AIDE-MENAGERE

Recherchée: une personne
pour faire du ménage dans une
maison privée: 860-4074

SOIREE DES
RECOLTES

La soirée des récoltes a attiré
une cinquantaine de personnes
qui ont fait honneur 4 la
musique endiablée de nos DJ.
Une fete fort réussie! Merci
aux bénévoles!

ASTROLOGIE
(CARTE DU CIEL)

THEME NATAL ET
PROGRESSE
Santé, caractére et sociabilité,
vie affective et matérielle.
Prix abordable. Veuillez laisser
un message au Centre pour
Michel au 860-4074.

AGENTE
DE VOYAGE

Hé, oui! Vous pouvez
maintenant transiger avec
votre agent de voyage en
francais! Nouvelle « venue » a
Kelowna, mais 7 ans
@expérience dans le monde du
voyage et 17 ans dans le
monde financier. Tout ¢a pour
dire que mon
professionnalisme et ma
discrétion sont 4 votre
disposition. Voir les détails
dans les cartes d'affaires... et
bon voyagel...

Héléne Guy, 491-9199

oe
o
S Se Sey

MAISON POU
LES RETRAITE.ES

MAISON PRIVEE POUR
LES AINE.ES DE 55 ANS
ET PLUS Logé.es et nourri.es,
ainé.es qui ont besoin de soins
intermédiaires ou avancés pour
incapacité mentale ou
physique. A la semaine ou au
mois. Veuillez consulter
Nicole, soignante certifiée, au
491-9216.

NOUV’ELLES

= #

Le journal trimestriel de
Réseau-Femmes Colombie-
Britannique vous est
gracieusement offert. Venez le
chercher au Centre!

EXPRESS

Venez chercher votre copie du
seul journal francophone de la
Colombie-Britannique,
L’Express du Pacicfique. 11
vous est gracieusement offert

RECHERCHEES:
CARTES DE
SOUHAIT

A tous les artistes: le Centre
est a la recherche de cartes de
souhait artisanales en francais.
Le Centre désire en faire un
étalage pour les vendre.
Information: 860-4074

ARTISTE + KADAC

Artiste membre, n’oubliez pas
de profiter de votre adhésion
au CCFO pour mieux vous
faire connaitre grace au fichier
d’enregistrement de K.A.D.A.C.
Information: 860-4074

ORDINATEUR ET
INTERNET

Les membres ont maintenant
acces a un ordinateur tout
neuf. Venez explorer l’espace
Internet, créer votre adresse
électronique personnelle ou
tout simplement
dactylographier un document.
De 8 h 30 a 17 h 00 du lundi
au vendredi. Pour réserver
téléphonez-nous au 860-4074.
Cest gratuit!

ALLO BEBE

All6 bébé! La Société des
Ecoles Francophones de Ke-
lowna offre en cadeau 4 tous
les nouveaux parents: une
trousse pour le nouveau-né. Si
vous connaissez une future
maman, veuillez laisser un
message a Suzanne au 763-
9136

A VENIR

9 décembre: féte de Noél
15 décembre: ciné-club

Hy %y ¥
HE He HF

21 décembre:
diner-rencontre

*

** Les bureaux seront
fermés du 23 décembre au
7 janvier.