4— Le Soleil de Colombie, vendredi 3 décembre 1982

Suite de la page 3°

D’une place a lVautre

’ Victoria

Par Bernadette Granger
Tel. 383-5335

Il y en a eu du va-et-vient
sur la rue Herald du 8 au 12
novembre et pour une fois la
langue de Moliére l’emportait
sur celle de Shakespeare. Ce
qui amenait tout ce monde,
c’était la foire de Noél et la
Porte-Ouverte de la Société
Francophone et la librairie
“Au Coin du Livre”. Les
bureaux avaient pris un air de
féte et si parfois on ne savait
plus od mettre les pieds
personne n'a perdu la téte.

Emerveillés

Les enfants surtout ont
défilé. Tout d’abord ceux de
Técole d'immersion Willows,
les éléves de 4@me et 5eme
années. Ils étaient accompa-
gnés de leur professeur David
Le Gallant. Cela faisait plaisir
de les voir, les yeux écarquil-
lés et émerveillés devant les
chefs d’oeuvre de Pauline
Lacerte, Marie Charles et
Alice Maynard qui  expo-
saient, et si fiers de pouvoir
emporter un Spirou ou un
Tintin emprunté a la biblio-
théque.

Une semaine active, active, active...........

gateaux au zucchini, offerts
généreusement aux visiteurs.
Ses tartes aux pommes étaient
en vente, elles n’ont pas eu le
temps de moisir. |
PAtisserie

Oui, j'avoue qu’elles étaient
délicieuses... Mais Alice ne
sen tient pas qu’a la pAtisse-
rie, elle sait aussi manier les
aiguilles et les petits ponchos,
tricots, bonnets et petits ani-
maux faits en tissu recou-
vraient une bonne table.

Le comité d’artisanat a
participé a cette foire en
confectionnant une magnifi-
que courtepointe. J’envie déja
celui ou celle qui tirera le bon
numéro, ce chef d’oeuvre a été
mis en tombola et les billets
sont en vente au prix de 50cts.
Le tirage aura lieu 4 PAques,
mais les billets se vendent déja
comme des petits pains. Pour
en obtenir vous pouvez soit
passer a la Société francopho-
ne ou joindre Thérése Fortier
au 479-4992. Avant de pour-
suivre, tous nos compliments
pour ce travail de profession-
nelles,

cles que Céline exposait _tels
que corbeilles, personnages,
faits de farine, d'eau et de sel,
peints avec gott et cuits au
four, ont eu du succés.

La démonstration de mer-
credi était dirigée par Pauline
Lacerte. C’était le 5¢me année
de l'école Willows, accompa-
gnée de Roger Rimbaud, qui
s’était mise a la tache. Tout le
monde s'est assis par terre,
garcons comme filles, muni
d’une paire de ciseaux, d’un
pot de colle, d'un morceau de
tissu et d'une tige de fer. En
une demi-heure ils avaient
réalisé un bouquet de fleurs
en tissu. Le groupe s’était
appliqué a suivre les instruc-
tions trés explicites de Pauli-
ne. La satisfaction se lisait sur
les visages.

Vendredi, Yves Vial expo-
sait ses toiles. Une journée
chargée pour I’artiste-peintre
qui recevait séparément Brent
Herrington et sa classe de
6éme et 7éme années de
l'école Brodeur, _ Josette

uins avec sa 9¢me année
de Landsdowne Junior High

Certains, trés prévoyants,
ont pensé faire leurs achats
pour Noé#l. Les prix étaient
imbattables. Une grand-mére
habillée de pied en cap, sans
oublier les dessous raffinés,
installée dans sa maison toute
décorée, était offerte a $6, de
nombreux articles tels que
vases, bonbonniéres faits au
crochet et d'une grande origi-
nalité étaient offerts 4 moins.

