f | DU 3 AU 9 SEPTEMBRE 1977 14h30 “16h00 16h30 17h00 18h00 18h15 18h30 19h00 20h00 » 21h30 23h00 23h10 - 23h20 23h35 24h30 beau, Animatrice; Lison Hoving- ton, Rech.: Odette Paillé, Réal.: Claude Bérubé. CINEMA e A pied, a cheval et en spoutnik. ~ Comédie réalisée par Jean Dre- ville, avec Noé! Noél, Denise Grey, Darry Cowl et Noé! Roque- vert. Un homme atteint d’amné- sie est en repos a la campagne. La cabine d'un spoutnik atterrit prés de chez lui et voici qu’en sortent un chien et une souris. ll croit reconnaitre dans le chien russe son propre chien disparu et ne veut plus s’en défaire. Les Russes voulant examiner la béte a son retour de |'espace invitent l'homme a Moscou (Fr. 58). ANIMAGERIE PICOTINE «M, Fantoche y a rien a répa- rer», L'ODYSSEE SOUS-MARINE DE L'EQUIPE COUSTEAU Avec l|'équipage de la Calypso. Réal.: Philippe Cousteau, «Coups d'aile sous la mer», Une multi- tude d’oiseaux de mer vivent a Isla Isabela, minuscule rocher au large de la céte ouest du Mexi- que. Revétus de toutes les cou- leurs, ces oiseaux se laissent approcher. CE SOIR Magazine d'information. Anima- teur; Bernard Derome, Interview- ers: Pierre Devroede, Gabi Drouin, Jean Ducharme, Gérard Gravel et Raymonde Provencher. Reporters: Jean Chartier, Réal D'Amours, Claude-Jean Devi- rieux, Charles Faribeault, André Fournier, Claude Gervais, Jean- Michel Leprince, Jean-Yves Mi- chaud, Jeannine Morin, Jacques Rivard, Richard Vigneault et Mi; chéle Viroly, ACTUALITES Les recettes de Juliette LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY «Dingo, champion olympique». Dingo participe 4 sa fagon aux diverses disciplines olympiques. LE SUPER TRAVAIL A LA CHAINE Animateur: Serge Laprade, avec la participation de Jacques Hou- de, Scripteur et recherchiste: Michel Dudragne. Réal.; Lisette LeRoyer. LES GRANDS MOMENTS DE L'INFORMATION : Rétrospective des grands mo- ments de I'actualité des 25 der- niéres années tels que reflétés par la télévision de Radio-Cana- da, Animateur; Bernard Derome. Réal.: Michel Hébert. TELEJOURNAL EDITION PACIFIQUE NOUVELLES DU SPORT AINSI VA LA VIE Une sélection de Second regard. «Mére Teresa, de Calcutta», Mé- re Teresa se dévoue auprés des gens les plus délaissés de Cal- cutta, Animateur; Pierre. Nadeau. Réal.: Louise Lore, Toronto, — «Jacques Winandy, ermite». Ex- abbé de l'abbaye de Clervaux, au Luxembourg, Jacques Winan- dy a vécu en ermite depuis 20 ans. Rech, et interview; Léon Nadeau, Réal.; Roger Leclerc. CINEMA : L’Astragale. Drame réalisé par Guy Casaril, avec Marléne Jobert, Horst Buchholz et Magali Noél, d'aprés le roman d’Albertine Sar- razin, En s'évadant de prison, une jeune femme se brise un os du pied, l’astragale, Elle est se- courue par un homme recherché par la police. 11 l'emméne chez lui ot elle “est soignée, puis conduite a I’hépital, Comme il est arrété et mis en prison, elle doit se livrer ala prostitution pour vivre et |'aider (Fr.-All. 68). Mercredi % 10h00 MINUTE MOUMOUTE! @ «Les Déguisements», «La Ronde de la souris. et de’ 1'éléphant»,. 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 13h35 14h30 . 16h00 16h30 17h00 18h00 | 18h15 18h30 19h00 19h30 22h00 22h30 22h55 23h0S «La Goutte d'eau qui ne savait pas d'ou elle venait». TRIBULLE Voix de Luc Durand, Yvon Bar- rette et France Desjarlais. Tex- tes: Pierre Sarrazin, «Le Pigeon». CONSEIL-EXPRESS Le Dr André Aubry nous parle de gynécologie. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Jean-Louis Robillard nous _ pré- sente son unité mobile de la cuisine. — Louise O'Neil mélan- ge des liqueurs merveilleuses. TANG «L'Attaque», Tang est traqué. Ex- plosion-au laboratoire, Kioo dis- parait mystérieusement. LE MONDE EN LIBERTE «Les Cigognes», Prod, (version frangaise): Via.le Monde Canada Inc. LES FAUCHEURS DE MARGUERITES Dabert est acculé a la ruine a la suite de son action dans |'af- faire Pouderou, Le jour «Wright- Dabert» est un succés. SUR DES ROULETTES De Rimouski, Coanimateur: Jean Brisson. Réal.; Viateur Lavoie. TELEJOURNAL REFLETS D'UN PAYS De Riviére-du-Loup, A Tadoussac, le yacht |'Epaulard croise un «pa- lais flottant»: |I’Alexandre Push- kin, Entretien avec André Rock, responsable des croisiéres. — Roland Gagné, ex-pilote de la Canada Steamship Lines, évoque l'époque des croisiéres sur le Saguenay. — MM. Thomas Ma- her, directeur général a la Com- mission scolaire de Tadoussac; Raymond Tremblay, ex-protono- taire a la Cour supérieure de Baie-Comeau, et Adolphe Mon- grain, propriétaire de |'hétel Ta- doussac nous parlent des dé- marches entreprises pour con- server et rapatrier & Tadoussac la collection Coverdale, compo- sée d'objets antiques dénotant la richesse du patrimoine de la ‘région, Animatrice: Denise Rous- sel. Rech.: Gilles Gosselin. Réal.; Claude Aubé. LE TEMPS DE VIVRE Un groupe de St-Grégoire-de- Nicolet, Mme Prince nous parle de la marche hebdomadaire d'un mille et du projet de randonnées en tricycles, M, Robert Rheault fait |'historique de St-Grégoire, et M. Arthur Bellemare, sourcier, interpréte quelques chansons. M. V'abbé Raoul Rheault s‘exécute au violon, M,. le juge Dollard Dansereau refait le procés du Christ. Renseignements sur I'as- surance-vie. Activité de la se- maine: les petits animaux (les chiens), avec le docteur Anne Bousquet. Animateur: Pierre Pa- quette. Rech.: Lucie Lépine, Da- niel Simard, Monique Lalande et Gilles Proulx, Réal.; André Simard. ANIMAGERIE LA FRICASSEE Sketches, chansons et films d’a- nimation, Avec Claude Maher, Michéle Deslauriers, Serge Thé- riault et Denis Mercier. Réal.: André Bousquet. VIVRE ET SURVIVRE «La Derniére des grandes pre- miéres», 70 militaires du corps de génie de |'armée britannique s'attaquent 4 la descente du Nil Bleu d’Ethiopie. CE SOIR ACTUALITES Les recettes de Juliette LA P'TITE SEMAINE Téléroman de Michel Faure. A- vec Olivette Thibault, Yvon Du- four, Amulette Garneau, Yvon Leroux, Gérard Poirier, Raymond Royer et Claude Duguay, Lucien gagne le gros lot, Réal.; Claude Désorcy. BASEBALL Directement du Stade de l'expo- sition de Toronto, de Boston visitent les Blue Jays de Toronto, Commentateur: Guy Ferron, Analyste; Pierre Ladou- ceur. Réal.: Michel Quidoz. LE FESTIVAL INTERNATIONAL = DE JAZZ DE MONTREUX TELEJOURNAL ‘EDITION PACIFIQUE NOUVELLES DU SPORT CLARA MALRAUX Reprise de Femme d'aujourd’hui. Clara Malraux est interviewée par une amie‘ amérindienne, Mi- cheliné Cornellier, peintre et professeur, Aline Desjardins in- terviewe cette derniére. Recher- ches; Micheline Cornellier. Réal.: Jeannette Tardif. CINEMA e Ni la mer ni le sable. Drame fantastique, réali- _ les Red Sox - 24h05 Susan Hampshire, Mi- chael Petrovitch et Frank Finlay. Alors quelle fait un séjour dans l’fle Jer- sey, une femme mariée s’éprend d’un habitant du lieu, et décide de rester _ avec lui. Quelque temps plus tard, l"homme est victime d’une crise car- diaque. Mais peu aprés, la jeune femme se rend compte que l’ame de son amant est revenue d’ou- tre-tombe (Rrit. 72). Jeudi 8 10h00 10h15 10h30 11h00. 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 13h35 14h30 16h00 16h30 17h00 been .sé par Fred Burnley, avec... . - LES CHIBOUKIS «Les Chiboukis secs» (ire de 2). LES HISTOIRES MERVEILLEUSES DU SIGNOR FRANCO CAVANI «La Baleine et le papillon». CONSEIL-EXPRESS Services gouvernementaux pro- vinciaux. MM, Claude Bergeron et Emile Ducharme nous parlent des laboratoiers de recherches en agriculture. Protection du consommateur. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Cuisine: tarte au sirop d'érable, avec le chef Robert Chrétien, — Jardinage: semis de printemps, avec Jacques Gagnon. LA MAISON DES BOIS Hervé tente de s'adapter a sa belle-mére et a Brigitte, sa nou- velle «soeur», Paul reprend la vie civile et n'a pas oubli¢ sa premiére femme. LE PRINCE SAPHIR Dessins animés, «Le Vaisseau d'argent», Saphir part a la re- cherche d'un vaisseau coulé avec les économies du peuple, il y a 1,000 ans. LES ANIMAUX CHEZ EUX «Au pays des serpents a sonnet- tes», Documentaire réalisé par Jack Swedberg. Le New Hamp- shire est la seule région d'Amé- rique du Nord ou vit le serpent a sonnettes. SUR DES ROULETTES De Jonquiére. Coanim.: Jean Du- charme. Réal.: André Bouchard. TELEJOURNAL ‘REFLETS D'UN PAYS De Moncton, «Les Landry d'Amé- rique»,. La généalogie de la fa- mille Landry, La deuxiéme gran- de réunion des Landry, @ Cara- quet, fin juillet, — «Les Régates internationales de Cocagne», A travers cette course pour le Championnat nord-américain d’hy- dro-glisseurs catégorie 360, nous voyons toutes les difficultés auxquelles doivent faire face les arbitres et les courseurs. Anima- trice; Huguette Leclerc, Réal.: Marshall Johnson. CINEMA Tout peut arriver, Etude de moeurs réalisée par Philippe La- bro, avec Jean-Claude Bouillon, Prudence Harington et Fabrice Luccini, Un journaliste revient en-France et doit fournir a son journal une chronique sur le Frangais moyen, Son instinct de chercheur le pousse a savoir ce qu'est devenue son ex-femme. ANIMAGERIE FANFRELUCHE «En Gréce mythologique». ARDECHOIS, COEUR FIDELE Série mettant en vedette Sylvain Joubert, Claude Brosset, Erika * Beer, Max Doria, Paul Esser et Claude Furlant. Réal.; Jean- Pierre Gallo, Coproduction des Télévisions frangaise, suisse, bel- ge, la Société allemande Taurus Film et Technisonor. 5e de 6: Les deux compagnons arrivent a « Saintes ou Ardéchois: réussit a: ) faire , chospitaliser , Tourangeau ~ 18h00 18h15 18h30 19h00 19h30 20h00 22h50 23h00 23h13 a a ee OO Canny Oe ne UES | Sn ne TELE-SOLFIL, Vendredi 2 Septembre 1977, 3 dont la blessure s'aggrave. CE SOIR ACTUALITES Les recettes de Juliette SUR LA COTE DU PACIFIQUE «Sabordage». McClosky tente de flouer sa compagnie d’assurance en sabordant son rafiot. RADIO-CANADA, TEMOIN ET ASSOCIE DU CINEMA CANADIEN Rétrospective compléte de ce qui a été fait sur film pour la télévision avec la collaboration de Radio-Canada. Claude Jutra, André Lamy et Bernard Lalonde jettent un coup d'oeil sur le pas- sé et nous font part des souve- nirs qu’ils en ont gardés, — De- nis Héroux et Michel Brault nous parlent de deux émissions im- portantes «Images en téte» et «Ciné-magazine», — Le cinéma québécois des années 50 et les nombreuses séries filmées par Radio-Canada, Invité: Albert Mil- laire. Animateur; André Vigeant. Réal.: Armand Fortin. LES BEAUX DIMANCHES DE MARCEL DUBE Film réalisé par Richard Martin, d'aprés la piéce de Marcel Dubé, avec Jean Duceppe, Catherine Bé- gin et Denise Filiatrault. L'his- toire de quatre couples qui, un beau dimanche comme tant d’au- tres, se retrouvent. Ils n'ont rien a se dire sinon leur haine de soi et des autres. Ils n'ont qu'un mi- rage: le bonheur qu’ils n’attein- dront jamais (Can, 74). TELEJOURNAL EDITION PACIFIQUE NOUVELLES DU SPORT ANGOISSES Idée fixe, Suspense réalisé par Shawn O'Riardon, avec Frances- ca Annis, Patrick Allen, Moira Redmond et Janes Bates, Une jeune secrétaire compétente et romantique cherche son _ idéal d'homme et élimine ceux qui lui font obstacle (Brit.). CINEMA L'Héritier, Drame réalisé par Philippe Labro, avec. Jean-Paul Belmondo, Carla Gravina, Char- les Denner et Jean Desailly. Aprés la mort de son pére sur- venue dans un accident d'avion, un homme rentre en France pour gérer |'empire financier familial. ll entreprend des visites d’usi- nes en méme temps que la trans- formation de son magazine d’in- formation, La premiére édition comportera un reportage sur son beau-pére, instigateur de I'acci- dent ou est mort son pére (73). Vendredi 9 10h00 10h15 10h30 11h00 11h30 12h30 - 13h00 13h30 ; 13h35 CLAK «Grand, petit». LES HISTOIRES DE BENJAMIN «Es-tu prét? » CONSEIL-EXPRESS Services gouvernementaux fédé- raux, MM. Pierre Witkowski et Carlos Lammens nous parlent de l'étiquetage des produits. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Bricolage: assemblage de cubes- étagéres. — Préparations de cocktails. LES AVENTURES DE TOM SAWYER «Quelqu’un qu'on n’‘attendait pas». Huch trouve la vie belle jusqu'au jour ow son ivrogne de pére flaire le trésor de I'Indien. LE MONDE EN LIBERTE «L'Artisanat», Prod. (version fran- gaise): Via le Monde Canada Inc. LA CUISINE D'AILLEURS «Espagne: la Catalogne». De la région la plus industrielle de l'Espagne, la Catalogne, M. Jac- ques Folch-Ribas prépare une zarzuela. SUR DES ROULETTES De Rouyn, Coanimateur: Marc Rouleau. Réal.: Michel Plante. TELEJOURNAL eS i REFLETS D'UN PAYS. . . , 14h30 16h00 16h30 17h00 18h00 18h15 18h30 19h00 19h30 21h00 De Vancouver. «Le Musée d'an- thropologie». Construit en fonc- tion des totems, il se spécialise en art indien de la Céte de l'Ouest. Invitée: Nathalie McFar- lane, Rech.; Vanina’ Katz-Lahai- gue, anthropologue, Animateur: Guy Cété. Réal.: Judy Regan. CINEMA La Merveilleuse Fable de Cen- drillon. Conte réalisé par S. Durn, L'histoire de la malheureu- se Cendrillon en butte aux per- © sécutions de sa maratre et de ses deux soeurs (It.). ANIMAGERIE MAIGRICHON ET GRAS-DOUBLE «Fresnard (femme robot)». LES CIRQUES DU MONDE «Le Cirque Apollo». En Hongrie, le cirque est considéré comme un véhicule de culture. CE SOIR ACTUALITES Les recettes de Juliette ENCORE DEBOUT ae Come ee Variétés de Moncton. Animateur: Calixte Duguay. Invités: Jeff Budd et Linda Wedge. J. Budd: «Préludium Bach», «Etiden no 16» et «Carnarlos». L. Wedge: «Dans |'Acadie» et «Tout va changer», C. Duguay «Tout dou- cement» et «La Cave de d’hors». Dir. mus.: Denise Thellab. Reéal.: Pierre LeBlanc. MARCUS WELBY, M.D. «Une guerre sans fin». Une jeu- ne femme médecin dévouée est . surmenée, Les Dr Welby et Kiley ont fort @ faire pour lui ensei- «De Montréal @ Katmandou». Co- rinne Ponsoda nous explique com- ment voyager pendant un an avec $1,100 dans ses poches. A- nimateur: Jacques Fauteux. Réal.: Henri Paré. POUR LES FEMMES AUSSI... LE TEMPS PASSE Rétrospective des nombreuses collaboratrices. qui ont travaillé a@ Femme d’aujourd'hui. L'évolu- tion des gens dans leur milieu: Témoignages d’anciens_partici- pants. Par exemple, en 1969, Femme d'aujourd'hui organisait un concours «Bon pére de fa- mille»; invité: le gagnant du concours, un garcon de 10 ans. Statistiques diverses, séquences et extraits d’entrevues avec de grandes personnalités, Animatri- ce: Aline Desjardins. Rech.: Mi- nou Petrowski, ORSON WELLES PRESENTE... «Rendez-vous a Londres», Un jeune Américain arrive 4 Londres avec l’intention de proposer le mariage &@ une amie rencontrée quelques mois auparavant. A I"heure du rendez-vous dans la chambre de la jeune femme, il trouve le cadavre d'un homme. TELEJOURNAL EDITION PACIFIQUE NOUVELLES DU SPORT CINEMA Les parachutistes arrivent, Drame réalisé par John Frankenheimer, avec Burt Lancaster, Deborah Kerr, Gene Hackman et Scott Wilson, Trois amis parachutis- tes, spécialistes de la chute libre, ont monté un spectacle et parcourent les ‘petites villes a- méricaines, L’'un d‘eux rencontre” ‘MISF FN PAGE: l'amour et... un drame éclate (USA 69). ‘TELF-SOL EI est. publié chaque semaine par “Le Soleil de Colombie Ltée” pour le compte de la Société Radio-Canada a Vancouver. TEXTFS ORIGINAUX: “ICI RADIO-CANADA” REDACTION: Jacques Raillaut “Le Soleil de Colombie” — Oh SS pls ji et