Le Soleil de Colombie, vendredi 9 décembre 1988 - 3

DDUNE PLACEAL’AUTRE

[JKAMLOOPS

e@ Souper de Noé!

Notre Association a 10 ans.
Nous célébrons cet événement
a l'occasion de notre souper de
Noél qui aura lieu le 10
décembre dans les locaux de
l’Association. Vous pouvez
acheter les tickets, dés mainte-
nant directement a notre bureau
1140 River street. 20$ pour les
membres, 21,50$ pour les non
membres. Heures d’ouverture
de 9h00 a 17h00 les mardi,
mercredi et vendredi. Pour plus
d'information, appelez le
372-3646.

_] NANAIMO
e@ Réveillon de Noel

Samedi, le 10 décembre 1988,
a 17h00, se tiendra a |’Associa-
tion des Francophones de
Nanaimo notre souper-réveillon
de Noél, pour tous les membres

et leur famille.

Il y aura un dépouillement
d’arbre de Noél. Chaque famille
apporte les cadeaux nécessai-
res pour les siens, un maximum
de 5,00$.

C’est un souper «Pot Luck»,
une occasion d’échanger vos
meilleurs p’tits plats et de
repartir avec de nouvelles idées
pour vos soupers des Fétes.

S’il-vous-plait, veuillez con-
tacter |’Association au 754-5732
pour nous dire quels mets vous
apporterez.

On vous attend avec toute la
famille. Le Pére Noél y sera
aussi. Un rendez-vous a ne pas
manquer!

@ Cours de francais

L’Association des francopho-
nes de Nanaimo offrira des
cours de frangais a partir du 16
janvier 1989. Des cours de
conversation en frangais pour
adultes seront donnés aux
niveaux 1, 2, 3, 4. Ces cours
dureront 12 semaines a raison
d’un soir par semaine, de 19h00
a 21h00.

Codt: 55,00$ pour les mem-
bres de |’Association, les
étudiants et les gens de |’age
dor et 65,00$ pour les
non-membres.

Pour renseignements et ins-
cription: téléphonez au
754-5732 ou venez en personne
au 905 rue Hecate a Nanaimo.

[JPOWELL RIVER

e@ Soirée
du jour de I’an

Vous étes invités a venir
célébrer la Nouvelle Année au
centre Bon Accueil, le 31
décembre 1988 a partir de
20h00.

La musique, sur bandes
sonores, commencera a 21h00.
Un buffet froid sera servi aprés
minuit. Admission : 15,00$ pour
couple membre et 20,00$ pour
couple non-membre. La quanti-
té des billets est limitée. Les
membres et leurs invités auront
jusqu’au 15 décembre pour se
procurer leurs billets. Apres
cette date: ouvert au public.
Empressez-vous de réserver les
vétres au centre. 483-3966.

@ Danse de Noél

Le Club Bon Accueil vous
invite a une danse de Noél le 10
décembre 1988 au 5110 ave.
Masson.

Le bar ouvrira & 20h00. Le
«New Found Sound» fera les
frais de la musique. II y aura un
buffet froid a minuit et demi.
Admission: 6,00$ pour les
membres et 7,00$ pour les
autres.

@ Féte de Noél
pour les bambins

Letemps file; Noél est a notre
porte. Samedi le 18 décembre,
les bambins du Club féteront
ensemble entre 14h30 et 16h00.

Pour bien organiser cette féte,
nous avons besoin de |’aide de
quelques personnes. Aussi, si
«Papa Noél» ou «Maman Noél»
peuvent étre de la partie, ils
seraient appréciés.

Vous pouvez communiquer
votre disponibilité en compo-
sant le 487-4228, le soir s.v.p.
Priére d’apporter un cadeau
(d'une valeur maximum de
6,00$) identifié au nom de votre
enfant:

PASSION

NARCISSE
MONDOUX

DE

par Gratien Gélinas
avec
Gratien Gélinas
et Huguette Oligny

Aprés une retraite d'écrivain de 20 ans,
le célébre dramaturge et acteur Gratien
Gélinas a créé une piece trés attachante
pour lui-méme et sa femme.

Tuesday - Saturday, & pm

Dec. 8 - 24

2 pm matinees on
December 15, 17, 22 & 24
Les 8, 22 (soiree) et 15 (matinee),
les représentations sont en Francais.

VANCOUVER EAST
CULTURAL CENTRE

1895 Venables

RESERVATIONS - 254-9578

aiflinn

VANCiITY

Subventionnée par

a
Théatre

>

ala
a s et
Seiziéme

Madeleine Dumais, Joyce
Janvier et Joelle Rabu, trois
excellentes comédiennes, ont
gracieusement offert leur temps
et leur talent pour présenter la
comédie «Surprise! Surprise!»
de Michel Tremblay le 12
décembre prochain dans le
cadre de la soirée «Dessert et
théatre» au bénéfice de La
Seiziéme.

