~16h00 ANIMAGERIE «Le Mouton» (2e de 5). 16h30 GRUJOT ET DELICAT ‘ Textes: Jean Besré et Clémence Desrochers. Dir, mus.: Herbert Ruff. Avec Lise LaSalle, Giséle Mauricet, Francois Tassé, Benoit Girard, Clémence Desrochers et Monique Joly. Réal.: Jean-Guy Benjamin, André Bousquet, James Dormeyer, Aimé Forget et Jean- Pierre Senécal. «Les. Belles Vacan- ces», 17h00 CHAPEAU MELON ET NEZ RETROUSSE Des petits garcons décident de préparer des numéros de cirque. _ Réal.: Bacsai Lauro Itvan. Produc- tion: Magyar TV, Hongrie. «Il! nous faut un limier». 18h00 CE SOIR 18h25 NOUVELLES DU SPORT 18h30 PROPOS ET CONFIDENCES José Luis de Villalonga (2e de 5). 19h0O LE MONDE DE DISNEY \ «Kamu et les antilopes» (Ire de 2). Le jeune orphelin Kamu tente de convaincre son oncle bracon- nier de la nscarnilé de protéger la faune du pay. . 20h00 COMMISSARIAT SPECIAL Ki ; Dans la ville allemande de Ham- bourg,. une équipe de opoliciers travaille a résoudre des. crimes. Avec Hubert Suschka, Gert G. Hoffmann et Claus Ringer. Réal.: Alfred Weidenmann. «La Pluie, té- moin a charge». Des promoteurs _ veulent acheter une ferme afin de favoriser installation d’une fa- brique de plomb. . 21h00 PREMIERE PAGE Anim.: Pierre Olivier, Rech.; Loui- se Dansereau. Réal.: Marc Renaud et Fleur Jeanneret. 22h00 PULSION inv.: Gaston Couturier et Robert Leroux. G, Couturier: «Amigo» et «Amour amie». R. Leroux: «Dis- moi I‘homme» ‘et «Ga fait long- temps». Anim.: Pierre Létour- neau, Réal.: Maryse Bourdeau, Ottawa. 22h30 LE TELEJOURNAL -22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h00 AINSI VA LA VIE eo Reprise d’une émission de Second regard: «La Gréce», Entre- vue d‘Yves Blouin avec M, Cons-. tantin Tsatsos, président de la Gréce. — Entrevue de Myra Cree avec Mme Nicole Tardif-Pain- chaud, auteur d‘un livre sur I‘ar- chitecte Dom Bellot. Rech.: Myra Cree et Jeanne Moquin. Réal.: Roger Barbeau. ; 24h00 CINEMA, bg eee ae ire. Saget Boo ei gee eee a Le Producteur (The Movie Maker). Drame réalisé par Josef Stytes, avec Rod Steiger et Robert Culp. Un producteur voit ses films de moins en moins appréciés. Impu- tant au modernisme cette baisse de popularité, il préconise de re- venir aux anciennes méthodes de _ travail (USA 67). MERCREDI 4 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT «Conditionnement physique géné- ral», Le cholestérol. Anim,: Pierre |.» Tessier. Part.: Suzanne. 10h30 MINUTE MOUMOUTE Anim.: Suzanne Garceau et Alain Gélinas. Réal.: Renault Gariépy, Pierre-Jean Cuillerrier, Jean Pi- card et André Bousquet. 10h45 LES CONTES DE LA RIVE «Acrobaties aériennes» (dern.). 11h00. MAGAZINE-EXPRESS «Périnatalité», -avec Nicole Hé- bert-Marchand. Rdie du conjoint durant la grossesse, le travail et l’accouchement. «A votre santé», avec Louise Lambert-Lagacé. Du yogourt a toutes les sauces. 11h30 LA COMPAGNIE DE LA _ MOUETTE BLEUE Les pécheurs ont connu des sai- sons difficiles et ils ont du mal a ioindre les deux bouts. Un étran- ger viendra les aider a régler leurs problémes. «L’Orage». 