10 - Le Sotew, VeNpreD! 7 JANVIER 1994

7 LA PERLE DE LA SEMAINE

ROYAL == TRUST
TRUST @ = ROYAL

ween Voici votre nouvelle carte
Select” du Trust Royal!

IMPORTANT : Assurez-vous que le numéro
de cart indiqué ci-dessous correspond au nu-
méro bravé sur la carte ci-jointe.

Ouvrez|'oeil, et le bon... ou bien les deux, tant que vous
y 6tes, etlancez-vous alarecherche de perles. Traduc-
tions catastrophiques, fautes d'orthographes épouvan-
tables, anglicismes spectaculaires. Envoyez vos trou-
vailles au Soleil, 1645, 56me avenue Ouest, Vancouver,
V6J 1N5, Fax : 730-9576.

ASTROLOGIE

Uranus, Jupiter,
notre mére et les autres

Chronique de Voyage Intime

par Marielle Croft

Capricore, c'est votre tour ! Depuis environ 300 ans, c'est la
premiére fois qu'un si grand nombre de planétes (Mars, Vénus, Soleil,
Lune, Neptune, Uranus, Mercure) se retrouvent ensemble dans le
méme signe, dans un espace d'environ 10 degrés en Capricome, s'il
vous plait ! Cela arriveraa la Nouvelle Lune du mardi 11 janvier, 4 15h10,
heure du Pacifique. C'est l'état d'urgence ! Tout doit étre accompli sur
l'heure. Tout ce qui a été en préparation par la triple conjonction de
Neptune et Uranus en 1993 va culminer sous l'autorité supréme du
Capricome sous laquelle nous sommes en ce moment. Les faux-
fuyants, fausses réalités, superflus vont lacher prise pour faire place
4 un nouveau sens des valeurs “forcé". Les individualistes se
retrouveront bien seuls car I'heure est 4 la communauté d'esprit et de
travail. Il est temps de laisser de cété les intéréts personnels pour
focusser sur les intéréts de groupe. II faut faire avec de nombreux
obstacles et délais, exercer sa patience, créer une nouvelle vision 4
long terme et s‘arracher 4 la réaliser en groupe.

VOTREHOROSCOPE

Cette semaine, les dés astrologiques vous disent...

ol, hme du21 mars BALANCE du 24sept.
N au 21 avril a au 24 oct.

Fin d'une association qui trainait
depuis trop longtemps.

SCORPION du 24 oct.
a au 23 nov.

Vous devez murir vos projets a long

Un conflit amoureux sera de courte
durée. Miser sur la communication.
du 21 avril

TAUREAU.
/Y) au 22 mai

La combativité l'emporte sur la

tendresse momentanément terme maintenant et agir plus tard.

seulement.

GEMEAUX du22mai ff SAGITTAIRE du 23 nov.
: au 22 juin a au 22 déc.

Flirts et aventures avec des
personnes nouvellement arrivées:’

CAPRICORNE du 22 déc.
\ au 21 janv.

Les conditionnements familiaux font
entrave a votre spontanéité

créatrice.
du 22 juin

wg CANCER .
au 23 juil.

| BY; ent

De choses et d'autres

Vacances tropicales

Regard en biais .

sur un cyclone

Voila une année qui dé-
marre sur les chapeaux de roue !
La téte encore dans les nuages
aprés que je m'en fus retournée de
monvoyage aux antipodes, je faillis
en oublier ma chronique hebdo-
madaire au Soleil. Oubli bien vite
réparé. A mon crédit, il faut dire
que je reviens de loin. 27 heures
d'avion, 12 fuseaux horaires tra-
versés, une descente dans I'hé-
misphére sud, tout cela pour pas-
ser deux semaines de réve dans
une ile, qui sur la carte, n'est pas
plus grosse qu'une téte d'épingle.
Sur la carte seulement, car en
réalité cetteile représente 2500km?
d'aventure. Et de l'aventure, nous
en avons eu, avec en guise de
bienvenue une alerte cyclonique
qui nous accueillit 4 notre arrivée.
Lecyclone Cécilia se balladaitalors
4 quelque 525 km de la Réunion.
L'activité principale des jours qui
suivirent consista 4 suivre la pro-
gression de la "tempéte tropicale
forte" (en un mot le cyclone)
Cécilia. Pluie et vent en bourras-
que se déchainérent pendant qua-
tre jours sur I'ile rendant tout de-
placement précaire. A la suite de
quoi, Cécilia se "dégonfla" et se
transforma en simple tempéte tro-
picale, non sans nous avoir au
préalable fait gofiter a un orage
tonitruantet des pluies si violentes
qu'elles provoquérent des inonda-
tions et des marées de boues dans
différentes villes c6tiéres.

