Octobre 2009

eoecee oe eee eee ee eee eee eee eee eee eee ee eee eeeeeeeee eee ee ee eee eee eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

DELTA

Avec un nouveau centre Franc
départ qui vient d’ouvrir ses portes a
Tsawwassen, je commence ma nouvel-
le carriére dans le domaine de petite
enfance. Titulaire d’un dipl6me d'aide
pédagogique spécialisée et Equipée
d'une expérience d’assistante mater-
nelle en France, je veux accueillir tous
les parents cherchant a enrichir la lan-
gue francaise de leurs enfants ayant
moins de 5 ans. Par les jeux, les chan-
sons et la lecture j’espére partager mon
amour de la langue francaise. Ayant
grandi en Pologne, ensuite ayant ha-
bité en Suisse, en France et finalement
au Canada, je connais la valeur de la
langue maternelle et je souhaite trans-
mettre cette passion aux autres. Je
suis la maman de deux enfants qui re-
coivent |'éducation en francais et qui
sont également trilingues. Résidente
de Delta depuis 11 ans, je suis ravie du
nouveau programme dans notre petite
communauté qui donne la possibilité
aux francophones de part et d'autres
de se renconirer.

With the opening of the new

Franc départ centre in Tsawwas-

sen, | am embarking a new
career in early childhood education.
With a teaching assistant specialist’s
diploma, and experience as a kinder-
garten assistant in France, | am here to
welcome any parents seeking fo enrich
their preschoolers’ French language
experience. Through play, songs, and
reading, | hope to share my love of the
French language. Having grown up in
Poland, and later lived in Switzerland,
France, and, finally, Canada, | am well
aware of the value of the mother ton-
gue and |! hope to communicate this
passion to others. | am the mother of
two children, who are continuing their
education in French and who are both
trilingual. | have lived in Delta for the
past 11 years and am thrilled with the
new program, which will afford franco-
phones from our tiny community and
the region to meet.

Mirka

STRONG START PROGRAM
FOR FRANCOPHONE FAMILIES