Principal: magasin Eator rue Queen seeoee: Nouveau projet de la maison Eaton 4 Toronto La maison T. Eaton entend soumettre d‘ici un mois au conseil municipal de la ville de Toronto les plans pour la construction d‘un centre Eaton sur un terrain de 22.5 acres dans le centre-ville de la capitale ontarienne. Ces plans prévoient la démolition-de tous les batiments situés dans le quadrilatére indiqué sur la photo a I’excep- tion du vieil hétel de ville que l’on voit dans le: coin gauche inférieur de ce terrain. A leur place, on compte ériger de nouveaux magasins, de nouveaux immeubles d’‘appartements ef un nouveau magasin principal pour la maison Eaton. La construction du centre codtera prés de $300 millions, Ces plans sont d‘une envergure plus grande que ceux qui avaient été proposés il y a cinq ans et que le conseil municipal avait rejetés parce qu’ils prévoyaient la démolition de Tlancien hotel de ville. L‘exécution des plans: d‘alors devait codter quelque $250 millions. Tout le site sera relié, en surface, 4 des prome- nades ombragées par deux rangées d’arbres. I] y aura également un réseau complexe de passages souterrains pour piétons. L’exécution du projet serait-confiéeé 4 Cemp Investments Ltd., qui a déja pris part a la construction de Dominion Centre, sur King Sfreet, 4 Toronto, lequel a coifé prés de $125 millions. Vingt-sept millions d’Americains vivent dans la pauvretée Au pays de l’opulence chateau res années, il y a toujours aux 3, Le Soleil de Vancouver, 5 juin 1970 La nouvelle | Renault 16TS Bienvenue a bord. chambres de combustion hémisphérique et carburaj teur Weber double corps. | : Atterrissage toujours réussi grace au systeme de reinage assisté. « Poste de pilotage luxueux avec compte-tours, sieges- icouchettes ajustables, glaces électriques, dégivrage Slectrique de la lunette arriére . . . conduire une 16TS, c'est la fagon économique de voyager en premiere classe! Faites un vol d’essai aujourd’hui. COMPETENCE COURTOISIE VILLAGE MOTOR CO. LTD. 2880 Arbutus,a la 12éme Avenue. Téléphone re 736 - 9781. RENAULTIGTS eer eae Ry iat line lead oe SC(VILLAGE MOTOR Co. e | | e ; RENAULT, 3880 arbuts st °° fort du capitalisme et de **]’A— mérican way of life’® . . Vingt—sept millions d’Améri— cains vivent dans la pauvreté et presque les deux—tiers d’en— tre eux sont concentrés dans les cent plus importantes aglome— rations urbaines du PaySe Des millions d’autres ont des conditions d’existence proches du niveau de la pauvreté tel que deé— fini par le gouvernement, c*’est— a—dire ayant un revenu inférieur a $3,500 par an pour une fa— mille de quatre personnes, Le dilemme que souléve l’am— pleur de ce probleme dans les villes est double; les pauvres vont tenter leur chance ot il en cotte le plus pour vivre, et les villes s*accroissent d’une po— pulation d*indigents, tres jeunes enfants, vieux, femmes avec en— fants, manoeuvres. Ce sont des gens qui ont le plus besoin d’aide et paient moins d’impot que les gens bien nantis qui a— bandonnent les villes pour la banlieue, La plupart des Américains ont connnu une prospérité croissante depuis la fin de la Seconde guer— re mondiale. ~ Mais les pauvres venant s*installer dans les villes ont été oubliés en chemin, beau— coup d’entre eux n’ont pus*insé— rer dans le circuit économique normal en raison du bas niveau d‘instruction, d’une mauvaise santé, de circonstances fami— liales ou de partialité raciale, Bien que le niveau de l’emploi ait été élevé ces trois dernit— Etats—Unis; Plus de 6,800,000 familles sur les listes des services du bien— etre social ( surtout dans les vil— les), ce qui cotte au gouverne— ment fédéral comme & ceux des Etats et des municipalités plus de sept milliards de dollars en 1970,. Plus de trois millions de personnes sont venues s’a— jouter aux listes du bien—@tre social au cours des années soi— xante alors que 1*%conomie é— tait en pleine propérité, Un sous—emploi considérable et un chdOmage disproportionné ( surtout dans les villes), Les sous—employés sont ceux qui travaillent mais ne gagnent pas suffisamment pour se sortir de la pauvreté et parmi les cho— eJe suis intéressé a essayer sur route laRenault 16. .e@ Envoyez—moi une carte d’invitation et une brochure ; .@ © couleur. e @NOM. ae “ e ADRESS ERs Meee ata eee te TEL bd VILLE 2 e = : g@eeeesvpeveeeeseceoeeeeeee ss meurs un nombre disproportion— régions rurales sont allés se né vivent dans les zones de pau— vreté urbaines ot le pourcenta— ge des chOmeurs non—blancs est le double de celui des blancs, Ce sont les villes qui ont fait le plus jusqu’a présent pour sou— lager le sort des indigents, En effet, ces derniers venant des fixer dans les régions urbaines ou méeéme Si les possibi— lites d’emploi espérés n’exis— taient pas, ils étaient assurés au moins d’avoir une aide so— ciale plus élevée, C*est ainsi que cing Etats a (suite page 6, 27 millions ... ) LA CAISSE POPULAIRE (i NORTHWEST REALTY LTD. Services immobiliers complets MMAISONS ¥PROPRIETES DE RAPPORT *%APPARTEMENTS % CONSTRUCTIONS NOUVELLES ¥ CONDOMINIUMS % HYPOTHEQUES «x DEAN LAPOINTE bureau: 688-8531 résidence: 263-8251 Tos Loe FONDS - OBLIGATIONS ~ REZ= DE= CHAUSSEE 549 rue HOWE, VANCOUVER.C.B. Téléphone n: 683 - 6575 Téléphone NOS Au service des employés de B.C.Hydro @ travers toute la® province. Bureau central: 125, 8éme avenue est, Van.10. té1:872-7185 ile de Vancouver: 26162 rue Douglas, Victoria. ‘tel: EV4-3215 SR KI san Le“Credit Union” qui joint eS la_courtoisie & l'action. & uae SS SSS ST-SACREMENT MODERNISEZ VOTRE INTERIEUR GRACE A UN EMPRUNT Devenez membre — et ouvrez un compte Pour toutes informations communiquez avec LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT Téléphone 874-9622 700 - -16iéme avenue ouest — . _ Vancouver 9, C.-B.