Le lendemain, alors qu'un
soleil timide jouait du coude avec
les nuages, nous piimes observer

Grille 160

AX
Catherine Lannoy

l'étendue impressionnante du
tuissellement d'eau boueuse qui
s'était déversée dans l'océan, en
provenance directe des monta-
gnes. Certaines routes furent cou-
pées, d'autres furent submergées
par des inondations localisées.
L'autoroute du littoral, bordé par
une falaise fut fermé d'un coté
pour cause de chute de rochers.
Malgré cela, tout le monde poussa
un soupir de soulagement, cela
aurait pu étre pire. Ce n'est donc
qu'aprés cing jours que nous pi-
mes entreprendre la découverte
de ce joyau de |'océan Indien.
Partageant notre temps
entre les excursions, les

l'image traditionnelle d'un Noél
blanc passé au coin de la chemi-
née. Les préparatifs de Noél et les
achats de derniére minute se
passérent dans une frénésie
déroutante. Personnellement, je
n'aurais jamais cru que l'on pou-
vait entasser autant d'acheteurs
avec leur caddie dans un centre
commercial. Tout ce monde se
pressait et se bousculait dans une
marée humaine mouvante,
multicilore et bruyante, mais dans
la bonne humeur et armé d'une
sacrée dose de patiente (surtout
aux caisses ow les queues s'entre-
lagaient et zigzagaient sans fin),
tout se passa pour le mieux. Noél
s'en vient, Noél s'en fut, il y avait
tant a découvrir, et le temps qui
s'enfuyait inexorablement, mais
tout de méme, deux semaines fu-
rent amplement suffisantes pour
succomber aux charmes de la
Réunion et réaliser qu'en dépit des
assauts de la modernisation et de
la technique, le coeur de I’ile reste
égale a lui-méme : créole, chaleu-
-reux et haut en couleurs...

Cecelia HKeEeemon ad
: 4

marches et la plage, nous y

| LOU

gagnames une meilleure

connaissance des trois cir-

ques, du volcan des coins
et recoins et aussi de bons

z

coups de soleil. Et puis, il y

/—.
jo

avait dans I'air une atmos-

)

phére de féte. Noél appro-

a
r—+— 1;

chait. Heureusement qu'il

Seal

SEA ay
EA) |

y avait des sapins
"enguirlandés" dans les jar-

dins car avec 28C et en

short, T-shirt et "savate 2-
doigts", on était loin de

Les mots croisés

Soarnauwanowrn =

Grille 159
[§ ®@MVVMMWVe KX
M|AIN]D|A|R]1[NIE[S
E/B/O/U|L[E[M/E[N|T
NORE OF GB
UIN|SMMAIP[R[E[TIE
T(N[E|P(T| /EMMeE|T
SlEMBRIols|sieMaT
E|m/B/O| t{T/A|B/LIE
RIE MB PIR[E(R[E|I/s
1[N ale(s| IMEI
EITIRIE|SMm O|E|U/F
Solution de la semaine derniére

i Ly aietV VV VIVO
2

3

4 bg
: 3
6

7

“y :

9

10

» VERTICALEMENT
|. Leur fin est proche a Ottawa,:si l'on en
croit I'APF (Soleil 10 déc.). .
|. ll s'occupe de la protection de|'environ-
nement.

Uheure est au matériel mais
n'oubliez pas que l'esprit en: fait

partie.
P rf LION du 23 juil-
ch au 24ao0t.

La routine quotidienne est sans
dessus dessous et c'est trés bien.
du 24aoat

VIERGE
a2 sont

Rien ne vous condamne ala solitude
que vous-méme. Ouvrez votre
coeur.

La prudence est absolument de
rigueur avec les questions d'argent.
du 21 janv.

: VERSEAU
ba au 19 fév.

On dit que la musique adoucit les
moeurs. Elle guérit aussi bien des
maux.

P—a5 POISSONS§ du 19 fév.

rm au 21 mars
Heureuses retrouvailles. Joie, paix,
enchantement et méme romance.

Pour information (604) 873-5963

Solution dans lejournal delasemaine prochaine

HORIZONTALEMENT

1. Titre du billet de Pierre Longnus (Soleil 10 déc.) (deux mots).
2. Cause, entraine.

3. Le cerf les poste sur sa téte. - Maternelle, primaire, secondaire
ou_ supérieure.

4. Céréale des pays au climat tempéré. - Sigle d'une grande école
francaise.

5. ll est né a Belgrade.

6. Un tigre sans queue ni téte. - Au monde. - Préfixe.

7. Note. - Divertit.

8. Gitanes.

9, Saison. - Affection de la peau chez les adolescents.

10. Pronom. - Hommes d'église.

Ill. Il coupe des planches. - Voyelles.
IV. Sigle d'un mouvement de. rébellion
dirigé en Aigérie (1961-63) parles géné-
raux Salan et Jouhaud. - Symbole d'un
métal précieux.

V. Coutumes. - Ni homme ni femme. -
Riviére de Suisse.

VI. Savoir-vivre.

Vil. Par endroits ou dans un lieu précis.
Vill. Nourrice de Dionysos. - Se servir de.
IX. Otés. ,

X. Politicien francais créateur de |'Ecole
normale supérieure de Sévres (1881). -
Justes ou ponctuels.