHES Anim.: Dorothée Berryman et Ray- mond Accolas, Dir, mus.: Yvan Landry. Réal.: © André = Morin. Coord.: Henriette Grenier. 13h30 LE TELEJOURNAL ae : Lectedr: Raymond ‘Archanibadlt. 13h35. FEMME:D‘AUJOURD‘HUI actatt v 14h30 15h30 16h00 16h30 18h30 18h35 i9h00 19h30 D’AMOUR ET D‘EAU FRAICHE De Québec, «La Retraite chez les fonctionnaires», Partie d’un cours de préparation 4 la retraite lors d‘une session réguliére, Quatre anciens fonctionnaires disent com- ment ils vivent leur retraite et pré-retraite, Inv.: Corinne Bour- cier, Rémi Drolet, Pierrette Jon- cas et Claude Rovillard, pages 4 ‘Assemblée Nationale; René Jal- bert, Maitre d’Armes; Lila D, Des- champs, Secrétaire de |‘associa- tion des fonctionnaires a Jai re- traite; Gaudry Delisle, Secrétaire général; Martial Frappier, . prési- dent; Giséle Lévesque, organisa- trice de cours 4 la préparation a la retraite; J.-A. Morrissette, ex- fonctionnaire, Anim.: Jacques Fau- teux et Renée Hudon. Rech.: Jean- Marie Ladouceur, Réal.: Jean Le- tarte. 3 UILE AU TRESOR Aventures de Wolfgang Liebenei- ner, Avec Michael Ande, Dante Maggio, Jacques Dacqmine, Geor- ges Riquier et Jacques Godin. «Un. certain John Silver», Aprés ses adieux & sa mére, Jim rejoint I‘Hispanola qui mouille dans le port de Bristol. Le docteur Leve- sey est inquiet du fait que Tre- lawney ait laissé le soin de l’en- gagement de |’équipage 4 un cer- tain John Silver. BOBINO Avec Guy Sanche. Voix de Chris- tine Lamer. Textes: Michel Cail- loux. Réal.; Thérése Dubhé. SIOCNARF Avec Olivier Chantraine, Gilles Renaud, Louise Rémy, Diane Ar- cand, Benoit Dagenais, Jean-Guy Viau et Francois Rozet, «Le Grand Pardon», On revoit dans le Grand Livre des Secrets la vie de Fran- cois sur terre. Ehcnalb quitte la quatriéme dimension pour le Pays des Esprits Blancs, Texte: André Montmorency. Réal.: Héléne Ro- berge. LA FEMME BIONIQUE CE SOIR Les grands titres des. nouvelles nationales et internationales svi- vis des nouvelles régionales. A- nim.: Gabi Drouin. EDITION PACIFIQUE Anim.: Pierre Claveau NOUVELLES DU SPORT CE SOIR les actualités nationales et inter- R “Boivin. Reporters- interviewers: A- line» Desjardins, Guy Lamarche, Claude-Jean Devirieux, Gaétan Lemay, Pierre Maisonneuve et A- chille Michaud. Rédacteur en chef; Paul Larose. Rech.: Isabel- le Albert et André Ménard. Réal.: Solange Demeules, Robert Dubuc, Luc Paradis, Jean Rémillard et Claire Villemaire. Réal.-coord.: Réjean Chayer. A CONTREPOIDS LA FINE CUISINE D‘HENRI BERNARD | La fine cuisine ‘adaptée par le ’ chef Henri Bernard & la cuisine 20h00 20h30 aA familiale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des me- nus. Réal.: Alex Page. Au menu: crodte aux palourdes et flan aux abricots. TERRE HUMAINE Téléroman de Mia Riddez-Morisset. Avec Edgar Fruitier, Sylvie Gos- selin, Reine France, Dorothée Ber- ryman, Serge Turgeon, Yvan Be- noit, Jean-Jacques Desjardins, Claude Prégent, André Lemieux, Marc Picard, Alain Charbonneau et Marcel Girard. Les policiers arrétent Robin, afin de lui faire: passer un interrogatoire suite aux vols commis dans les environs. Lysiane est convoquée également. RACINES RAMME DE LA SEMAINE DU nique de Québec, Chorégraphie: Lawrence Gradus et Murray Louis. Réal.: Evelyn Robidas. Drame réalisé par David Greene, d’aprés le roman d‘Alex Haley. Avec Levar Burton, Edward Asner et Ralph Waite (4e de 6). Kizzy a maintenant 16 ans, C’est une fille saine, vive et intelligente. Elle at- tend avec impatience la visite de Mile Anne, la niéce du Dr Rey- nolds, sa meilleure amie d’en- fance. Elle a bientét l’occasion d‘éprouver la solidité de ces liens d‘affection. 