a

se en arnt att encanta Baan ttt et nt

OTTAWA (APF): Les Acadiens
des provinces de |’Atlantique
sont maintenant officiellement
représentés au Québec, grace
au premier Bureau de |’Acadie a
ouvrir ses portes dans la ville
qui a été le berceau de la vie
frangaise en Amérique. ©

La Société nationale des
Acadiens, la Société des
Acadiens et Acadiennes du
Nouveau-Brunswick, la Fédéra-
tion acadienne de la Nouvelle-
Ecosse, la Société Saint-
Thomas d’Aquin et la Fédéra-
tion des francophones de
Terre-Neuve et du Labrador et
les quatre associations provin-
ciales acadiennes des jeunes de
Atlantique ont récemment
procédé a |’ouverture officielle
du Bureau de |’Acadie de la rue
Céte de la Montagne a Québec.

Selon la Société nationale des
Acadiens, |’avenir francophone
de |l’Acadie de |’Atlantique
passe par un rapprochement

entre les Québécois et les

Acadiens, d’ot l’ouverture de ce
premier bureau a Québec.
Toujours selon la SNA, le
peuple acadien «a trouvé une
maturité et une modernité qui
commandent une ouverture sur
le monde». Enfin, on souhaite
promouvoir les intéréts aca-
diens au Québec sur les plans
économique, commercial, cul-

Le gouvernement du Québec a
joué un rdle concret dans la
mise sur pied de ce Bureau de
|'Acadie dans la ville de Québec.
Le ministére de |’Enseignement
supérieur et de la Science a
rendu possible l’affectation de
M. Charles Edouard Bourgeois
atitre de représentant officiel de
l'Acadie au Québec en le
libérant de sa tache d’ensei-
gnant au Cégep de Limoilou. Le
Secrétariat aux Affaires inter-
gouvernementales canadiennes
a, deson cété, offert des locaux
pour loger le Bureau de
|’Acadie.

OTTAWA (APF): Les salaires
au pays n’ont. augmenté en
moyenne que de 4.1 pour 100 au
cours du troisiéme trimestre de
1988, révéle le ministére fédéral
du Travail. Il s’agit d’une baisse

. parrapport au dernier trimestre.

Dans le secteur public, les
augmentations salariales sont
passées de 3.7 pour 100 au
deuxiéme trimestre, a 3.5 pour
100 au troisiéme trimestre.
Dans le secteur privé, les
augmentations salariales ont
également diminué, passant de
5.3 25.1 pour 100.

Les hausses varient selon les
secteurs d’activité. Elles vont de
2.7pour 100 dans les transports

Suite page 2

Elections fédérales

cnt anata tt nt mln sn nt ith rt ett ett antennae nt ttt ttt tt tt ti te

25 NOVEMBRE 1988

Les Canadiens élisent un gouvernement conservateur
majoritaire, mais restent divisés

sur l’accord du libre-échange

La population canadienne a donné un second mandat majoritaire = En Colombie-Britannique, les
au gouvernement conservateur qui a aisément gagné 170 des 295 Néo-démocrates de M. Broad-
siéges a pourvoir au pays. Ce résultat, 4 quelques détails prés, tout bent ont gagné 19 des 32 siéges
a fait conforme aux demiers sondages, estune double victoirepour de la province. Ils en avaient 8
M. Mulroney qui a su convaincre les Canadiens que son en 1984. Les Conservateurs ont
gouvemement était le plus apte a relies le pays et, dans une conservé 12 siéges, comparati-
certaine mesure, que l’avenir du Canada dépendait du vement a 19 lors de la derniére
Libre-6change. «C’est un mandat d’unité, un mandat d’équité, un élection fédérale. Le parti
mandat de tolérance et un mandat d’ouverture sur le monde. Notre Libéral n'a réussi a faire élire
pays souscrit aux exigences de l’avenim, a déclaré le Premier que son chef, M. Turner, dans
Ministre lundi soir dans celal de la victoire.

sion-Coquitlam, le ministre
fédéral des  foréts, - Gerry
St-Germain, a été battu par J.
Langan, vice-président du Nou-
veau Parti Démocratique Natio-
nal, qui représentera désormais
cette circonscription a la
Chambre des communes.

En tout, 5 Ministres du
gouvernement Mulroney ont été

d’Oshawa.

battus. Il s’agit de Flora
MacDonald (Communications),
Ray Hnatyshyn (Justice), Ja-
mes Kelleher (Soliciteur géné-
ral), Thomas McMillan (Environ-
nement) et Stewart Mclinnes
(Travaux Publics).

La percée spectaculaire du
NPD en Colombie-Britannique
démontre qu’une bonne partie
de la population est loin d’étre
favorable au Libre-échange. Au
niveau provincial, cela peut
également étre considéré com-
me un sévére avertissement a
M. Bill Vander Zalm.

Le NPD, qui avait fait élire 30
députés a |’échelle nationale en
1984, a obtenu 44 siéges. Il n’a
toutefois pas réussi a faire la

percée qu'il espérait au Québec

Vancouver-Quadra. Dans Mis- «

ol aucun de ses candidats n’a
été élu.

En Alberta, ou il espérait faire
quelques gains, le NPD n’a
obtenu qu’un seul siége, celui

M. Mulroney a Pheure du sa circonscription de
Charlevoix et M. Broadbent au sortir du Bureau de scrutin

de Edmonton-Est. Il s’agit d’un
siége «historique» puisque c’est
la premiére fois qu’un candidat
NPD réussit a se faire élire dans
cette province. L’électorat Al-
bertain a massivement voté
pour les Conservateurs, qui
détiennent maintenant 25 des
26 circonscriptions représen-
tées a Ottawa.

Dans le cadre d’une élection
référendaire, ces résultats se
traduisent par un oui massif
pour le Libre-échange.

Au Québec, /’électorat a
également massivement voté
pour le Libre-échange. Les
Conservateurs ont raflé 63 des
75 siéges a pourvoir. Parmi
les gros canons de cette

Suite en derniére page

cas, an Wa One OO Uae Oe ONO eee ee en RD NE GL Se NT SnSn VRE UNSR ON ON NEO Ck SOE Te SE nee, ee