ei Cia cask saksoltancs. D’UNE PLACE. ... Le Soleil de Colombie, Vendredi 27 Mai 1977 3 A L°AUTRE Les membres du Club d’Age d’Or de Vancouver vremercient chaleurevsement In F F.C. qui a eu l’amabilité de les inviter a exposer quelcves travaux d’arti- sanat au 82éme Conerds tenu au Royal Towers Motor Hotel a New Westminster les 2t, 22 et 23 mai derriers. Merci également 1 Mme Clara Vaugeois avi @ pris 14 responsa- bilité de tovt organiser et merci aussi aux dames qui hii ont prété main forte. Merci a Narcisse notre chauf- feur, qui, lvi, 2 ramassé4 tout ce bagage, novs @ aidés 4 V'exposer et a aussi, 2 ses heures, joué a lhétesse et evi, durant ces jours, a coiffé le chapeau de “patience”. Enfin, mes remerciements et ma reconnaissenee 1 toutes et a tous. < Vos dévovees, vice-présiderte. Mre Cermaine LEC AVALIER. nr4sidente et Vancouver LF CI URDE TAGE D’OR Juin est le mois des péres. Une soirée sociale sous la direc- tion du comité de musique, le responsable Janvier Maison- neuve qui est shsent Remplacé par Mme Héléne Moreau et un comité qui fort du he! ouvrage. Il y aura dv bingo suivipar lf danse, avec des disques tout neufs. _ Venez vr, venez tous. de l’age de 50 ans, ov plus Nous semmes comme une grande famille qui 1 toujours de la place povr euelqu'in de plus. Le Club de Age 4’Or aura une tombole le 26 iuin, a la. Francoféte 8 Maillardville, cha- que membre a reen ‘in livret; si tous les membres se donnent la main et achétent "1n livret, cela ne sera pas toujours les mémes. Si vous vevle7z d'autres livrets, . demandez-les * Mme Angéline Ecarnot, tél. 874 8885 ~ Victoria ———-- LE CLUB CANADIEN FRANCAIS DE VICTORIA, 307 avenue Richmond, Victoria. _ par Nicole CADORETTE 31 mai -- “J.a Francophonie and You” - a 19h80 4 14 chafne communautaire 10. Emission sur le 32iéme Conrrés Annuel de la F.F.C. qvis’est tenu a New Westminster les 21 22 et 23 mai. 2 juin - Réunion mensuelle de l’exécutif dv Club Canadien- Francais 4 19h20. an 397 Avenue Richmond. les ohservateits sont les biervenus 3 juin - Folklere - de 19h a 2030, au 307 avenve Richmond. Répé- titions de la troupe ‘Les Cor- nouillers”, 5 juin - Folklore - 15h30 au 807 avenne Richmond. Cours de folklore niveau débu- tant. Rienverve 4 tous LA ST. JFAN-BAPTISTE, C’FST VOTRE FETE - ALORS* RFTENFZ. LA DATE Le C.C.F. ne ménigera pas ses efforts povr vous rissurer une soirée agréable et réussie. Jetez un coup d’eeil sur Je menu: * soupe avx pois * tourtiére * légumes variés *salade cole slaw | * desserts variés * thé - café Le bar sera ouvert dés 16h30 et vous offrirs: anéritif, vin, de 13h30 a biére, boissons fortes, jus de fruits ainsi eve hoissons non alcoolisées. Les réservations sont néces- saires avart le 14 juin, date limite. Vevillez apneler le bu- reau du clvh: 883-5335 notre ré- ceptionniste se fera 1n plaisir de prendre vos réservations. Aprés le souper le C.C.F. en collaboratior avec In F_J.C. vous offrira: * danse sociale ef diseo mobile par Denis Pépin. * spectacle de danses folklori- ques par “J.es Cornonillers”. * Jeux “Casina”: tenter votre chance 114 roulette; au 21,-aux dés, ete N’oubliez prs. C'est: le. een rendez-vous de ]’année des fran- cophones et frencaphiles. Si vous désirez faire de nouvelles connaissarees et parler fran- ¢ais, c’est Je sen’ endroit a Victoria. Novs vous vttendons. NOUVFLIES - Nous vovs rappelons que no- tre réceptierriste. Tocelyne, as- sure la permanence du bureau du club av 1218 rue Broad, tél. 383-5385, dv Jundi 4 vendredi, de 10h a 16h. Fille vous rensei- gnera sur tovtes les activités du club. vous pourrez AVIS AUX PERSONNES DE L’AGE DOR. Les personnes de l’Age d’Or ont recu du gouvernement pro- vincial (du ministére des affaires municipales et du logement) un formulaire concernant le pro- gramme d’aide au logement pour les personnes Agées (“Shelter Aid for Flderly Renters Pro- gramme (SAFER). Les person- nes de |’Age d’Or de Vancouver sont invitées 4 remplir ce formu- laire (une enveloppe réponse est fournie.) et a y joindre une lettre soulignant le fait que ce pro- gramme, malgré ses bons as- pects ne répond pas aux besoins des francophones de l’Age d’Or de Vancouver, et que ce dont ils ‘ont besoin c’est un foyer de l’Age d’Or, a Vancouver. - . -Port Alberni- CENTRE FRANCOPHONE D’ALBERNI 2943, 10iéme avenue, Port Alberni V9Y2N5 Tél. 724-0212 Offre d’emploi: nous avons be- soin d’un étudiant ou d’une étudiante bilingue qui parle et - écrit le francais. pour 10 semai- nes commencant en juin. Cette personne doit s’oecnner de faire le recensement des nersonnes de langue francaise de Port Alberni et de voir cevy qui sont intéres- sés a apprendre le francais. Pour de plus amples renseignements, tél. au 724-0212. Festival des arts ieunesse: jusqu’au 5 juin. Je festival des arts de la jeunesse offrira tout un programme 4d’ activités: Kelowna- — CENTRE CULTUREL FRANCAIS DE L’OKANAGAN 208 — 1823 Harvey Avenue, Kelowna, C.B. Tél. 763-8862 Le 4 juin, @ ’}Okanaeain Mission Community Hell. se tiendra une soirée dansente folklorique. Vous povrre7 danser a son de lorgue de M. Anhin applaudir lés danserrs de folklore “Les Cornouillers” de Vietoria, et vous régaler lors du buffet froid a minuit. Vous reeevrez une lettre “Cortect” pour plus d’in- formations, et les hilets seront en vente trés hient 4 GINETTE DUPLESSIS ROLAND RICHARD eee OE FRANCOFETE 1977 PRESENTE Un récital de chansons francaises avec accompagnés au piano par DENISE GAUDRY A cette occasion Ginette Duplessis interprétera pour la premiére fois en public dans l’ouest une chanson composée pour elle par Jacques Hétu. Comptoirs de vente des billets: Vancouver Ticket ¢ Famous artists I.td., The Bay centre-ville, concert box offices, The Coggery, Gastown, tous les magasins Eaton's, tous les magasins Harvey’s Smoke shops. Centre, 630 rue Hamilton, Teele ER. EO ee eG Lm Mie mee ore 1 RESERVEZ VOTRE BILLET DES MAINTENANT! vous DEMENAGEZ? po SE hee ROR ER ; Avertissez-nous immédiatement ADRESSE 2 et NOM | NO ET RUE NUMERO D'APPARTEMENT ee TEL. REPRE EEE E EH TERR eee OEE EEE ESESESS SOE E EES eeeeee STE PROVINCE, INOSTN Secchi ctees cose oases CODE POSTAL i Pour un changement d'adresse joindre ici LEIL DE ceiuatie poner votre ancienne adresse. NE aie bow DE BILLETS A RESERVER. $5.; ....... $4.2... oubliez pas d'inscrire dans l'espace i roe votre al mereeee, Pour pea 3213 rue Cambie, Poster a l’attention de Christiane Coté, 3170 Willow, votre nom re li envoi, vous , ae at I Serial nr ore ee ee SOPRANO BARYTON \ . J st ee : ae ees | aes. €59 : | : =a " PO? CFE HADEN FPS Pe x, 79.940 ip Ais , : “LPaIM e9, Huet Ars) Trer F é q a tk HET ern > fhe Bs Fagan? i a> Do 2 Tots YLANG Ay fog exes = . ses . CIV s (OSU ae! SM a