Phursday, April £8, 1933, FOR Quire ®E. ee romICK pr ESOLTS | —— ROOMY OFFICE SPACE for Apply Famous Cafe. rent.! ONE BLOODED SADDi B iness Directory TTY BEA! WASHING MACHINES SERVEL Kerosene Ketrigerators ONAN LIGHTING PLANTS 150 Mile Store TOM C. STEVENS Watchmaker & Jeweller located at Wilkinson’s Radio Shop Williams Lake, B.C. Tom Williams B.C. Land Surveyor c/o F. B. Bass Ltd. WILLIAMS LAKE, B.O. Harold Johnson, D.C. Doctor of Chiropractic Willis-Harper Bldg. 7R4 - Phone - Office 132R2 Quesnel, B.C. Res. URE’S LAUNDRY & DRY CLEANING iNDING @ REPAIRS Apply Tribune Box 104. CHILD'S TRICYCLE, medium size. Apply Jean Stitt, town. CLARY ELECTRIC cash register. Combination cash register and ad ding machine. Two total. Machine six months old, being sold for 10 percent off new price. Apply The} Famous Coffee Shop FULLY MODERN 7-room house in town, situated on large corner lot 66’x176'), close to school. Built 1% years ago. Has full basement and self-contained suite in b: ment. Terms can be arranged. Apply; S. Maxfield, Town. phone 53-R-6. ONE TINY TIM 12-volt lighting plant, $75. Also one Heavy ord Dozing Blade, Kay & Laver Moon, Town. 100. Both at Me- iere’s Garage. R. A. SAWMILL — 3000 ft. capacity with two men. In operating condition. . Includes 1 Berlin No. 108 planer and engine; 1 small power winch and engine; mainline and haul- back, blocks and chokers; 1 48- inch head saw with engine; 1 32- inch head saw with engine; LE.L. power saw with 2 bars. Water piped to mill elevation, timber limit about one quarter worked. Full price $2500. CASH DEAL ONLY. Apply Grant & Hagen Sawmills, Keithley Creek, B.C. 2%-3 TON MAPLE L&AF TRUCK, 1950, gone 10,000 miles. Bxcel- lent condition; Price $2000.00. 1951 Mercury sedan, gone 11,000 miles; Price $2500.00. 1952 Plymouth deluxe sedan, price $2250.00. Apply Dr. L. B. Avery, town. REGISTERED HEREFORD BULLS, two year olds and yearlings. For particulars write or phone ill Stafford, Springhouse. 3 | Oli LE MARE. Th A.C.RA Tele- | ‘CHAMBER STENOGRAPHER ver '‘Pheatre— otorious”” Next weeh— Young Man-With Ideas” “Meet Captain Kida” Branch Meeting, Sunnyside 25, 2 pan. Hotel Apri Provincial Voters List closes April | wpyt 27. You can register at Courthouse Conquer Cancer Drive, Friday nigut, May Ist. oe es ee eS HELP WANTED FEMALE MAIDS required for loca! hotel. Telephone 12. HELP WANTED for housework’ of Transport, 401 Winch Building, 5 oe se NOre 2nd} Vancouver, B.C., upon receipt of an oom and board sup.| 2¢¢ePted cheque made payable to the look after three children, four ti six months. R SEALED TENDERS, addressed to the undersigned and marked NNDERS FOR DWELLINGS AT 150 MILE HOUSE,” will be received up to 12 o’clock noon, B.D.S.T., MON- DAY, MAY 4, 1953, for the constru: tion of two staff dwellings and re- lated work at 150 Mile House. B.C. Plans, specifications, labour condi- tions, contract form, form of tender and return tender envelope may ie obtained on application to the Dis- trict Airway Engineer, Department fied. Apply Joe Hordos, Williams| Receiver General of Canada for the ake, IR REQUIRED, sum of $25.00. This cheque will he returned upon the return of the plans and specifications in good condition. shorthand essential, temporary or| Additional information required with permanent basis, either full or part} regard to interpretation of plans and time. Good salary. ‘Apply Cade & Skipp. eS NOTICE TO CREDITORS Frank Sadao Uyehara, formerly of Fawn Post Office, Lone Butte, British Columbia. 1953, date the Executrix will distribute the said estate among the parties entitled thereto having regard only to the claims of which she then has notice. Chitose Uchida, Executrix, T. G. Norris, Esq., Q.C. Her Solicitor. Out of Town Customers given Prompt C. H. Dodwell & Co. (R. BEAUCHAMP) NOTARY PUBLIC DOUBLE BUNKS and single beds for sale. Apply Rosary Hall, town. MISCELLANEOUS FOR LONG DISTANCE MOViNG contact Stephens Moving and Stor- age, Kamloops, B.C. Phone 1193. AUCTION SALE TIMBER SALE X59042 There will be offered for sale at Public Auction, at 10:00 a.m, on Saturday, May 2nd, 1953, in the office of the Forest Ranger, Williams Lake, B.C., the Licence EGML?. to cut 98,000 cubic reet Messrs. | 8pecifications may be obtained from the aforementioned District Airway Engineer. Railway or its constituent companies unconditional- ly guaranteed by the Government of Canada at par, which security deposit | Will be forfeited in the event of a tenderer refusing to enter into a con= tract on the basis of his tender if ca]led upon to do so, or failing to satisfactorily complete such a con- tract. Cheques of unsuccessful ten- derers will be returned Any tender not accompanied by a security deposit as described will not be considered. The Department does not bind it- self to accept the lowest or any tender. F. T. COLLINS, Secretary. Department of Transport, Ottawa, Ontario, April 10, 1953. Notice of Intention to Apply To Lease Land In Land Recording District of Cariboo and situate 4 miles north of Dusty Lake, coast range 3. Take notice that Lewis Holtry; of Anahim Lake, B.C., occupation. rancher, intends to apply for pe: mission to lease the following de- scribed lands: Commencing at a post planted 2 miles north of N.W. corner ot Lot 1576, thence north 20 chains; thence east 20 chains; thence south 20 chains; thence west 20 chains, end containing 40 acres, more or ess. __ The purpose for which the land is required is ranching. . Lewis Holtry. Dated March 5, 1953. Department of Public Works SOUTH CARIBOO DISTRICT NOTICE Notice is hereby given that restrictions on the Cariboo High- way from Quesnel to Cache Creek are rescinded effective midnight Sunday, April 26, 1953. 5 The Cariboo Highway north of Quesnel is still restricted to 50% of maximum legal loadings, Dated at Williams Lake, B.C. this 22nd Day of April 1953. R. S. Cunliffe, District Engineer, Department of Public Works. CHICKS per 100 Unsexed Pullets Cockerels New Hampshires $16.50 $33.00 $12.00 Hampshire-Leghorns $18.00 $36.00 $6.50 Leghorn-Hampshires $18.00 $36.00 $6.50 White-Leghorus = $18.00 $37.00 $5.00 TURKEY POULTS 100 50 25 10 B.B. Bronze $85.00 $43.00 $22.00 $10.00 B.B. Betsyille White $75.00 339.00 $20.00 $8.50 Prices on Ducklings and Goslings upon request INTERIOR POULTRY SUPPLIES P. O. Box 1055, Quesnel, B.C. SS ee ee Pre-Season Fishing Values. . . ° ites, PHOTO AND SPORTING GoOoDs Here’s your chance to add to your Fishing Tackle for the coming season, while stocks are at their best. Rods, troll and fly, from $1.95 to $12.40 Reels from 85c to $8.35 : (iosed van service anverine *(* Ray cream ond “De prokw-of the ath tal report they pub- lished recently. Previously th unit published monthly reports only d this first attempt compiling statistirs on a year ee eae ‘ S180 — : a { svasios —— Se a Sem ae orn ssyoes} oud mr [sprewomen “PIT smut ees 9} 10 sj00I}S ANT OM} JNO BUT we are srosradg (ATTUNUAMO Sen, myzon 720) ae job Cooking for 10 or 12 men. EE KAMLOOPS Apply Mrs. Leslie MacAskill, VETERINARY HOSPITAL Buffalo Creek, B.C. AND SERVICES se LOST DR. J. DUNN Veterinarian and Surgeon Sear 2 Sawloge, Edmunds. Macalister ré Se" 1088) named first president ofLot 9x89.» ial Cedi 5 nable to attend the auctiou in person may submit tender to pe opened at the hour of auction and treated as one bid.” Further particulars may be ob-- tained from the Deputy Minister | of Forests, Victoria, B.C., or the BLACK LABRADOR with distinct i + Distri 7 loops, B.C. limp in right foreleg and white tp’ District Forester, Kamloop’ on tail. Lost April 18 in town. Any p 1 e @ @ e Se Fovincial Election Act information reter to Gordon Bruce, SUCTION. S be Lignum Ltd. TIMBER SALE X57537 ss will be offered for sale Phones: Office 225 - Res. 1297-L 1168 Battle St, Kamloops, B.t. ONE LARGE CARTON containing mhere bedding, clothing, .22 rifle, gas| at Public Auction, at 11:00 a.m coe aly eo : ., los Mareh 13 on] ©D Saturday, May, 9th, 1953, in Th P | V Li 5 b 4 aes high "betwech’ Notary wie| Ue otice of th orae "Ranger € Frovincial Voters List is now being revised liams Lake and Mile 141. Finder please notify Tribune Box 103. REWARD. CARIBOO TRANSPORT Tri-Weekly Service Vancouver - Williams Lake Local Office - Huston. Agencies Phone 