(kK *&k kk kk?)

LA TELEVISION
INTERNATIONALE

SS Hh
BT wnoizsocroone |

08h00 Lameéthode Victor (R) 9597144

; 08h15 Gourmandises (R) 66689340

08h30 La chance aux chansons
: 541415

09h30 Journal télévisé suisse 8742144

09hS0 Revue de presse canadienne
| (R) 79980989

10h00 7 sur 7 (R) 964076
11h00 Vins et fromages 277927
_ 11h30 Thalassa (R) 132521

| 12h30 La chance aux chansons (R)
471163

13h30 Pyramide 35381.

14h00 Découverte* 649095
/ Le syndrome de Gilles de la Tourette; la
: fécondation in vitro simplifiée.

14h30Journal telévisé suisse 3378328

| 14h55 Revue de presse arabe
| 92086142 -

1500 C'est tout Coffe 628502
) 15h30 La cuisine des mousquetaires
1549366

Potée de jambonneau au mais.

. _15h45,Visions d’Amérique 50351786
~~ Rediffusion a 19h55.

16h00 Journal télévisé de France 2*
368618

16h30 Téléobjectif: la douceur du
village (R)* 542144

Dans le nord du Viét-nam, des paysans
aux traditions millénaires cultiventle riz...
un grain d’espoir.

17h30 Paris Lumiéres 371182

18h00 Bas les masques: violences
conjugales et familiales 589434

La violence conjugale et familiale.
Rediffusion 4 21h30.

19h30 Le soir 3 1159182

j 19h55 Visions d’Amérique (R)
| 91154182

20hI5 Le cercle de minuit 22617540

21h30 Bas les masques (R) 564231

23h00 Autant savoir: des usines,
des machines, des hommes (R)
5806637

Le patrimoine industriel et social en
Wallonie et a Bruxelles.

SR ate ape

23h20 Radio France internationale

MARDI 25 OCTOBRE

08h00Lameéthode Victor (R) 9564816

08h15 La cuisine des mousquetaires
- (R) 90984552

PROGRAMME IV 2

08h30 La chance aux chansons
622926

09h30Journal telévisé suisse 8719816

09h50 Revue de presse arabe (R)
79940361

10h00 L’Hebdo (R) 435019

11h00 Bas les masques: violences
conjugales et familiales (R) 935816

12h30 La Chance aux chansons (R)
959496

13h30 Pyramide 6787835

13h55 Les carnets du bourlingueur
15572467

Reportages etinformations pratiques pour
tous les aventuriers. Rediffusion 4 22h45.

14h30 Journal télévisé de France 3
833477

15h00 Douziéme grand tournoi des
chiffres et des lettres 117941
Premiére demi-finale.

15h30 La cuisine des mousquetaires
1516038

Curry d’agneau et lapin au cidre.
Rediffusion le mercredi 4 8h15.

15h45 Visions d’Amérique 50328458
Rediffusion 4 19h55.

16h00 Journal télévisé de France 2*
824729

16h30 Temps présent 272485
Dossier sur l’Afrique.

17h30 Paris Lumiéres 837293

18h00 Taratata 807895
Rediffusion 4 21h15.

19h30 Le soir 3 1126854
19h55 Vision d’Amérique (R) 91121854

20h15 Alice 6085564

Rencontre avec Adamo; entrevue avecle.

dessinateur Milo Manara; faire de la télé
en prison; incursion dans I’univers fasci-
nant de Helmut Eigenmann.

21h15 Taratata (R) 4033816

22h45 Les carnets du bourlingueur
(R) 1420926

23h15 Radio France Internationale

MERCREDI 26 OCTOBRE

08h00 La méthode Victor (R)
9468688

08h15 La cuisine des mousquetaires
(R) 69233864

08h30 La chance aux chansons
429249

09h30 Journal télévisé suisse 214978
10h00 Temps présent (R) 811930
11h00 Taratata (R) 344065

12h30 La chance aux. chansons (R)
335317

13h30 Pyramide 217065

14h00 Evasion 503249
Aujourd’hui: les terrils du Nord.

14h30 Journal télévisé de France 3
3232572

14h55 Revue de presse africaine
95630666

15h00 Douzieme grand tournoi des
chiffres et des lettres 515084

15h30 La cuisine des mousquetaires
1403510 - Filet de sole aux pétoncles.

15h45 Visions d’Amérique 50215930
Rediffusion a 19h55.

16h00 Journal télévisé de France 2*
215572

16h30 Envoyé spécial 729510

18h00 Cheques en boites 469626
Fiction réalisée par Nicolas Gessner. Avec

Julien Guiomar, Henri Virlogeux. Rediff. a
2thIS.

19h30 Le soir 3 1020626

19h55 Visions d’Amérique (R)
91025626

20hI5 Téte a téte 6989336
Invité: Patrice L’Ecuyer.

21h15S Cheques en boites (R) 4937688

22h45 Tell-quel: les rappeurs qui dée-
coiffent la Suisse 77382355

23h10 Radio France Internationale

JEUDI 27 OCTOBRE

08h00 Laméthode Victor (R) 9428060

08h15 La cuisine des mousquetaires
(R) 93538076 :

08h30 La chance aux chansons
978060

09h30 Journal télévisé suisse 8673060

09h50 Revue de presse africaine (R)
79811805

10h00 Téléobjectif: la douceur du
village (R) 382973

1 1h00 Chéques en boites (R) 822398

12h30..La chance aux chansons (R)
806350 '

13h30 Pyramide 771718

14h00 Espace francophone 130440
La vie a Niamey, capitale du Niger.