Dans «Surprise! Surprise!»
trois femmes Lorette (Joyce
Janvier) et Jeanine (Joelle Rabu)
sont mobilisées au téléphone
pour organiser une «surprise
party» a Madeleine dont c’est
l’anniversaire de naissance.
Mais par un hasard (théatral)
elles appellent la mauvaise
Madeleine d’ot toute une suite
d'imbroglio! Mais la ot la
situation se complique, c’est
quand on apprend que Madelei-
ne Simard et Madeleine
Michaud ne se parlent plus
parce que... Pour savoirlasuite,
il faudra se rendre au Sinclair
Centre, 757 rue Hasting ouest,
lundi prochain.

Madeleine Dumais est une
nouvelle venue a Vancouver.
Elle est originaire de la ville de
Québec. Quoique dipl6mée en
Education, Madeleine a beau-
coup joué au théatre comme
amateure et comme semi-
professionnelle. Elle a travaillé
avec le Centre dramatique de
Lévis, avec le Théatre en Vrac et
a la télévision communautaire.

Comédienne de _ formation,
Joyce Janvier est trés connue
des téléspectateurs de Radio-
Canada ou elle est journaliste
depuis neuf ans. Présentement,
Joyce occupe le poste de
journaliste artistique a |’émis-
sion Ce Soir 4 CBUFT. Elle a
interprété plusieurs réles dans
des productions dramatiques a
la radio (CBUF) et elle a aussi
joué a La Seiziéme.

Joelle Rabu est venue au
théatre par le biais de la
chanson et c’est le réle de «Piaf»
qui a lancé sa carriére-vedette.
Aujourd’hui, Joelle chante sur
toutes les scénes du monde de
Péking a Varsovie. Au théatre,
en plus de Piaf, elle ajoué «Sally
Bowles» dans Cabaret et elle a
fait partie de la création de la
piéce canadienne «Goodnight
Disgrace». Elle a trois microsil-
lons a son actif dont le dernier
porte le titre de «Passeport».

Donc au menu de la soirée au
bénéfice de La _ Seiziéme,
dessert et café, théatre, et pour
terminerlasoiréele cognac sera
servi pendant que le public aura
l'occasion de chanter en choeur
leurs airs de Noél préférés. Ne
manquez pas cette soirée
exceptionnelle! Réservez. dés

aujourd’hui au 682-2628. Vous
aussi VOUS pouvez «jouez un
role».

BILLETS - VIC 280-4444

Avis a tous nos paroissiens
et amis. Le souper paroissial
St-Sacrement est remis au
samedi 11 février 1989 a
Voccasion de la St-Valentin.

tere, LUN NOUVEAU DICTIONNAIRE » py
POUR UNE NOUVELLE

GENERATION at

Dictionnaire Robert disponi-

ble a:

La Mouette

3631 Chatham Street
Richmond, B.C.
V7E 2Y9

ANNEXE Il
(Article 14)
AVIS PUBLIC
ABANDON D’'UN SERVICE INTERIEUR
Ce ter jour de Décembre 1988, avis est donné que Time Air Inc.
1921 Mayor Magrath Drive, Lethbridge, Alberta, T1J 321:
abandonnera le service intérieur que la licence no. 880085

l'autorise a asSsurer en provenance de Dawson Creek, British
Columbia, a compter de 120 jours suivant la date du présent avis.

ll y aura des représentations en frangais de la piéce de Gratien
Gélinas «La passion de Narcisse Mondoux», les 8 et 22 décembre a
20h00. Pour réserver, appelez le Vancouver East Cultural Centre au
254-9578.

Pour les écoles, il y aura également une représentation le 15
décembre a 14h00. Pour informations supplémentaires,
communiquez avec le Vancouver East Cultural Centre ou au Centre
Culturel Francophone de Vancouver au 872-1899 ou 874-9105.

Wer
Aa “ale!
yrs A

Je suis heureuse de m’associer au Théatre La Seiziéme a
l'occasion de sa campagne de financement 1988-89.
Compagnie professionnelle de théatre pour jeunes en
Colombie-Britannique, La Seiziéme a besoin de votre appui
pour poursuivre son travail auprés de la jeunesse.

JOELLE RABU

Vous pouvez jouer un rdle vous aussi! N’attendez pas! Faites
parvenir votre don dés aujourd’hui avec votre cotisation de
membre (5$) au:

THEATRE LA SEIZIEME
Case Postale 4669
Vancouver, C.B.

V6B 4A1

**Tous les dons sont déductibles d’impéts.

SOIREE «DESSERT ET THEATRE»
au bénéfice de LA SEIZIEME
le 12 décembre a 20h00
au Sinclair Centre
757 Ouest Hastings
RESERVATIONS: 682-2628