16-R-3 7, to cut 378,000 cubic feet ot Fir, Lodgepole Pine and other species Sawlogs from an area situ- 5 = ated in Peavine Valley near Soda CARD OF THANKS Creek, covering parts of Lots 311 i 3 iboo. I would like to express my thank: and 312 and V CL, Cari and ‘appreciation te De RB. Three (3) years will be allowed Avery and the staff of War Mem- | for removal of timber. bie; orial Hospital for their competent Provided anyone unable to If you are not registered you will not be able to vote at the next Provincial Election. Registration on the Dominion or Municipal B. C. LEWALL B.C. LAND SURVEYOR care during my recent illness in hospital. I also wish to thank my many friends for their kindnesses. H. J. MacKay. CIVIL ENGINEER General Delivery - Williams Lake MAN H. FOX, 0.D. Neh OPTOMETRIST. at the Ranch Hotel one Wednesday of each month For appointment phone Dr. Avery’s office Next Clinic Wednesday, May 20 Dr. A. H. Bayne DENTIST 7 Office Open Daily except Monday 10 to4 Medical-Dental Bldg. LAND ACT tice of Intention to Apply To Purchase Lani In Land Recording District of Lillooet, and situate in the vicinity of Springhouse. Take notice that Peter Martin Rasmussen and Donald Roy Swan- borg of Springhouse, B.C., occupa- District Forester, Kamloops, tion, ranchers, intend to apply for permission to purchase the follow- ing described lands: Commencing at a post planted at a point approximately 2% miles west and mile south of S.W, corner of Sec. 12, Ttp. 46, Lillooet District; thence south 20 chains. thence west 40 chains; thence north 20 chains; thence east 40 chains to point of commencement and containing 80 acres, more or less. (Known as Porter Meadow.) The purpose for which the land is required is hay and grazing. Peter Martin Rasmussen, Donald Roy Swanborg. Dated April 16, 1953. attend the auction in person may ‘submit tender to be opened at the hour of auction and treated as one bid.” Further particulars may he ob- tained from the Deputy Minister of Forests, Victoria, B.C., or the B.C. AUCTION SALE TIMBER SALE X60166 There will be offered for sale at Public Auction, at 10:00 a.m., on Tuesday, May 5th, 1953, in the office of the Forest Ranger, 100 Mile House, B.C. the licence X60166, to cut 780,000 cubic feet ot Fir, Spruce and Lodgepole Pine on an area comprising of part of Lots 2870 and 2871, situated near Buffalo Creek, Lillooet Land Dis trict. (5) years will be allowed for removal of timber. “Provided anyone unable to attend the auction in person may submit tender to be opened at the hour of auction and treated as one bid.” Further particulars may be ob- tained from the Deputy Minister of forests, Victoria, B-C., or the District Forester, Kamloops, B.C. @ INSURANCE @ REAL ESTATE VESTMENT's e F. B. BASS LTD. Across from Post Office Williams Lake, B.C. W. D. ROBERTS Funeral Director and Embalmer WILLIAMS LAKE PACIFIC GREAT EASTERN RLY. CO. Train Schedule BETWEEN VANCOUVER AND QUESNEL PACIFIC STANDARD TIME NORTHBOUND Wed., and Fri. Tue. Thurs., and Sat. Vancouver (Union Plier) Mon. Williams Lake Quesnel Tue., Thurs., and Sat, Ar. 9:00 a.m. SOUTHBUUND Quesnel Tue., Thurs., and Sat. Ly. 7:30 p.m. Williams Lake Tue., Thurs., and Sat. Ly. 11:30 p.m. Vancouver (Union Pier) Wed., Fri, and Sun. Ar. 6:30 p.m. Stage connects with train at Quesnel Prince George, Barkerville and Wells Effective September 28, 1952 Ly. 9:30 a.m. Ly. 5:50 a.m. for passengers to and from voters lists does not mean that your name is on the Provincial Voters List. : The responsibility is YOURS. you are properly registered. « to see that 3 Registration Centres will be opened, be tween April 16 and 27 inclusive, at the following I_ cations: Location Hours COURT HOUSE, Williams Lake 9 a.m. to 5 p.m. COURT HOUSE, Barkerville COURT HOUSE, Quesnel POST OFFICE, Wells Saturdays 9 a.m. to 12 noon 9 a.m. to 5 p.m. Saturdays 9 a.m. to 12 noon 9 a.m, tod p.m. Saturdays 9 a.m. to 12 noon 9 a.m. to 5 p.m. except Thursdays NO GENERAL HOUSE TO HOUSE CANVASS IS TO BE UNDERTAKEN. Those already on the Voters List will receive Post Card notification that they are registered. S. ALLEN, Quesnel, B.C.