SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL

PLEVEEDEFONDS

HUMEUR DESIGN

| Christian La Roche
| 1965, 4e Avenue Ouest, bureau 101

Vancouver, C.-B V6J 1MB8.......ccccsssscssssssssssssccsseccosese 730-6166
SME cerivisssstnceasivivevinsss og saftntuevoivsicdieaxépieisnins 730-8765
LIBRAIRIES
LIBRAIRIE MANHATTAN

Marc Fournier, Libraire agréé
1089, rue Robson

Vancouver, C.-B. V6E 1A9......cccscccsseeccssseessssssessess 681-9074

SE LORE A A 681-8619

Adresse lectronique................ee. manhattan @literascape.com
(voir annonce page 62)

MACNEILL LIBRARY SERVICE
Service aux bibliothéques et écoles
Helen Svoboda

1701, 3° Avenue Ouest

VANCOUVES, C.-B. VOI TAT nc cscscsscesccosesoncrecesnncernens 732-1335

BIQNE SANS IAS... ..s-sersreSssarsanpscpageegf TH coos snare 1 800 667-0177

POMCOPIOUN. Ci. 8. ee Moves uses cca Ia 732-3765

Adresse électronique...............c.ssee.. macneill@literascape.com
(voir annonce page 63)

VANCOUVER KIDSBOOKS

Spécialisation: livres d'enfants

Phyllis Simon

3083, rue Broadway Ouest

Vancouver, C.-B. V6K 2G9..........scccssesssesssseessseesssseee 738-5335

I ics ih estas AE cs lnatsssesoaeiccivac dale seate 738-5362

3040, boul. Edgemont

Vancouver Nord, C.-B. V7R 2N4.......cccccsssecssssseesssseess 986-6190

7 1 800 893-5335
(voir annonce page 63)

DOUGLAS COLLEGE

Cours de frangais tous niveaux

immersion
francophiles

débutants
francophones

700 Royal Avenue
New Westminster

527-5465
527-5095 (télécopieur)

Pourquo obtent
[aide dun
& Conseiller Financier?

Vous avez énormément a faire et le temps vous
y manque. Et lorsqu’il s’agit de questions financiéres,
avez-vous les compétences nécessaires pour ana-
lyser les fonds mutuels, les actions, les obligations et -
les autres placements disponibles?

© Le temps et les compétences sont précisément ce
qu’un conseiller financier peut vous offrir: le temps
de chercher, choisir et suivre en permanence
l’évolution de vos placements. Laissez-moi le soin de
vous aider a définir vos besoins, établir votre pro-
gramme et réaliser vos réves. Appellez-moi dés au-
jourd’hui.

$ REER $ INVESTISSEMENTS $ ASSURANCES $ IMPOTS $

Odette Morin —
YOU FIRST FINANCIAL/Sector Securities Ltd.
220-1200 Burrard St., Vancouver, BC, V6Z 1Z2
Tel.: (604) 878-0702, Fax: (604) 688-9178

UNIVERSITE SIMON FRASER
DEPARTEMENT DE FRANCAIS

Le Département de Francais de l'Université Simon
Fraser offre des cours pour I'obtention du
baccalauréat en Frangais*, pour le Certificat de
compétence en Frangais, pour le dipléme post-
baccalauréat en Frangais, Francais et Education et
offre également un programme de maitrise
(concentration en linguistique ou en littérature).

*Majeur en Francais, majeur conjoint Frangais-
Anglais, majeur conjoint Frangais-Histoire-Sciences
Politiques, majeur conjoint Francais-Espagnol.

Pour plus de renseignements, contacter le
Département de Frangais au 291-4740, télécopieur
291-5932.