LARS, 3.0. Page ¢ = ; THE TRIBUNE, WILLIAMS — bSE THE) CCAS S1E7ED, FOR Quick « SELL Thursday, December 2, 1954, em ¢ a RESULTS: <———aaa a —— a Business Directory C. H. Dodwell & Co. (R. BEAUCHAMP) NOTARY PUBLIC Real Estate Tasurance WILLIAMS LAKE, B.C. FOR SALE 1 SET OF TRACKS for H.D. 14 A.C. 75% new. 1 set of new connecting links and pins. Also 2 near new rear sprockets. All for $700 cash. Also 1 new Homelite Model 17 chainsaw $325 cash. Tribune Box 209. PIANO ACCORDIO: 120 bass Scan- dalli, 4 bass switches, 7 treble couplers, 1 master switch, 2 years old, new condition, orginal price $475, sell for $300 cash. Write to Mervin Clemetson or call at Gildy- park Resort, Williams Lake, B.C. RAY HIGGINS LTD. TRUCKS | FEDERAL “Single & Tandem NEW AND USED UNITS Phone 97 345 Lansdowne St. REO Kamloops ABOUT 200 TONS Ist and 2nd crop alfalfa hay. Field baled. Al con- dition. John R. ,Steifens, Merritt, B.C. GIRLS C.C.M. BICYCLE with acces- sories. Like new. Reasonable. Phone 96-R-5. CLASSIFIED ADVERTISING RATES First insertion. 8 cents per "word, minimum charge 50c. Subsequent insertions: 2 cents per word, minimum charge 25¢. Extra charge of 10 cents lor box number. In Memoriam Notices, word, minimum charge 59 cents. Cards of Thanks, ete., 3 cents per Display Classified and Legal Rates on application. Classified advertising c.oses Wednesday, 5:30 p.m. AGREEMENT It is agreed by the advertiser requesting space that the Uability of the paper in the event of failure to publisl~any advertisement of any description or in the event that errors occur in the publishing of an advertisement shall be limited to the amount paid by the vertising space occupied by the incorrect item only, advertiser for that portion of the ad- and there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement, FOR SALE OR TRADE 1 H.D. 14 ALLIS CHALMERS com- plete with “A” frame for loading trucks. New motor kit and injec- tors. 1 1948 long wheelbase Dodge 3-ton Special. Steel bunks with 30” stakes. 4 new tires. Will haul logs up to 20 feet. A. J. White, 150 Mile. 1 PAIR OF FIGURE SKATES, size 7. White. In good condition. Apply Mrs. Arvilla E. Robert, General Delivery, Williams Lake. McKay Equipment Massey-Harris Ferguson Farm Equipment e Telephone 45-R-4 W. J. M. Duthie Doctor of Chiropractic office in MAPLE LEAF HOTEL For appointment telephone 25-R-2 Office Closed Mondays William Edwards, N.D.. NATUROPATHIC PHYSICIAN will be at the Ranch Hotel EVERY SATURDAY NEW and USED TITAN 171 ACRES ABOUT 300 yds. north of highway, 4 miles from town at Siteum Jim’s. I acre has been cul- tivated. Spring; road into proper- ty. Price $6,000 cash. Apply F. N. Sutton, Williams Lake. 3-TON FLAT DECK 1951 Austin truck. Jack Lane, General Delivery Williams Lake. D6 CATERPILLAR complete with winch, hydraulic blade and brush blade. With or without good log- ging contract. Small down pay- ment. Will take trade. Full price $4950. Apply’ Hillerest Service, Quesnel, B.C. Phone 192-R-2, Chain Saws complete line parts W. R. Fowler Construction R. M. BLAIR Imperial Oil Products WILLIAMS LAKE URE’S LAUNDRY MENDING e REPAIRS Out of Town Customers given Prompt Attention Tom Williams B.C. Land Surveyor c/o F. B, Bass Ltd. WILLIAMS LAKE, B.O. INTERIOR POWER & EQUIPMENT (L. D. Scott) Oliver Tractors and Equipment Simonds saws and repairs Phone 89-R-2 T&H CARIBOO TRANSPORT Tri-Weekly Service Vancouver - Williams Lake Local Office - Huston Agenctes Phone 16-R-8 DEEP FREEZERS 1 only 15 cu. ft. deep freezer L-only 1% eu. ft. deep freezer 1 only 22 cu. ft. deep freezer $285.00 $300.00 $400.00 Demonstrators — reduced to clear — General Electric equip- ped. 5 year guarantee. Phone New Westminster 