Arts et Spectacles 17 Cinema Le loup apprivoise Bien sir, le film a coaté 18 millions et Kevin Costner prenait un grand risque en cumulant les fonctions de producteur, réalisa- teur et acteur. Il y croyait et cela Se sent. La moitié du film est en langue Sioux avec sous-titres anglais. De sorte que nous sui- vons le rythme des Amérindiens dans les saisons, nous prenons Contact avec leur vie, leur cul- ture, la chasse, la guerre. Les pri- Ses de vue font ressortir le gran- diose de la nature de 1’Ouest. Un soldat de 1’armée amé- Ticaine abandonné dans un poste isolé, seul, apprivoise un loup. Pour cette raison, les Amérindiens qu’il rencontre le surnomme «Dance with wolves». Lui qui _ avait peur d’eux au départ, dé- couvre la culture Sioux, surpris de constater leurs qualités de coeur, leur respect de la vie et l’esprit d’entraide qu’ils manifestent en- tre eux. Beaucoup de sensibilité, de petits détails soignés dans ce film. Lorsque le soldat veut dire aux Sioux qu’il cherche des bisons, il s’écrase devant eux, insére un chiffon pour imiter une bosse dans sa chemise et gratte la terre. Ils le prennent pour un fou. Pourtant, lun d’eux soudainement com- prend. La commence |’apprentis- sage de la langue Sioux. A la deuxiéme rencontre, il leur fait gouter du sucre. Le plus fier des guerriers porte la poudre a sa bouche et son visage s’éclaire. La direction des acteurs m’a impressionné. Chaque acteur trouve une part a sa mesure. Chaque personnage prend de 1’im- portance a son niveau. J’ai beau- coup aimé la sobriété du jeu. Certains ressortent comme Gra- ham Greene, le sorcier et Rodney Grant, le guerrier farouche. Leur forte présence ainsi que le con- traste bien marqué entre ses deux personnages en font les vrais héros du film. «Dance with wolves» nous plonge au coeur d’une culture amérindienne; nous améne a comprendre, aimer et respecter ses gens beaux et fiers. Marie-Louise Bussiéres Théatre Cuffling sauve "Faith Healer" Au Arts Club de la rue Seymour, jusqu’au 30 décembre, on présente une production du Fringe Festival, «Faith Healer». Le texte de Brian Friel se tient bien; trois monologues struc- turés autour d’un personnage , le précheur, et surtour guérisseur, _ Frank. La piéce ouvre sur Frank (Martin Evans), il parle de sa vie, de son ministére, de ceux qui 1’ai- dent et ne le comprennent pas, sa femme Grace et son ami Teddy. Un noir! Musique! Puis apparait Grace (Louise Whitney). Elle nous raconte les faits marquants de leur vie conjugale. Si vous réussissez a passer a travers le premier acte sans mourir d’ennui, vous aurez droit a une performance de qualité, aprés l’entracte, avec Bernard Cuffling. Le texte simple et plein de nuan- ces demande un talent de conteur, © ce qui manque aux deux premiers acteurs. Bernard Cuffling arrive en deuxiéme partie dans le rdle de Teddy, l’ami et le gérant du gué- risseur. Soudainement, la scéne s’anime. On sent que quelqu’un s’adresse 4 nous. Le personnage charmeé, parle, rit, fait une pause, pense et reprend son récit. M. Cuffling trés expressif nous at- teint. Aprés | effet soporifique du début, le contraste réveille. Grace 4 lui, j’ai compris la passion de l’épouse, l’égoisme du guérisseur et surtout l"humour du texte qui m’avait échappé au début. Le spectacle démontre comment un acteur doit étre généreux de sa © personne sinon le public n’a droit qu’a un beau texte sans vie, qui perd tout son sens. Faith Healer avait un bon potentiel. Seul l’acteur Bernard Cuffling a su le comprendre. M.L.-B. Les Simpsons sur la glace Vedettes incontestés du petit écran, les voila maintenant qui investissent les patinoires. Les Simpsons seront, en effet, le clou du spectacle de Ice Capades, du ter au 6 janvier. A noter aussi la présence d'Elisabeth Manley, médaillée olympique. Représentations: du mardi au vendredi a 19h30, samedi, 11h30, 15h30 et 19h30; dimanche 13h00 et 17h00. notre caisse populaire a Maillardville 1013, ave Brunette Maillardville, C.-B. 525-3331. | VILLAGE CREDIT UNION VILLAGE CREDIT UNION souhaite a tous ses clients un Joyeux Noél et une Bonne Année! ; 5 Vendredi 21 décembre 1990 Le Soleil de Colombie