12h00 LES PIERRAFEU : s «La Cachette de Délima»., Délima a €conomisé une petite somme d‘argent afin d’offrir un cadeau ‘ d’anniversaire 4 son mari. 12h30 SUR DES ROULETTES Jeu.questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte, Coanim.: Jean Duchar- - me. Réal.: André Bouchard, Jon- quiére. - Coordonnatrice: » Lisette ; LeRoyer. - 13h00 LES STROUVAILLES DE CLEMENCE Tricot: chandail des Fétes, avec . Lise Poiré-Godin. Cuisine: oie farcie, avec Rollande Desbois. - 13h30 LE TELEJOURNAL 13h35 REFLETS D‘UN PAYS De Jonquiére. Deux hommes d’af- faires se racontent. Inv.; MM, Al-~ fred Hamel, ex-maire de St-Féli- ~ - cien, président de la compagnie i Expéditex et de Québecair; Jo- -seph-Arthur Tremblay, membre fondateur de la chaine d’alimenta- tion Provigo. Rech. et anim.: Ma- _rie-Josée Desjardins. Réal.: Claude PRDEE. 14h30 LE TEMPS DE VIVRE Inv.: Groupe de l’Age d’or de Farnharm, Partie musicale: Mmes Aline Emond, Alma Thurston et Ida Galipeau, chanteuses; MM. Ovila Racicot, pianiste, et Arthur Bergeron, accordéoniste. M. Ro- bert Thurston nous parle de I‘é- levage des piegons. Information: «Les Problémes en cours de bail», avec Me Michel Lamarre. Anim.: Pierre Paquette. Dir. mus.: Her- bert Ruff. Rech.: Monique Lalan- de, Lucie Lépine, Jean-Rock Roy et Daniel Simard, Réal.: Gilles Derome et André Groulx. 16h00 ANIMAGERIE «Le Mouton» (3e de 5). 16h30 NIC ET PIC Avec Jocelyne Goyette et Louise Matteau, Texte: Michel Cailloux. Manipulateurs: Gaétan Gladu, Ni- cole Lapointe et Pierre Regimbald. Réal.: Héléne Roberge. «Les Pa- vots bleus», 17h00 L‘ODYSSEE SOUS-MARINE DE L‘EQUIPE COUSTEAU «Le Chant des dauphins». Avec son équipe habituelle de plon- geurs sous-marins, Cousteau, as- sisté de quelques savants, étudie la possibilité d’un dialogue entre ‘homme et les dauphins. 18h00 CE SOIR 18h25 NOUVELLES DU SPORT _ 18h30 PROPOS ET CONFIDENCES José Luis de Villalonga (3e de 5). 19h00 TELEJEANS Magazine animé par Jacques Le- mieux. Théme: «L’Année interna- tionale de l’enfant». Rech.: Eliza- beth Gagnon, Diane England, Ni- cole Gilbert-Champagne et Lise Marchand. Réal.: Max Cacopardo, Michel rece. et Jean-Luc Paquette, — 19h30 BASEBALL Au Tiger Stadium de Detroit, les Blue Jays de Toronto rencontrent les Tigers. Commentateur: Guy Ferron. Analyste: Pierre Ladou- ceur. Statisticien: Pierre Murphy. Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. . EN CAS DEPLUIE: - ~ -CINE-SOLEIL Notre-Dame de Paris. Drame réa- lisé par Jean Delannoy, avec Gina Lollobrigida, Anthony Quinn, Jean Danet et Alain Cuny (Fr. 56). OU: L’'Homme de Rio. Comédie réali- sée par Philippe de Broca, avec Jean-Paul Belmondo, Francoise 'Dorléac et Jean Servais (Fr. 64). SUIVI DE: | Cent quarante jours au bout du monde. Documentaire réalisé par ssi Oll Fowler (Nouvelle-Zélande 77), 22h30 LE TELEJOURNAL 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h00 LES JEUX PANAMERICAINS . Directement de Porto Rico. 24h00 PORTRAITS DE FEMMES _ «Est-il facile d’étre artiste fran- cophone & Toronto». Inv.: Mmes Micheline St-Cyr, dir. Centre cul- ture! «La Chasse-galerie»; Anne- Marie Couffrin, dir. Centre fran- cophone de Toronto; Cécile Clou- tier, écrivain; MM. Charles Arse- nault, prop. de la librairie Cham- © plain; Pierre Lévesque, dir. de !a librairie Garneau; Gilles Morin, artiste. peintre; Eugéne Gallant, dir. du thédtre «Le Petit Bon- heur»; Nanou, artiste peintre; Mme Anne-Marie DeVarennes- Sparks, comedienne, chanteuse, auteur-compositeur; M. - Gaston Blais, Conseil des Arts de l’Onta- rio; M, Rosaire Cloutier, ministére de |'Education; Mme Hamouth, dir. école Gabrielle-Roy, et quel- ques enfants francophones. Anim. et int.: Patricia’ Dumas. Rech.: Christiane Beaupré et Janine Grondin, Réal.:' Frangois-X. Cham- berland, CBLFT-Toronto. “JEUDI 5 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT - «Troisigme Age». Varices et con- dition physique. Anim.: Raymond Gagnon. Part.: Micheline. . 10h30 LES CHIBOUKIS ~ ie ‘Aventures d’extra-terrestres venus de la planéte Arc-en-ciel. Avec Be- noit Marleau, Christiane Pasquier et Marie-Louise Dion. Texte: Pier- rette Beaudoin, Musique: Robert Léger. Réal.: Guy Comeau. «Les Chiboukis palpent». ‘ 10h45 RACONTE QUAND TU ETAIS - PETITE Une grand-mére raconte a sa peti- te-fille les aventures de sa pri- _me jeunesse. Narration et texte: Lucienne Pujol. -Réal.: Jacques ‘Brialy. Production francaise. «La Procéssion». Lucienne a été choi-’ sie pour tenir l’un des rubans de la banniére de la Vierge a la pro- cession. Elle part 4 petits pas. En longeant la mare, elle rencontre Pascalou qui tient un ballon. 11h00 MAGAZINE-EXPRESS «Artisanat», avec Lise Prud’hom- me-Pouliot. La courtepointe {Ire de 2). Comment faire une courte- pointe avec l’aide d‘un patron. «Référence-express»: Développe- ment et Paix. «Des sites a dé- couvrir», avec Pierre Vincent. Up- per Canada Village. 11h30 LE MONDE EN LIBERTE «Survivre en milieu insulaire». 12h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Aménagement intérieur: cing fa- cons d‘aménager des portes, avec Andrée Desbiens, Cuisine: sauce aux rognons, avec Lili Choquet. 12h30 SUR DES ROULETTES Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte. Coanim.: Denise Rous- sel. Réal.: Claude Aubé,. Riviére- du-Loup. Coordonnatrice: Lisette LeRoyer. 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Cuisine: présentation et sauce de Voie farcie, avec Rollande Des- bois. Banc d’essai: les bagages, avec Lorraine Richard. 13h30 LE TELEJOURNAL 13h35 REFLETS D‘UN PAYS De Rouyn. «Les Sciences occultes». M. Pierre Lambert prédit !‘avenir dans une boule de cristal; M. Al- phonse Parent, dans les cartes, etc.; Mme Louise Leclerc, dans les lignes de la main. Anim.; Rozan- ne Gaudreau. Rech.: Serge Cos- sette. Réal.: Marcel Garneau. 14h30 CINEMA e@ les Barboures. Parodie d’espion- nage réalisée par Georges Lautner, avec Lino Ventura, Mireille Darc et Bernard Blier. Un millionnaire — est mort & Paris. I avait la douce manie d‘acheter les brevets d’invention des armes les plus terribles, afin de les neutraliser. Un as des Renseignements fran- gais recoit la mission de faire en sorte que les précieux plans ne tombent entre les mains d‘a- gents étrangers (Fr, 64). 16h00 ANIMAGERIE «le Mouton» (4e de 5). 16h30 LE MAJOR PLUM POUDING Texte: Jacques Létourneau. Avec Yves. Létourneau, Francoise Le- mieux, Janine Sutto, Gaétan La-— brache et Elisabeth Chouvalidzé. Réal.: André Bousquet et Guy Hoffmann. «te Hippie défloré». ime LE JEUNE FABRE. Série réalisée par Cécile er a avec Mehdi, Paul Guers, Jean-Ro- ger Caussimon, Véronique Jannot, Michéle Grellier, Armontel, Daniel Ceccaldi et Agathe Natanson. re la recherche de Daniel Fabre». Paris, une déception attend Ted. : “mer son pére a déménagé sans ~ -faisser d’adresse. Avec Julia qui héberge, il se met a la recher- che du peintre dans les bistrots de Montmartre. 17h30 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX «Dans les profondeurs des mers du sud», Christophe Colomb rela- te avoir vu trois sirénes lors d‘un de ses voyages en Amérique du Sud: Il venait de voir des la- mantins, une espéce parente du triton, Réal.: J. Collet. 18h00 CE SOIR 18h25 NOUVELLES DU SPORT 18h30 PROPOS ET CONFIDENCES José Luis de Villalonga (4e de 5). 19h0O0 UNE ARCHE IMMOBILE Gérald Durrell, directeur de zoo, nous fait comprendre {fa contribu- tion essentielle du monde animal a léquilibre écologique. _ «Une question de procréation». * 19h30 QUI SONT-ILS? Maurice Vachon, lutieur. Int.: Guy Ferron. Rech.: Gilles Blanchard. _ Réal:: Michel Quidoz, Jacques Primeau et Gaston Dagenais. 20h00 LES GRANDS FILMS tes Quatre de l’Ave Maria (Ace High), Western réalisé par Giusep- pe Colizzi, avec Eli Wallach, Te- rence Hill, Bud Spencer et Brock Peters. Tandis qu'un bandit est 4 la veille d’étre pendu, deux aven- turiers s’emparent du butin re- cueilli lors d’un vol de train et dont un banquier contplice s‘était ' . emparé. Le condamné réussit 4 s‘évader (It. 69). 22h30 LE TELEJOURNAL 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h00 TELE-SELECTION : Un volant pour deux (In Tandem). Drame réalisé par Bernard L. Kowlaski, avec Frank Converse, Claude Akins et Richard Angarola. La personnalité d’un jeune pacifis- te plait & un vieux routier, bohé- me et indépendant, qui l’engage et en fait méme son. associé. De puissants cartels du camionnage veulent les empécher de travail- ‘ler. lis feront face a I’intimida- tion et & la violence (USA 74). “24h15 CINEMA . Bons baisers de Russie (From Rus 3 sia with Love).-Film d‘espionnage - ° . réalisé par Terence Young, avec Sean Connery, Daniela Bianchi et Pedro Armendariz. Une employée de I’ambassade russe 4 Istanbul _ offre a |’Angleterre de lui livrer un décodeur de messages secrets. | En échange, elle demande que Vagent James Bond l'aide a s’en- fuir. Ils deviendront les dupes d’une organisation criminelle in- ternationale (Brit. 63). -VENDREDI 6 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT «Conditionnement physique géné- ral», Les sports nautiques: une autre solution. Anim.: Pierre Tes- sier. Part.: Suzanne. 10h30 DU SOLEIL A 5 CENTS Avec Rina Cyr, Serge Thériault et Claude Lafortune. Texte: Francine Ruel, Mario Desmarais, Claude La- roche, Rina Cyr et Raymond Plan- te. Musique: Céline Prévost. Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier. «Le Voya- ge réorganisé». i _ 10h45 LES CONTES DE LA RIVE «La Piscine» (Ire de 2). © 11h00 MAGAZINE-EXPRESS «La. Femme dans ses cifterentas ages», avec Je Dr André Aubry. De 12 & 20-21 ans: les douleurs Penepieloe «le Diabéte», avec Dr Michel Chrétien. Ce qui em- péche le pancréas de sécréter de I‘insuline; synthése biologique; pancréas artificiel. 11h30 SERVICE SECRET Série d’espionnage avec des ma-- rionnettes grandeur nature. Tex-- tes: Gerry et Sylvia Anderson... Réal.: Peter Lane. «Chasse i‘thomme». Le pére. Unwin ef Mathieu ont pour mission de-trou- "ver un maitre espion. 12h00 LES PIERRAFEU | «Blague & part», Fatigué des far~- ces plates de Fred, Arthur décide de lui en monter une de taille. 12h30 SUR DES ROULETTES Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre — Marcotte. Coanim.: Giséle Berge- _, ton. Réal.: Michel Plante, Rouyn. Coordonnatrice: Lisette LeRoyer. | 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Autour de la cuisine: oJ prendre ses vitamines? avec Lily Valliéres. Bricolage: multiples petites bro- ches, avec Josée Di Stasio. 13h30 LE TELEJOURNAL 13h35 REFLETS D‘UN PAYS De Riviére-du-Loup. «Le Fort In- gall de Cabano». Inv.: MM, Guy Hudon, président de la Société historique de Cabano, et ae André Leclerc, directeur de !’ani- mation au fort. «L’Erabliére J.A.L.», Coopérative de dévelop-. pement. agroforestier, Inv.: M. Boucher, directeur de |’érabliére. «Projet de récupération a la sour- ce», 4 Baie-Saint-Paul, Inv.: Mmes Louise Desrosiers et Judith Brown. Anim.: Denise Roussel. Rech.: Lise Chabot. Réal.: Claude Aubé. 14h30 LES ATELIERS «le Monde brayon d/Alfred Mor- neault», d‘Edmundston, Républi- que de Madawaska. || sculpte et écrit des contes et des légendes. Rech. et réal.; Nicolas Doclin. “15h30 LE JARDIN DES ETOILES lvn.: Véronique Samson: «Comme l‘imagine», «Amoureuse», «Bahia», «Allia Souza», «Devine-moi»,. etc. , Réal.: Gary Plaxton, 16hO00 ANIMAGERIE «le Mouton» (dern.). 16h30 MAIGRICHON ET GRAS-DOUBLE : Texte: Paul Legault. Dir. .mus.: Herbert Ruff. Avec Daniel -Ga- dovas, Claude Michaud, Louise Gamache, .Yvonne Moisan, Louis de Santis, Yvon Thiboutét, André Richard -et Marc Grégoire. Réal.: Hubert Blais. «Maigrichon reprend le médaillon». 17h00 JO GAILLARD Série réalisée par Christian-Jaque, avec. Bernard Fresson, Dominique Briand, Gunter Meisner, Ivo Gar- rani et Patrick Prejean. Se; «Le Procés». Au cours d‘une tempéte, la Marie-Aude éperonne |‘Andro- méde qui peu aprés coule. Le permis «du capitaine Gaillard est suspendu jusqu’au verdict. . 18h00 CE SOIR 18h25 NOUVELLES DU SPORT 18h30 PROPOS ET CONFIDENCES José Luis de Villalonga (dern.). 19h00 NANNY Avec Juliet Mills, Richard Long, David Doremus, Trent Lehman, “Kim Richards et Waldo. 2e: «Une dactylo complices. Nanny aime- rait que le professeur lui mani- feste plus d’intérét. C’est la pe- “tite Prudence qui transmet le mes- sage (USA). 