14h30 Journal télévisé de France 3
3209244

14h55 Revue de presse frangaise
29935878

15h00 Douziéme grand tournoi des
chiffres et des lettres 485337

15h30 La cuisine des mousquetaires
1470282 :

Pigeons aux petits pois et filets de pi-
geons.

15h45 Visions d’Amérique 50282602
Rediffusion a 19h55.

16h00 Journal télévisé de France 2*
795263

16h30 Au nom de la loi 986089
Les enfants-otages; la vie dans une cara-
vane. ;

17h30 Paris Lumieéres 715027

18h00 Splendeurs et miséres des
courtisanes 780466

Fiction réalisée par Maurice Cazeneuve
d’aprés l’oeuvre d’Honoré de Balzac. Avec
Georges Geret, Corinne Le Poulain, Bruno
Garcin, Holger Lowenadler, Pascale
Audret, Martine Sarcey et Malka Ribovska.
Rediffusion 4 22h30.

19h00 En toute liberté 610796
Invité: Edouard Lock.

19h30 Le soir 3 1097398
19h55 Visions d’Amérique (R) 91092398
20h15 Le cercle de minuit 22555756

21h30 Sortie libre 584485
Invité: Daniel Humair.

22h30 Splendeurs et miseéres des
courtisanes (R) 999553

23h30 Radio France Internationale
VENDREDI 28 OCTOBRE
08h00Laméthode Victor (R) 9495732

O8h15 La cuisine des mousquetaires
(R) 27833288

08h30 Alice (R) 46504!
09h30Journal télévisé suisse 8640732

09h50 Revue de presse francaise (R)
79888577

10h00 Envoyé spécial (R) 758175
11h30 En toute liberté (R) 152664
12h00 Plaisir de lire 504003

12h30 Le jardin des bétes (R) 395799
13h30 Pyramide 253867

14h00 Tell-quel: Les rappeurs qui
décoiffent la Suisse (R) 523003

14h30 Journal télévisé de France 3
3276916

14h55 Revue de presse canadienne
67735490

15h00 Douziéme grand tournoi des
chiffres et des lettres 542138

15h30 Gourmandises 1447954
15h45 Visions d’Amérique 50259374

16h00 Journal télévisé de France 2*
275954

16h30 Thalassa 466770
Rediffusion 4 21h30.

17h30 Paris Lumiéres 255190

18h00 Bouillon de culture 489480
Invité: Milos Forman.

19h30 Le soir 3 1057770

19h55 Visions d’Amérique (R)
91052770

20h15 Le cercle de minuit 22522428
21h30 Thalassa (R) 601008

22h30 Alice (R) 453206

23h30 Radio France internationale

SAMEDI 29 OCTOBRE

08h00 Le Jardin des bétes 591320
Animal du jour: le dogue argentin.

09h00 Luna park 915610

09h30 Journal télévisé suisse 658813
10h00 Bouillon de culture (R) 403726
11h30 Décryptages 543417

12h00 Magazine olympique 902146
L’actualité des sports en France.

Le SoLelL, VENDRED! 14 octosre 1994 - 11

12h30 Autovision 9719962

12h45 A bon entendeur 60716146
Les repas congelés; l’essence diésel.

13h00 Douziéme grand tournoi des
chiffres et des lettres 657184

14h00 Génies en herbe 930894
Eliminatoires.

14h30 Journal télévisé belge 668165
15h00 Rédacteurs en chef 285959
15h30 Magellan 1341726

15h45 Visions d’Amérique 50153146
Rediffusion 4 20h25.

16h00 Journal télévisé de France 2*
659417

16h30 Faut pas réver 866271
Rediffusion 4 21h05.

17h30 Clip postal 662981
Spécial Martinique.

18h00 Perdu de vue 284252

20h00 Le soir 3 6795829

20h25 Visions d’Ameérique (R) 17821788
20h40 Kaléidoscope (R) 70524894
21h05 Faut pas réver (R) 6993894
22h05 Reflets 52242748

23h00 Décryptages (R) 567097
23h30 Radio France internationale
08h00 Planéte musique 738671!
09h00 Planéte musique 488011
09h30 Journal télévisé suisse 114924
tohoo Ah! quels titres 733108

1th00 Faut pas réver (R) 746672
12h00 On aura tout vu (R) 475547
12h30 Le monde est 4 vous 915856
14h00 30 millions d’amis 412943
14h30 Journal télévisé suisse 140214
15h00 L’école des fans 7734566
15h45 Visions d’Amérique 50120818

16h00 Journal télévisé de France 2*
131566

16h30 7 sur 7 320924
17h30 Paris Lumiéres 144030
18h00 Ah! quels titres (R) 133059

19h00 On aura tout vu 423059
Rencontre avec une chercheuse,d’or.

19h30 Le soir 3 1928214

19h55 Visions d’Amérique (R)
91923214

20h15 Le cercle de minuit 22486672
21h30 L’heure de vérité 904740
22h30 7 sur 7 (R) 300160

23h30 Radio France internationale

*Emissions sous-titrée pour

malentendants. Décodeur requis.

* Réduction pour les jeunes.

Seer adEeS ARETE CE

Bite

Wings, West__

LES AILES DE L'OUEST

Contactez

Destinations desservies par Wings of the West

DE VANCOUVER OU CALGARY:

Calgary, Toronto, Montréal, Halifax, StJohn's, Gander, Charlottetown.
votre agent de voyages ou "Wings of the West" au (604) 273-7223 ou 1-800-667-4041

Nous nous
ferons

un plaisir

de vous servir
en frangais ! ©