36 / Région 1

André Brousseau

Service exceptionnel,
en francais.

REMARK CREST REALTY

Ro, 3215 Macdonald Street, Vancouver, B.C. V6L 2N2
& Bus:(604)732-1336 Fax:(604)732-0012 ‘
Toll-Free 1-800-668-3369

REMIX

Real Estate Services
Independently Owned and Operated
®

Danielle Allie, ca. cav.

Oakridge Centre - North Office Tower
#410 - 650 West 41st Avenue
Vancouver, B.C. V5Z 2M9

Fax: (604) 263-1057

“You can count on me”

263-2823

IMPOTS

RAY SAINTONGE
5551 Steveston Highway,

Richmond, V7E 2K7 271-3999

IMPRESSION SUR T-SHIRT

LE CONSEIL JEUNESSE FRANCOPHONE DE LA
COLOMBIE-BRITANNIQUE

1555-7° Avenue ouest, bureau 221

Vancouver; V6U.1S1*. 4% ideas ticincyyesa 737-8510
FIGIGGOPIOQUES Be i-..cfeecitee eres ccenceneee PPL AOS 736-1259

LE CONSEIL JEUNESSE

FRANCOPHONE DE LA
COLOMBIE-BRITANNIQUE

7e Avenue ouest
7

VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

INFORMATION

INFORMATION SERVICES VANCOUVER
Information sur les services communautaires
Hugh Leschot

3102 rue Main, bureau 202
Vancouver, V5T 3G7
Télécopieur

INFORMATIQUE

METHODIKA

Conseils en logiciels et informatique

Georges Gombay

C.P. 3001,

VaNCOUVEE, VOB sree: a2cctct. fos tttiett cig eccecceete ss 522-7279

INVESTISSEMENTS

LEVESQUE SECURITIES INC.

John Doyle

510 rue Burrard, bureau 700

Vancouver,. V6C:3A8).:...:......-s50s-0.4iesdet ae bebeezs atl 643-2815
SROIGGOPIG UI ne eet o vanessa ctuveetacts sto ssccrumenesat 643-2792

LES SERVICES FRANCINE

THIVIERGE LTEE

8171 Cook Road, Bureau 300

Richmond: V6Y Sll6 ie: 28. icc steesiacge cet,
Télécopieur .......:.. See nti sek latin. etek AER he
Résidence: ro ere

LEVESQUE SECURITIES INC.

DEPUIS 1902.....

JOHN A. DOYLE
Conseillier en placements

(604) 643-2815

510, rue Burrard , 7e étage
Vancouver - V6C 3A8

Pour informations et service et frangais

* Fonds d’investissement * Actions

* RER autogéré

* Obligations

* FRR autogéré * Bons du Trésor

* Planification financiére * Préts pour RER

* Présentations sur demande

Levesque Securities Inc. est détenue a 100 % par
Lévesque Beaubien Geoffrion Inc.

Services en francais offerts selon la disponibilité du personnel