4711 or write P.O: Box 670, New Westmintser, B.C. WORK WANTED ODD JOBS AROUND ‘rOWN — $1.00 per hour. Apply Ben Redford, Mrs. Jones’ Cabins, FOR RENT FOR RENT— One or two bedroom cottages furnished. Full plumbing. Winter rates. Fircrest Resort, Lac La Hache. MISCELLANEOUS rOR LONG DISTANCE MOVING contact Stephens Moving and Stor- age, Kamloops, B.C. Phone 1193. Closed van service coyering ‘B.C. (Your furniture is padded) (YENRAB) THE WORLD'S GREAT- EST DISCOVERY for foot rot, blood poison, Eczema, Piles, Burns and skin infections. There should be a bottle in every home, Price $2.00, Order from B, C. Edwards, 205 3rd Ave., Chilliwack, B.C. Money back if not satisfied. ALCOHOLICS ANONYMOUS Box 213, The Tribune AUCTION SALE t TIMBER SALE X62963 There will be offered for sale at Public Auction, at 10:30 a.m. on . Friday, December 10th, 1954, in the office of the Forest Ranger, Horsefly, B.C. the Licence X62963, to cut 476,000 cubic feet of Spruce, ine and Other Species sawlogs on an area situated South of the North fork of Quesnel covering Vacant Crown ‘Land approximately % of a mile Three (3) years will be allowed MACHINERY Fir, Li FINNING’S River, POWER UNIT Bast of Paquette Lake. SPECIALS Top Values, guaranteed in writing, in a wide range of power units “CAT” D337, 1953 model equip- ped W/W-Type clutch, safety shut-off device, ether. starting aid. This 180 H.P. Unit now un- dergoing repair. Bonded Buy, 30-day Warranty, Prince George FT-1498 $7,350 “CAT” D13000, 48 Series, W/Y-Type clutch, safety shut- off device, hood and dash. Good condition, appearance. Bonded Buy 30-Day Warranty, Cran- brook FT-2166 $6,000 “INT” UD18, 90 HP, W/T-Type clutch, base, flat pulley. In good condition, new engine kit being installed. Biuy & Try, Prince George FT-2204 - $4,500 “INT” UD14, 60 H.P., W/W- Type clutch.and 10 ineh Crown Pulley. Buy and Try, Vancou- ver, FT-2215 $3,500 Write for latest used equipment bulletin See your “CATERPILLAR” DEALER for the BEST in used equipment FINNING TRACTOR & Equipment Co. Ltd. Phone 535 - Prince George © Insurance © Real Estate © Investment: F. B. BASS LTD. Williams Lake, B.C. OVERTON BROS. GENERAL CONTRACTORS Keremeos and Williams Lake for removal of timber. “Provided anyone unable ta attend the auction in person may submit tender to be opened at the hour of auction and treated as one bid,” Further particulars may be ob- tained from the Deputy Minister of Forests, Victoria, B.C., or the District Forester, Kamloops, B.C. CONSTRUCTION PROPOSITIONS Propositions are invited from contractors for the construction of a 20-bed temporary addition to War Memorial Hospital. Rough sketch plans of proposed lay-out may be obtained from J, Bruce Magoffin, Williams Lake, hospital building committee chairman. Propositions will be received up to 12 o'clock noon, Friday, De- cember 9th Administrator, War Hospital, Williams Lake. Memorial Public Notice Pursant to the provisons of Sec- ton 5 of Chapter 138, Revised Statutes of British Columbia, 1948, “Grazing Act,” notice is hereby given that all horses, branded or unbranded. owned or claimed by any person or persons, must be removed from the Crown range within the exterior limits of that portion.of the Kamloops Grazing District. (approved by Order-in- Council No. 117, Janpary 19th, 1954) which lies to the North of the main line of the Canadian Pa- cifie Railroad, on or before the fitteenth day of December, of the year 1954, and must be kept there- from until the first day of May of | the year, 1955. During this period the Depart- vill give consideration to tions of Livestock Associa- tions, Farmers’ Institutes and others, to rownd-up or shoot wild and useless horses encumbering