L’Anse-au-Sable est un bulletin mensuel publié par le CCFO. La date de tombée est le 15 de chaque mois. Ni le CCFO, ni le comité d’information n’assument la responsabilité des opinions émises dans 1’ Anse-au-Sable; nous tenterons toutefois de publier des points de vue diver- gents, afin d’encourager le partage d’ information. L’ Anse-au-Sable se réserve le droit d’éditer les lettres, elles deviennent sa propriété et doivent étre signées. Le numéro de téléphone doit y étre pour fin de vérification et non de publication. Le Centre Culturel Francais est un organisme sans but lucratif qui regroupe les francophones et les francophiles de la région de Kelowna. Centre Culturel Francais de ’ Okanagan 702 Avenue Bernard, Kelowna, V1Y 6P5 Tél: (250) 860-4074 Téléc: (250) 861-4013 Courriel: ccfo@shawcable.com Site Web: centreculturelfrancaisokanagan.org Heures d’ ouverture: Du lundi au vendredi de 10 h 00 4 16 h 30 Conseil d’administration Présidence Danielle Vadeboncoeur Vice-présidence Ginette Sigouin Trésorie Suzanne Moreau Secrétariat Diane Béchade Directeur Réjean Trudel Postes 4 combler 4 directeurs.trices Directrice exécutive: Francine Ethier Coordinatrice: Nicole Leblanc Comptabilité: Mireille Beck Concierge: A. A. A. Janitorial Ménage de bureau: Monique Tanguay Centre francophone de services a ’emploi de ’ Okanagan A Kelowna: Conseillére en emploi et coordinatrice: Mireille Beck Réceptionniste: Lise Morin Facilitateur: Bruno Baumgartner A Penticton: Facilitatrice: Myléne Lefébvre L’ ANSE-AU-SABLE Mot du Conseil d'administration ll y a de grandes satisfactions a consacrer son temps comme bénévole. Un plaisir qui se sent de Jintérieur, difficile a communiquer. L’impression de se rendre utile, de faire partie d’un ensemble, de partager une vision. En fin de semaine, je suis allée a Vancouver pour une rencontre provinciale du Conseil culturel et artistique de la C.-B. Je ne peux pas vous cacher qu’une tache de plus sur mon horaire plus que rempli me semblait une grosse affaire. Et entre vous et moi, l’'avion, ce n'est pas mon fort. Par contre, rencontrer tout ce beau monde intéressé a la culture francophone me plait beaucoup. Bref! Vendredi soir, aprés avoir fait une bonne journée, pris l’avion, rencontré le CCA, je suis enfin entrée dans ma chambre d’hétel au 18e étage ol, sans le savoir, une superbe vue de Vancouver m’attendait. Du 18e, je pouvais contempler les lumiéres de toute une ville en ébullition. Une trés grande ville. Quelle difference avec Kelowna! Je me suis dit: ‘Comment faire pour attirer des fonds, des dollars, des subventions? Comment expliquer a nos bailleurs de fonds qu’on est peut-étre une plus petite ville, mais notre intérét pour la culture est aussi grand.’ Ben! Figurez-vous que nous avons été entendu. Le CCA vient a Kelowna en avril pour y tenir son Gala provincial de la chanson. C’est une premiére. Le Centre Culturel Francais de l'Okanagan semble enfin attirer l’attention des autres organismes francophones de la province ainsi que des organismes de notre communauté immédiate. En effet, la Société Historique de Kelowna, en partenariat* avec nous, fait une exposition de ses photos de batiments historiques de la municipalité. Pour une semaine, la Société Historique exposera ces photos au Centre et les informations seront bilingues ainsi que les affiches officielles de ‘Kelowna Heritage week’. C’est la premiére fois qu’une telle collaboration a lieu. Natalie Larose, exposera ses ceuvres aussi pendant tout le mois de février. Aux derniéres nouvelles, le Centre est aussi en pourparler avec l’organisation de Parks Alive de la ville de Kelowna, pour un événement cet été. (C’est a suivre...) De plus en plus le Centre Culturel entreprend des partenariats. C’est une approche trés positive puisqu’elle nous permet une meilleure visibilité et une occasion d’inscrire le fait francais dans |’Okanagan, ce qui est le mandat du Centre. Vous aussi, faites-vous voir. Participez aux événements que le Centre organise. Ne manquez pas I’exposition de photos, Ben La Barouette et le Festival de I’Erable, nouvelle édition. Danielle Vadeboncoeur présidente du CCFO *Partenariat: vient du mot partenaire, avec qui on s’associe. Le Centre Culturel Francais de I'Okanagan recoit du Ministére du Patrimoine Canadien une contribution financiére pour l’'administration du Centre. Nous reconnaissons l'aide financiére du gouvernement du Canada par Ientremise de son Programme d’appui aux organismes et aux institutions des communautés de Langues Officielles et de I'Entente Canada-communauté C.-B. “B.C, Gaming Commission” donne une aide financiére d’environ 10% du budget total.