Le Moustique Volume 5 - 8° édition ISSN 1496-8304 Aott 2002

we c{ta Vidéothég ue Harry Potter

Voila un film qui a plu au grand enfant que je suis restée. Trés fidéle au texte du livre, le film ausé
avec art de nombreux moyens techniques pour rendre toute la magie de cette histoire et le match
aérien, le ballet volant, est une remarquable réussite. Dans le livre, le combat sur un jeu d’échec
grandeur nature ne m’avait pas laissé une grande impression. Le film en a fait une scéne saisissante
d'action et de suspense. Voir un film aprés en avoir lu le livre me décoit toujours un peu. Ici, cela a
été au contraire un grand plaisir renouvele. A lire le livre puis en voir le film m’a fait comprendre le
succés de cette histoire ; c’est la recette toujours victorieuse de Tintin et Milou ot le héros est
intelligent et courageux mais, surtout humain. Mais pas le super homme des bandes dessinées
américaines. Comme Tintin, si Harry réussit c’est parce qu'il est assisté de fidéles amis parmi
lesquels on retrouve Tournesol dans le personnage d’Hermione, le capitaine Haddoc dans son
copain le rouquin et, méme, une espéce de Dupont dans un camarade malhabile mais généreux.
Finalement, c’était un peu Tintin au pays des merveilles. Cela m’a bien plu et tant pis si l'on croit que

je suis resté gamine. Chantal Sefebrre

La centenaire du village regoit les gars de la TV.

- Alors, fait le présentateur, quel est votre secret.de longévité ?

- Trés simple : j'ai toujours eu une constitution de fer et, pour éviter la
rouille, je n’ai jamais bu une seule goutte d’eau.

KK
. Un médecin téléphone a l'un de ses clients :
Mieux vaut - Monsieur, je voulais vous signaler que votre chéque, que j'avais envoyé a
e la banque, m’est revenu.
en rire ! - Quel coincidence, fait le client, le lumbago duquel vous m’aviez soi-

disant guéri, m’est revenu également.

Yas WOS  s00

Le mot monde a une valeur collective, mais il doit toujours étre

suivi d'un verbe conjugué au singulier.

L'erreur vient probablement du fait que le mot people est considéré comme un
collectif et qu'en anglais les collectifs sont généralement suivis de verbes au pluriel.
On dira, par exemple, people are funny. En francais, par contre, on doit dire : le
monde EST drdle.

En cas de doute, on peut toujours contourner le probleme en remplacant le monde

par «LES GENS » et dire : les gens SONT drdles.

Samson, Josée 23