the Crown ranges, and any horses found on the Crown ranges during this period may be rounded up and disposed of or shot under the Pro- visions of the said ‘Grazing Act” and Regulations without further notice. R. E. SOMMERS, Minister of Lands and Foests. Dated at Victoria, B.C., this 4th day of ‘ tained irom the ~ Forests, November, 1954. COMING EVENTS Oliver Theatre— This week: “Dial M for Murder” “Arena” Next week: “Hondo” Friday, December 3, 8 Dance, Elks, Hall, Doug Davis and Devil Dreamers, Friday, Dec. 3. Turkey Shoot, Bailey’s Range, a.m. Sunday, December 5. Curling Club general meeting, Fire Hall. Wednesday, Dec. 8, 8 p.m. Ice Follies, Memorial Arena, 8 p.m., Tuesday, December 21. Turkey Shoot, 150 Mile House, a.m., December 12. Stewardship meeting, High School, p.m. 10 LOST WILL ANYBODY who found a lea- ther bound’ bag on November 22 - please return same to Mackenzies Ltd. The contents of the bag will prove who it belongs to. Reward. AUCTION SALE TIMBER SALE X64647 There will be offered for sale at Puble Auction, at 1 m., on Friday, December. 10, 1954, in the office of the Forest Ranger, Wil- liams Lake, B.C., the Licence X64647, to cut 248,000 cubic feet Fir and other species sawlogs situated on an area three miles West of 158 Mile House, covering part of Lot 8887, Cariboo. Three (3) years will be allowed for removal of timber. “Provided anyone unable to attend the auction in person may submit tender to be opened at the hour of auction and treated as one hid.” Further partignlars may he ob- Deputy Minister of Victoria, B.C, or the District Forester, Kamloops. B.C. AUCTION SALE TIMBER SALE X64332 the office of the Forest Ranger, .100 Mile House, B.C., the Licence X64332, to cut 128,000 cubie feet Fir and other species sawlogs situ- ated on an area near Taylor Lake, covering vacant Crown land adja- cent to the West boundary of Lot 3786, Lillooet. Five (5) years will be allowed for removal of timber. “Proyided anyone unable to attend the auction in person may submit tender to be opened at the hour of auction and treated as one bid.” Further particulars may he ob- tained from the Deputy Minister of Forests. Victoria, B.C, or the District Forester, Kamloops, B.C. GOVERNMENT LIQUOR ACT (Section 28) NOTICE OF APPLICATION FOR CONSENT TO TRANSFER OF BEER LICENCE Notice is hereby given that on the 28th day of December next the undersigned intends to apply to the Liquor Control Board for con- sent to transter of Beer Licence No. 10151 issued in respect of premises being part of the building known as Twilight Lodge situated on Lot A, District Lot “2806, Lillooet Dis- triet, Plan 5764, Lac La Hache. British Columbia, from Twilight Lodge Ltd. to Twilight Lodge (1954) Ltd., of Lac La Hache, B.C., the transferee, DATED at Williams Lake, B.C., this 16th day of November, 1954. Twilight Lodge (1954) Ltd. Applicant and Transferee. : LAND ACT Notice of Intention to Apply To Purchase Land In Land Recording District of Quesnel, B.C., and situate on Ques- nel Lake, east side. Take notice that Byelyn Hale, of West Vancouver, oceupation housewife, intends to apply for permission to purchase the follow- ing described lands: Commencing at a post planted approximately 660’ south of the southwest corner post of lot 11279 and at the 2400 foot level, thence 10 chains east; thence 5 chains south; thence 10 chains west- thence 5 chains north and contain- ing 12 acres, more or less. ‘The purpose for which the land is required is summer home. Evelyn Maud Hale. Dated November 6th, 1954. CARD OF THANKS: We wish to express our sincere thanks to our many friends for their kindness and sympathy, and. beautiful floral offerings and cards in our recent