L’artiste aux mains habiles?
Mme Marie Charles. A ses
cétés, Pauline Lacerte expo-
sait ses toiles, paysages et
marines. Elle présentait éga-
lement ses batiks et ses fleurs
en tissu. Alice Maynard avait
eu la bonne idée de faire des

Céline Bouchard est venue
mardi avec sa pate. Non, elle
ne venait pas faire son pain a
la Société mais une démons-
tration de céramique culinai-
re aux éléves de premiére
année de l’école M
Jenkins escortés de leur pro-
fesseur Gattan Roy. Les en-
fants ont eu la joie de rouler la
pate et de fabriquer de leurs
petites mains, sous la direc-
tion de Céline, une canne a
mettre dans leur prochain
sapin de Noél. Cette séance
s'est déroulée dans le plus
grand des sérieux, les yeux
grand ouvert, attentifs a leur
institutrice, les petits ont été
des éléves-modéles, Les arti-

" Céline Bouchard et Ia premiare année de l’école Margaret Jenkins.

et deux groupes d’adultes de
I’Ecole des langues de la base
militaire d'Esquimalt accom-
pagnés de Suzanne Landry et
Angéline Lamarche-Miller.

Yves leur a expliqué les
techniques du collage, de la
lithographie, de la sérigraphie
et du bronze (ajoutons qu'il
est aussi sculpteur). Il leur a
présenté son oeuvre, un livre a
couverture de bronze renfer-
mant des poémes de Robin
Skelton, poéte de Victoria, et
ses lithographies en illustra-

tion. Une de ses toiles expo-

sées a été réalisée avec la
collaboration

Butor, poéte francais.

de Michel

Yves a également présenté
les dessins exécutés par ses
étudiants dans son studio situé
au centre-ville od il enseigne
des cours de peinture, dessin,
sculpture. Les toiles d’Yves
sont exposées 4 New York et a
la Kyle’s Galllery de Victoria.

Toutes les écoles qui sont
venues nous rendre visite sont
des écoles d'immersion. Les
éléves sont généralement an-
glophones. La majorité des
cours leur sont enseignés en
francais.

Ils s'exprimaient tous avec
l’aisance de ces parfaits bilin-
gues que l’on envie. Il y a onze
écoles offrant des programmes
francais a Victoria.

Le programme-cadre fran-
gais, dont l’unique école a
Victoria est l’école Uplands,
ne fait pas partie du groupe
.des écoles d’immersion. Les
cours sont tous enseignés en
francais, le niveau y est
beaucoup plus fort. L’anglais

-leur est enseigné comme lan-

gue seconde. Ce programme a
été mis en place pour permet-
tre d’offrir aux familles fran-
cophones un outil essentiel qui
assurera la survivance de la
culture canadienne-francaise..

Ainsi environ 150 étudiants
se sont rendus a la Société. En
plus des expositions, des expli-
cations, des démonstrations,

De vrais experts... la cinquiéme année de l’école Willow:

et des lecons d’artisanat, ils
ont pu prendre connaissance
des activités de la Société
francophone de Victoria, visi-
ter les locaux, emprunter des
livres a la bibliothéque, ache-
ter des livres a la librairie,
rencontrer le personnel et
d’autres francophones, car
bien entendu il ne faut pas
oublier tous les “autres” qui
sont passés et repassés. Oui, la
semaine derniére, la rue
Herald fut bien fréquentéel

Pour ceux qui n’ont pas pu
s'y rendre, dommage, nous
aurions aimé les voir, mais il
n’est jamais trop tard, et si
vous étes intéressés, les objets
d’artisanat sont exposés jus-
qu’a Noél.

Concours ouvert

Nous remercions toutes les
artisanes ou artistes qui ont
bien voulu consacrer quelques
heures de leur temps mais
aussi et tout particuliérement
nous remercions Marie et
Edmond Charles qui, tous les
jours de la semaine dés 8h00,
€taient sur place, pour aider,
arranger, organiser et vendre
et ce jusqu’a la fermeture.

Ma semaine est terminée
mais elle ne l’est pas pour les
étudiants, en espérant que ce
ne soit pas le début d’un
cauchemar... A la meilleure
dissertation et au meilleur

Sa

Dépouillement d’arbre de Noél

En collaboration, la Société
francophone de Victoria et la
paroisse St-Jean-Baptiste or-
ganisent encore cette année
un dépouillement d’arbre de
Nod! pour les enfants de leurs
membres,

Cette féte se tiendra le 12
décembre “1982, a la Salle
St-Jean-Baptiste de 13h00 a
16h00. Il y aura des clowns,

* une petite piéce de théatre et

des amusements de toutes
sortes. On dit méme que le
bon vieux Pére No#l fera son
apparition avec des cadeaux
pour chacun des enfants par-
ticipants. Les parents ne se-
ront pas oubliés et pourront
sirement s'amuser a travers
toutes ces activités.

Le coat d’admission sera un
cadeau que les parents four-
niront pour chacun de leurs
enfants. Le prix maximum
par cadeau est fixé a $5.00.
Nous demandons 4a tous les

parents de bien vouloir res-

pecter cette limite, car les

_ cadeaux qu’offre le Pére Noé#l

doivent étre d’une valeur plus
ou moins égale, et cela pour
prévenir bien des méconten-
tements. Vous pouvez l’appor-
ter le jour méme, en prenant
bien soin de l’identifier cor-
rectement.

Nous vous demandons de
nous laisser savoir les noms et
les Ages des enfants qui parti-
ciperont a cette féte le plus tét
possible en appelant le bureau
de la Société fracophone de

dessin illustrant leur visite
chez nous, un prix sera décer-
né et leur oeuvre publiée dans
le Soleil de Colombie. A vos
crayons et stylos, le concours
est ouvert!

Cinéma

15 et 16 décembre, au
Cinéma Oak Bay, 2184 ave-
nue Oak Bay, a 19h30: La
cage aux folles (France 1979,
Edouard Molinaro), a 21h15;
La cage aux folles II (France
1980, Edouard Molinaro)
avec Michel Serreault et Ugo
Tognazzi. (adultes).

Prix d’entrée: $3.50 pour
les deux films.

Souper de Noél: 1’Alliance

Francaise et la Société Franco-

phone de Victoria vous invi-
tent a un souper de Noé#!l le 10
décembre a I’hétel Empress,
Salle Georgian. La soirée
débutera par l’ouverture du
bar a 19h30 et se terminera
par une tombola et un bal. Le
prix des billets: $18.00 par
personne, $35.00 par couple.
Ils sont disponibles a la Socié-
té Francophone, 670 rue
Herald (383-5335), vous pou-
vez également vous les procu-
rer en téléphonant 4 Thoma:
Godin au 385-4735. Atten-
tion, réservez dés maintenant,
les places sont limitées!

Victoria au 383-5335 avant le
29 novembre 1982, ou en rem-
plissant cette feuille. Vous
pouvez la remettre a la parois-
se ou aux cours de catéchése,
ou encore, au bureau de la
Société.

Par José Blondin
TROUPE DE LA SEIZIEME

La Troupe de la Seiziéme
présentera le ler décembre a
10h00, a l’école Van Bien, la
piéce de théatre “Julie qui
avait une ombre de garcon”;
cette piéce sera présentée aux
éléves du programme-cadre
ainsi qu’aux éléves du district
57, de la lére a la 7éme
année, qui ont un cours de
francais. Amusez-vous bien,
les enfants!

MESSE DE MINUIT

Le 24 décembre, 421h00, il
y aura une messe de minuit en
francais.

Monseigneur O’Grady, évé-
que de Prince George, célé-
brera cette messe a |’église
Immaculée Conception. Ve-

———- Prince George ———
Thé4atre, messe et démission |

nez tous prier ensemble en
francais. Pour information,
contactez-moi au 564-3510.

DEMISSION
C'est avec beaucoup de
regrets que je dois vous an-

noncer que je ne serai plus —

votre correspondante au Soleil
de Colombie. Plusieurs d’en-
tre vous connaissez déja la rai-
son. Pour les autres, je vous
dirai que j'ai aussi donné ma
démission comme membre du
Cercle, comme membre du
comité culturel, ainsi que
comme responsable pour le
Cercle au Studio Fair.

Mais je m’occuperai tout de
méme de l’organisation de la
messe de minuit.

Jai bien aimé faire ce
travail pour vous, francopho-
nes de Prince George.

Mean ee

See ae

Lash tiga ita

i,
ea

Se a

nba

i
#

=
a
S

CAEN OR SSM

a

Gist

ba SAE ARMS ETE Sai aight ablic aca Su SIAC