Chronique francophone. par Jean-Claude ARLUISON CENTRE CULTUREL COLOMBIEN. A la fin du mois, le Centre vous offrira quatre films fran- _gais: le 27 Juin, "Une partie de campagne” de Jean Renoir; le 28 Juin, “A nous laliberté” de René Clair; le 29 Juin, “Les visiteurs du soir” de Marcel Carné; le 30 Juin, “Les Carahiniers” de Jean- Luc Godard. . Malgré 1’été, le soleil, le ciel bleu et la plage, est-il permis d’espérer que ces films attire- Vicki BUCKWOLD CENTRE INFO OU TROUVER UN COURS 791, ouest 16éme avenue Vancouver. Tél. 873-1011 . IYWANGLAIS? lly a plusieurs sortes de cours d’anglais disponibles 4 Vancou- ver mais comment trouver celui qui vous convient? Quelques possihilités sont of- fertes aux personnes qui ne pourraient pas se payer un cours: —- Le Centre de Main-d’Oeu- vre vous donnera une allocation pour suivre un cours si vous ne parlez pas anglais et. par consé- quent ne pouvez pas trouver un emploi. —-Un cours gratuit sur bande enregistrée est disponible pour tout le monde A la bibliothéque Britannia av 1661 rue Napier. Il existe, aussi. des cours d’immersion durant 1’été. Par exemple, J'Institut des Langues de l'Université de la Colombie- Britannique organise des cours de six ou douze semaines. Les étudiants canadiens du niveau WALTER KAEGI, MANAGER 421 W. BROADWAY VANCOUVER, B.C. V5Y 1R4 post-secondaire ont. la possibilité de recevoir une bourse pour un cours de six semaines. Il existe des cours spéciaux avec garderie pour les méres de famille a un prix trés bas: $3.50 pour 28 heures. Dans les écoles. centres com- munautaires, universités, etc., vous trouverez différentes possi- bilités: cours du jour. du soir, de prononciation, de conversation, etc. Vancouver Community Col- lege, 731-4614, au coin de la douziéme avenue et de Oak, met a votre disposition plusieurs possibilités. De plus. si celles-ci ne vous conviennent pas, ils pourront vous aider 4 trouver, parmi les cours donnés par les services communautaires éduca- tifs, ce que vous désirez. Pour de plus amples rensei- gnements sur ce sujet ou d’au- tres sujets, téléphonez au Cen- tre Info ou venez me voir. TEL. (604) 879 - 6858 MON. - FRI. 10 a.m. - 6 p.m. EN FRANCAIS! et usagés en vente A PRIX REDUIT i romans policiers etc. Librairie “LE SOLEIL” 3213 rue Cambie, Vancouver, C.-B, Tél.: 879-6924 | St-Raphaél ront un peu plus de spectateurs que les quatre films québecois projetés le mois dernier et qui avaient attiré EN TOUT une quinzaine de personnes (sans commentaires). L’heure de projection sera annoncée dans Le Soleil de Colombie. Le Centre Culturel Colom- bien est situé au 795 Quest VOYAGE AU QUEBEC L’ASSOCIATION “LES COMPAGNONS” DELACR. Rencontrer... serrer la main... se sourire l'un |’autre... chanter ensemble une chanson... Le projet québecois est un plan destiné a permettre a 90 anglophones de la Colombie-Bri- tannique de faire un tour amitié de 21 jours au Québec. en aofit 1977, de couvrir 1400 milles de la campagnes et des villes et de visiter 15 communautés. Sa raison d’étre est. de rehaus- ser et de favoriser la bonne volonté et la compréhension entre les gens de Ja Colombie- -~ Britannique et du Québec, et de rendre possible pour beaucoup la premiére opportunité de rendre visite, de s’amuser et d’étre divertis par ces “Canadiens” qui sont nos concitoyens depuis 110 ans. Le projet est complétement non lucratif et sans caractére politique. Les plans comprennent l’amu- sement avec des chansons sur les places publiques ou aux intersections principales, l’inter- prétation de ces chansons ai- mées des Quéhecois. en francais, et des chansons indigénes a la Colombie-Rritannique. Danser et inviter les participants ase joindre pour des rafraichisse- ments. Des films et diapositives du présent et du passé de la Colombie-Rritannique. | accom- pagnés de commentaires en fran- cais constitueront une large portion du programme. 3 heures d'instruction de Ja langue fran- caise seront offertes chaque jour par 6 instructeurs qualifiés. Dans cette expérience de par- ticipation en groupe. tous les participants s’entraident. Le cofit, trés bon marché. inclut le voyage en avion aller-retour, le voyage en autohus au Québec, la nourriture et l’hébergement. Pour de plus amples rensei- gnements, veuillez appeler le 687-4201. I] n’y a que 90 places: LECLSE | 715, 51éme Avenue Est (Coin rue Fraser) ‘SAINTE-EUCHARISTIE: Tous les dimanches 4 11h00 Téléphone: 325-8147 Rév. Gérard Laplante, Recteur Tous sont bienvenus! Le Soleil de Colombie, Vendredi 10 Juin 1977 9 16éme Avenue, A Vancouver. Tél. 874-9105. LA SOCIETE . FRANCO- COLOMBIENNE D'HISTOIRE. Le Comité Exécutif de la Société Franco-Colombienne d’ Histoire a tenu sa réunion men- suelle le lundi 6 juin. Etaient présents: Georges Desmoulin, président; Jean - Claude Arluison, vice-président; Blan- che Lambert et Pauline Boisvert membres du comité. Au cours de cette réunion, i] fut beaucoup question de I'établissement du budget: au cours du 32éme> Congrés de la Fédération des Franco-Colombiens, i] fut annon- cé le versement d’une subven- tion de $5,000 a la Société. Cette somme va permettre au. comité (qui jusqu’a présent ne disposait pas d’un cent) de se mettre vraiment au travail. Le président, Georges Des- moulin exposa ses démarches en vue d’obtenir une subvention du Conseil des arts et une autre du Programme exploration (qui est un programme provincial). Un projet de logo concu par Jo pooeed fut présenté et accep- FESTIVAL HERITAGE Fdith Butler, chanteuse aca- dienne bien connue. donnera deux récitals au Centre Culturel de Vancouver Fst, le vendredi 10 et le samedi 11 juin. 4 20h30 ($4). Avis Public MODIFICATION DE L’AVIS PUBLIC 1977-51 DU 26 AVRIL 1977 CHANGEMENT DE DATE DE L’AUDIENCE PUBLIQUE LE 21 NOVEMBRE 1977, OTTAWA [ONTARIO] Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes tiendra son audience publique au Chateau Laurier, rue Rideau, Ottawa [Ontario] 4 partir du 15 novembre 1977 a 9 h 00 et non le 21 novembre 1977 4 9 h 00 a I’'H6tel Skyline, rue Lyon, Ottawa (Ontario) tel qu’annoncé antérieurement. Lise Ouimet, Secrétaire général. Avis Public CRTC 1977-65. Canadian Radio-television Conseil de la radiodiffusion ( and Telecommunications et des télécommunications Commission canadiennes Aidez David a revenir chez-lui ! FULL CIRCLE COFFEE HOUSE 152 E.8TH AVE - Samedi,11 Juin,8:30 Entrée $ 3.00 Hilda Thomas Lorraine Vernon Poémes & Musique . Farran - Janice Waddleton ———OOOOOOOOOS _ooem «... mon fils, David, a été kidnappé par son pére ...aidez-nous !” donations: David: Status of Women-229 W.4TH. Ave. Janice .