sad bereavement in. the death of our beloved husband and father. Mrs. Marie Kroener and children LAND Act Notice of Intention to Apply To Purchase Land In Land Recording District of — Quesnel and situate west shore of Anahim Lake. Take notice that George N. Hub- bard. of Alexis Creek, occunation R.C.M.P. constable, intends to ap- ply tor permission to purchase the following described lands: = ~ Commencing at a post p’anted 100 yards 35 degrees west o: south of the mouth of Corkscrew Creek, thence 10 chains west; thence 5: chains north; thence 8 chains east; thence 5 chains south along the lakeshore to point of com- AUCTION SALE TIMBER SALE X64408 There will be offered for sale at Puplic Auction, at 11:00 a.m., on Thursday, December 30th, 1954, in the oltice of the Forest Ranger, Williams Lake, B.C., the Licence X64408, to cut 500,000 cubic feet of Fir on an area covering Vacant Crown Land adjoining West boun- dary of Lot 9539 situated one-mile West of 153 Mile House, Carihoo Land District. = Three (3) years will be allowed for removal of timber. “Provided anyone unable to attend the auction in person may submit tender to be opened at the hour of auction and treated as one bid.” Further particulars may be ob- tained from the Deputy Minister of Forests, Victoria, B.C, or the + District Forester, Kamloops, B.C. . more or less. LAND ACT Notice of Intention to Apply Lo Purchase Land In Land Recording District of Quesnel and situate on north shore ot Quesnel Lake and north of Cariboo Island. Take notice that John Holland of Williams Lake, B.C., occupation placer miner, intends to apply for permission to purchase the follow- ing described lands: Commencing at a post planted 4 chains east of mouth of unnamed creek east of Wiukley Creek and at 2400 foot level thence 10 chains west; thence south-easterly along lakeshore to point of commence-- ment and containing 10 acres, The purpose for which the land is required is campsite. _ John Holland, F. B, Bass Ltd., Williams Lake, B.C) agent. Dated October 21, 1954, LAND ACT Notice of Intention to Apply To Purchase Land In Land Recording District of Quesnel and -situate on Hawks Creek, north of 158 Mile House, Be, Takek notice that Thomas Lyle Johson, of Williams Lake, B.C., Occupation rancher, intends to apply for permission to purchase the following described lands: Commencing at a post planted about 80 chains north of the NW corner of Lot 11502, Cariboo Dis- trict, thence north 80 chains; thence west 80 chains; thence south 80 chains; thence east §0 chains and containing 640 acres, jnore or less. The purpose for which the land is required is ranching. - Thomas Lyle Johnson, F. B. Bass Ltd., Williams Lake, B.C, agent. Dated November 12, 1954, LAND ACT Notice of Intention to Apply To Purchase Land In Land Recording District of Quesnel and situate on Mitchell Bay on Quesnel Lake. ‘Take notice that Louise V. Fet- ters of Horsefly, B.C., occupation housewife, intends to apply for permission to purchase the follow- ing described lands: 2 Commencing at a post planted about 40 chains north of an un- pamed creek in Mitchel] Bay and at 2400’ level, thence 5 chains north; thence 20 chains east; thence 10 chains south; thence; thence west to lakeshore, thence northwesterly to point of com- mencement and containing 17 acres, more or less. purpose for which the land is required is homesite and pasture. ouise V. Fetters, Williams Lake, B.C., agent. F, B, Bass Ltd., Dated October 25, 1954. AUCTION SALE TIMBER LE X64266 There will be offered for sale at Public Auction, al 11:00 a.m., on Friday, December 10th, 1954, in the office of the Forest Rang Horsfly, B.C. the Licence X6 to cut 1,780,000 Cubje Feet