19h30 HORS SENTIER . «La Riviére Payne». Spectacle: d’une péche & la truite de mer & Fort Chimo. Fagons de vivre des Inuits. Plaisirs dela péche @ V‘omble de I’Arctique. Inv.: -M. Réal Lamothe, Cap-de-la-Madelei- ne. Anim.: Jean-Paul Arsenault. Documentaliste: Léo Henrichon. wes Réal.: Marcel Lamy. 20h00 A CONTREPOIDS \ Jeu-questionnaire. Hote: Normand. Séguin. Anim.: Normand Bélan- ger, Réal.: Denis Lord, CBXFT. 20h30 HORS SERIE : Jean-Christoph Série réalisé par “Francois Villiers, d’aprés Romain Rolland, avec Klaus Ma- rio Brandaver, Dina Hinz, Andrea : Rav et Evelyn Palek. 3e: Jean-. — Christophe quitte son -poste 4 Vorchestre pour devenir critique | musical. . ~ VERDUN — Le Soleil de Colombie, vendredi 29 juin 1979 11 21h30 DOSSIER _Début. «La Révolution nucléaire» (Ire de 4). Dossier réalisé par Claude de Givray. Textes de Claude de Givray et Henri Champetier. Avec la participation de Eve Curie, Sir Henry Macey, Otto Frish et lsodor Rabi. La vie et l’oeuvre des sa- vants qui ont découvert la radio- activité, le radium, le polonium. ee serene Pierre et Marie ager emia et ses éléves. 22h50 NOUVELLES DU ‘SPORT . 23h00 CINEMA “Juliette des Esprits” (deu xiéme partie). 24h45 CINE-NUIT @ Ballade pour un voyou. Film poli- cier réalisé par Jean-Claude Bon- nardot, avec Laurent Terzieff, Hil- degard Neff et Philippe Noiret. Chargé,: Sous menaces, de trans- porter une valise, un homme ap- prend qu‘on doit le liquider au terme du voyage. Il trompe la surveillance et demande les servi- ces d‘un ex-bagnard pour ouvrir _ la fameuse valise (Fr. 62). U.S.A. — Maynard Hulburt, entrepreneur de pompes fu- nébres de Lauriun, au Michi- gan, avait la réputation d’étre un homme extréme- ment méticuleux. Aussi, quand il s'est enlevé la vie derniérement, aprés avoir fait connaitre le méme sort a sa femme et a son petit- fils, personne ne s’étonna en_ apprenant les circonstances du drame. M. Hulburt avait préparé les trois certificats de décés, choisi trois cer- cueils, sorti les vétements - pour l’inhumation et placé bien en vue tous les docu- ments utiles: polices d’assu- rances, renseignements sur les lnts du cimetiére ete L’erreur d'Imre rappelle celle d’un jeune Francais qui a récem- ment cambriolé une épicerie de Verdun. La seule diffé- rence, c'est qu’au lieu d’ou- blier ses lunettes, le Fran- cais a laissé, lui, son den- .tier dans un camembert. C'est ainsi qu'on a pu l’ar- réter avec ses deux com- plices... U.S.A. — Quand }a munici- palité de Moncks Corner, en Caroline du Sud, fut privée \d’électricité récemment, cing personnes, pensant qu’on leur avait coupé le courant’ parce qu’elles avaient négligé de payer leur compte d’électricité, se précipitérent aux bureaux de la compagnie pour acquit- ter leur dette. Mais l'un des cing abon- nés, apparemment plus bril- lant que les autres, se rendit compte que méme les bu- reaux de la compagnie _ étaient privés d’électricité et en demanda la raison. C’est alors qu’on lui apprit qu’un camion, par une fausse ma- noeuvre, avait rompu un ¢a- ble électrique, privant toute la ville’ d’électricité. Furieux de découvrir que la panne n’était pas due au me ees de sa facture, il repartit sans payer... ie kg