1824 — Kizzy est main- tenant la mére d‘un jeune garcgon auquel son maitre confie I’éleva- ge. de ses cogs de combat. A I‘occasion de la visite d’un noble «Sportsman», Kizzy rencontre Sam, son cocher. Elle trouve en lui un amant atterfif mais elle refuse de l|’épouser pour rester avec son fils. a —— acai 22h30 LE TELEJOURNAL atc ORS Anim.: Bernard Derome. Lec- teur: Michel Benoit (nouvelles régionales). Météo: Jocelyne Blouin, Réal.: Jean-Pierre Cloutier, Louis Lalande et Jacques Jean. Coord.: Guy Filion. Rédacteur en chef: Marcel Desjardins. 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 JALNA 0h20 Fevilleton réalisé par John Trent et Richard Gilbert. Avec Paul Harding, Amélia Hall, Kate Reid, Antoinette Bower, Joséphine Bar- rington, David Hugues, Nonnie Griffin et Sean Mulcahy (le de 13). Piers est inquiet au sujet de l'avenir d’Ernest et presse Renny de I’initier aux affaires de Jaina. Meg, pour sa part, décide de ren- trer a Jalna. LUCIEN LEUWEN D’aprés le roman de Stendhal. ape “Mardi alezoteteronetotore?sSeteteorerevoretereretoreretetetetetaneteteretets .8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 10h00 10h30 11h00 12h30. 13h30 13h35 EN MOUVEMENT «Abdomen». La féminité et la condition physique. Anim.: Moni- que Tremblay. Part.: Suzanne. LES 100 TOURS DE CENTOUR «Le Voleur.., détective». ANIMAGERIE «le Liévre» (2e de 5). VIRGINIE ~ Avec André Cailloux, Louise Ga- mache et Danielle Schneider. Tex- te: André Cailloux. Réal.: Ray- mond Pesant, «La Féte a Virgi- nie», PASSE-PARTOUT MAGAZINE-EXPRESS «Psychologie», avec Bertrand Roy, psychologue. Les problémes psy- chologiques rencontrés au travail: importance du phénoméne phy- chologique dans l’entreprise; ab- sentéisme, conflits de personna- lité, baisse de rendement au tra- vail, Que reflétent ces signes et que faire? «La Femme et ses droits», avec Me Marielle Bari- beau. La garde des enfants. Les droits des parents n’ayant pas la garde des enfants; les cas les plus fréquents; les problémes de préavis pour les visites et sor- ties; les effets de la négligence et de l’oubli des visites, les inter- dictions, spécifiques de personnes et lieux;-le probléme de |‘identi- fication de l’enfant face aux deux cellules familiales. AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Francine Grimaldi, Inv.: Pierre Paquette. Pierre Paquette nous entretient des personnes 4- gées, des femmes, des fleurs et de son passe-temps: le bricolage. LES ENFANTS DU 47A Prod.: London Inc. «Cendrillon». PAPA, CHER PAPA Comédie réalisée par W.G. Ste- wart, Série d’aventures avec Pa- trick Cargill, Natasha Pyne, Ann Holloway et Ursula Howells. «La Proposition», Le lendemain d’un party particuliérement mouve- menté, Georgie rappelle a Patrick la proposition qu’il lui a faite la veille. Méme si la mémoire lui fait défaut, il croit agin.en galant » homme en affirmant-le contraire. LES COQUELUCHES LE TELEJOURNAL ‘ FEMME D‘AUJOURD‘HUL..:- «Histoire du Québec contempo- rain de la Confédération & {a Cri- se, de 1867 & 1929», écrit par Paul-André Linteau, J.C. Robert et René Durocher, publié en 1979 aux. éditions Boréal Express. Inv.: Television. es “tise Bissonnetté-et René Durocher. LAL _nand ¢ppersie!e Peer 9 DOD et Int. et anim.: Louise Hamel. Chro- nique »surle cinéma, avec Minou * Petrowski et téléflash, Réal.: Fer-