AROMATHERAPIE

THE GINSENG SHOP CORPORATION

Produits pour le corps et I’esprit: huiles, sels de bain... -
N. Larose/T. Brown

1624, rue Government

Victoria, V8BW 1Z3 uo... ccccccccssccscescescssscceeees 383-8136
T6IGCOPIOUT ............ cc ceescseccessssceccecsscscaceacescens 360-9048

ARCHITECTES

PETER CHATAWAY

201-1455, avenue Ellis

Kelowna, V1Y 2A3..........ccccccsccsssesesscccsssssscesseees 763-1334
T@IECOPIOUT ............eeeeeseeseeceesecscsersceassesseeseees 763-7055

ARTS MARTIAUX

MODERN FIGHTING ARTS

Auto-défense - Larry & Josefin Mutter

719, rue Yates, 3° étage

Victoria, V8W 1L6..........ccscsessersscsesscessesseeseeees 383-0313

ASSOCIATIONS FRANCOPHONES

L’ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE
CAMPBELL RIVER

1170, rue Cedar
Campbell River, VOW 2W5............cccccee. 287-2951
TEIECOPIOUT ........... ee eeesesseesersececessseceeesees 287-2959

(voir ’annonce a la fin de l’annuaire)

L’ASSOCIATION FRANCOPHONE DE KAMLOOPS

348, Fortune Dr.

Kamloops, V2B 201 .........sssscsssssssssesesesseessscssees 376-6060
T6IGCOPIOUF ..............eessececesssessseereesesssessecscseres 376-6166
(voir ’annonce a la fin de l’annuaire)

L’ASSOCIATION FRANCOPHONE DE KOOTENAY
OUEST

Case 10, Groupe 19

Windlaw, VOG 250 .........:sscssssssssssssssssssssscccecees 226-7326
T6IECOPIOUF ............cesescsessessssssscsscscseveccsseaeeeees 226-7326
(voir l’'annonce a la fin de l’'annuaire)

L’ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE NANAIMO
905, rue Hecate, Nanaimo, V9R 4K7
TOIGCOPIOUF ......... ee ecescscesseecsesssssssessccssceseeees 754-7499
(voir ’'annonce a la fin de l’'annuaire)

Région 2. LA PROVINCE/ 39

L’'ASSOCIATION FRANCOPHONE DE LA VALLEE
DE COMOX

Batiment 199, Little Riverroad

Centre COMMUNAUTAITA ............ccceseseeceees 339-3990
T6IBCOPIOUF 00... seeceseeesereeeessesseeseeseeees 339-3992
(voir ’annonce a la fin de l’annuaire)

L’ASSOCIATION HISTORIQUE FRANCOPHONE DE
VICTORIA

1404, route Lands End

R.R. 3, Sidney, (C.-B), V8L 3X9... cceeeceeeeeees 656-5714

LE CENTRE CULTUREL FRANGAIS DE L’OKANAGAN
702, avenue Bernard

Kelowna, V1Y 6P5 ......... eeeeeseesteessessseesseeseees 860-4074
BC) Tele) 0) (<0 | ee 860-0614
(voir l’'annonce a la fin de l’annualre)

LE CENTRE FRANCOPHONE D’ALBERNI

3614, 14° avenue

Port Alberni, VOY 5B7 ..........cccseessccsseesseeseeseees 723-8296
(voir ’annonce a la fin de l’annuaire)

LE CERCLE DES CANADIENS-FRANGAIS DE PRINCE
GEORGE

1752, rue Fir, Prince George, V2L 1E7 ............. 561-2565
T6IBCOPIOUL 0... eeesceseeeeseeessesseseeeesseseseesetsass 561-7319
(voir annonce a la fin de l’annuaire)

LE CLUB BON ACCUEIL DE POWELL RIVER

5110, avenue Manson

Powell River, V8A 3P1 ou... cescesscesseesseteeeseee 484-3966
T6IBCOPIOUL eee eeeseecseeteeenseceecesssesseseeseesees 483-2238
(voir l’'annonce a la fin de l'annuaire)

LA SOCIETE DE LA GARDERIE ET DE LA PRE-
MATERNELLE FRANCOPHONES DE VICTORIA

927, Ch. Old Esquimalt

Victoria, VOA 4X4 ue ccccccesesssccsccceceeesssececees 384-6840
Note: Bureau a la Garderie Saute Mouton

LES SCOUTS ET GUIDES DE VICTORIA
Aline Tétreault
420, avenue Springfield, Victoria, V9A 3Y5 ....... 382-0663

LA SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA

927, chemin Old Esquimalt

Victoria, VOA 4H4 wow ccceceecesesesesesssceseseseseseees 388-7350
T6IBCOPIOUL 0... ee eessessesceessesscsessessssceesesseseees 388-6280
(voir ’'annonce a la fin de l’annuaire)

ASSURANCES

TRANSAMERICA LIFE COMPANIES

Cooper Vallée Agencies Inc. - Serge Vallée

105-827, rue Fort, Victoria, V8W 1H6 ............... 388-6774
| Tole) 0) (10 | ee 388-5412

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel