An _.. _. _.. _ Table des matiéres.. __ __ essage du Président. .............csececccccscscscscccscscscscecccscscscscscscscees 3 \ Activités @ venir au CCCFPG ..............cccecscscccccccccccccccccccscscececees 4 | Poste & COMbI]er ...............csccececerccccccccccccccccccccccceccccsececsscsseseseees 4 La Prématernelle Le Coin des Petits ...............cccccecsscssscececceeees 5 | Cours de conversation en franGais ............ccceccscscscscsscscsccscscsscees 5 La Féte de la Saint-Jean-Baptiste 2016 ...............ccsccececesececeevees 6 | Downtown Summerfest ..............cceccccccccccecccccccccccccccsccccscccsssscees 7 Camp d’été 2016 « Découvre ton monde » ...............seeeeeeeee 8-9-10 | Visite des Etudiants japomnais ..............ccccccscceccccceccccccececscecsceees 11 Mot d’une stagiaire ...............cscsccccccccccccsccccecccececccseccccsecssseceses 12 | LeS AINES S’AMUSENL........ ...cecsecsccecsceccscececcscececcccecececcssscscccsceeees 13 Activités des ainés en photos... .............cccccccsscerscecscscccscececsesess 14 | Nouveaux livres a la biblio du Cercle .................sccccececccseeeeees 15 | Message de Sympathies...............cccccecccsccsccsscsccccccccccccccccccececees 15 Féte de Noél—Promenades en traimeau...............cccccssccsesesececees 16 | Appel aux artistes et visiteurs au Cercle................ccecesscccesscees 17 Produits d’érable et au plaisir de se revoOiF..................sceceseceeeee 18 | Formulaire d’adhésion...............ccccccssscscsccccccccccccccccccccsscesececeoes 19 Membres du conseil d’administration 2016-2017 Michel Bouchard, Président Véronique Hadikin, Vice-présidente Louise Cété Madill, Trésoriére Robert Doyon, Conseiller Gérald Bergeron, Conseiller Mario Beaulieu, Conseiller Janie Deschenes-Roberge, Conseillére