of F Spruce, Cedar, pole Pine and 77,000 Lineal F or Ce i Area cov 2 and Vacant Crown Land situated 1% miles South of Antoine Lake, Cari- boo Land District. Four (4) years will be allowed for removal of timber. “Provided anyone unable to attend the auction in person may submit tender te be opened at the hour of auction und treated as one bid.” Further particulars may be ob- tained from the Deputy Minister of Forests, Victoria, B.C., or the District Forester, Kamloops, B.C. and containing five acres, more or less. : ? The purpose for which the land is required is a summer camp site. George Nelson Ilubbard. Dated 13th October, 1954. LAND ACT Notice of Intention to Apply To Purchase Land In Land Recording District of Quesnel and situate on the Horse- fly to Williams Lake road, approxi- mately one mile west of Horsefiy. Take notice that Jacob Jake Janzen, of Horsefly, B.C., oceupa- tion sawmill sawyer, intends to apply for permission to purchase the following described lands: Commencing at a post planted forty chains north of the south- west corner of private land No. 2562, thence 20 chains south; thence 20 chains west; thence 20 chains north; thence 20 chains -east_ and containing forty acres, more or less, The purpose for which the lana is required is for a homesite and a small farm. Jacob Jake Janzen. Dated November 8th, 1954. 5 G&G WELL DRILLING modern equipment reasonable rates go anywhere . Murphy & Wakefield Ltd. Abbotsford, B.C. x AUCTION SALE TIMBER SALE X64773 There will be offered for sale at Public: Auction, at 11:00 a.m., on Friday, December 10th, 1954, in the office of the Forest. Ranger, 100 Mile House, B.C., the Licence X64773, to cut 163,000 cubic feet “Douglas Fir, Lodgepole Pine, and other species sawlogs situated on an area South of 100 Mile House, covering vacant Crown land ad- jacent to North and East boun- aries of Lot 7445, Lillooet Dis- trict. i Three (3) years will be allowed for removal of timber. “Provided anyone unable to attend the auction in person may submit tender 1o be opened ut the hour of auction and treated as one bid.” Further particulars may be ob= tained from the Deputy Minister of Forests, Victoria, B.C., or the District Forester, Kamloops, B.C. AUCTION SALE TIMBER SALE X64895 There will be offered for sale at Public Auction, at 10:30 a.m., on Friday, December .17th, 1954, in the office of the Forest Ranger, Williams Lake, B.C., the Licence X64895, to cut 103,000 cubic feet of Fir and Other Species trees on an area 13 miles South of Williams Lake, covering the South Hast % of Section 10, Township, 47, Cari- hoo, * Three (3) years will be allowed for removal of timber. “Provided anyone unable to attend the auction in person may submit tender to be opened at the hour of auction = and treated as one bid.” Further particulars may be ob- tained from the Deputy Minister of Forests, Victoria, B.C., or the District Forester, Kamloops, B.C.” OTION SALE TIMBER SALE X64443 There will be offered for sale at Public Auction, at 11:30 a.m., on Friday, December 17th, 1954, in the office of the Forest Ranger, Williams Lake, B.C., the Licence X64443, to cut 281,000 cubie feet Fir and other species sawlogs situated on an area 4 miles West of Williams Lake, approximately 160 chains Northwest of Lot 8840, Cariboo. Three (3) years will be allowed for removal of timber. “Provided anyone unabie ta attend the auction in person may submit tender to he opened at the hour of auction and treated as one bid.” Further particulars may he ob- tained from the Deputy Minister of of Forests, Victoria, B.C., or the Deputy Forester, Kamloops, B.C. ORDER YOUR COUNTER SALES BOOKS RUBBER STAMPS SCRATCH PADS from THE TRIBUNE