_ peintre

pears? Re

A L’AFFICHE

Le Soleil de Colombie, 19 Juillet 1974, 9

Prends soin de toi...
TOI, est-ce que tu sais. «.

mais bien un PEINTRE.
Connais-tu quelque chose

barbier!...
Ca t’intéresse?

Qui: Arthur Villeneuve
Od:Au Caf’ Conc’

au caf’ conc’

ARTHUR VILLENEUVE n’est pas le violoniste du coin

4 Chicoutimi en 1910: c’est un peintre qui n’a jamais
étudié la peinture: c’était un ouvrier, méme..... un

Non? Alors arréte la lecture de cet article.

Oui? Alors, je vais te dire que Jeannette Baillaut,
qui travaille 4 la Galerie d’Art de Vancouver, viendra
au Caf’Conc’ pour t’en montrer beaucoup et t’en dire
peu sur Arthur. Si Arthur Villeneuve ne t’intéresse
pas, viens le dire 4 Jeannette!

Quand; le 9 aoftt entre 19 et 21h00 -

3215 rue Cambie, Vancouver

de VILLENEUVE? II est né

“oe

1100, rue Chestnut, Vanconver

Jusquiau 5 aot,
ZODIAC sera présente tous
les jours 4 13h00 , excepté
le lundi. ZODIAC démontre
au public commentiles hom-
mes ont acquis leurs con-
‘naissances au sujet dusoleil,
de la lune, des planétes et de
univers. Comment aussien

-THE SEARCH FOR OTHER

; Hone O LAR SYSTEMS et THE
~~ SEARCH FOR'LIFE IN THE

UNIVERSE, seront présen-
tés tous les jours 4 13h00,
14h30, 16h00, 19h30, 21h30.

Ces deux spectacles confron- la tombée de lanuit. Gratuit. Tip ges aaa sites soin de personnel adulte ;
tent l’-homme avec les pro- ke (Café-concert francophone) | your, 00 © SS ateaux surtout. _
THE BREADBAKER’S THEA- ei Randonnées 4 _ bicyclette,

blémes mystérieux de l’uni-
vers et aux possibilités d’en
trouver des solutions.

Centennial Museum

Il y aura du café, des photos et toi...

"Mercredi, Vendredi

ee aes ie ee L’Université couvre lamé- - Transport -
; me superficie que le parc - Breuvages - ;
GALERIE D’ART dans - rue et eatensts les Stanley. Peuplée de 25,000 - Et il y aura des prix de

coups de marteau du torge- étudiants, elle renferme des présence -

1145 ouest, rue Georgia
Vancouver.

Heures
10 hr a7 hr
10 hr a 22 hr

10 hra17 hr
14 hrat7 hr

Lundi, Mardi, Jeudi

Samedi
Dimanche '

IMAGO GALLERY
1504 rue Robson (688-7911)

Durant la période estivale,
exposition générale artisti-
que comprenant des peintu-
res de Clancy Gibson, Zen-
zara Zedden, Shirlé Kleim,
et des gravures A l’eau for-

LE PARC STANLEY

LE ZOODE STANLEY PARK fo k a f k5 i§

Ouvert tous les jours, de
9 heures du matin jusqu’a

TRE, depuis 1971 dans le parc |
Stanley, présente un specta-
cle de marionnettes monté
4 partir d’histoires créées
par la troupe. Masques,
tambours, drapeaux et per-

GASTOWN

C’est le vieux Vancouver,
comparable au _ vieux
Montréal.

C’est 1a que tout a commen-
cé et depuis quelques an-
nées, cette partie de la ville
est l’une des plus vivantes
et des plus pittoresques
chanteurs des rues, maga-
sins, restaurants de toutes
nationalités, de jour ou de
nuit, A Gastown, il y a tou-

_ jours quelque chose A faire

ou a voir.

BURNABY
HERITAGE VILLAGE -
Retour A ces jours émou-

ron ou acheter des bonbons
pour quelques sous. Heri-
tage Village, situé au coin de
Canada Way et de l’avenue
Deer Lake, & Burnaby, est
la reconstitution d’un villa-
ge 4 la fin du siécle der-
nier, dans une atmosphére
de boutique ‘‘ot Pon vend
de tout’’ et le bon vieux sa-
lon of l’on dégustait la gla-
ce A la vanille ou autre.

L’entrée est gratuite pour
enfants au-dessous de 6ans.

Pour les enfants au-dessus
et pour les étudiants: 25¢.

Adultes: $1.00°- Ouvert de

au Caf’ conc

3215 Cambie - Té1:874-7523

Ouvert tous les jours de 14
4 23 heures.

. A partir du 14 juillet, nou-
veau programme:

LA VILLE CHINoIsE Che socio-cuturel

i eg

Rues Pender et Main.

‘*Chinatown’’ 4 Vancouver
est la seconde ville chinoise
de la cdte pacifique aprés
San Francisco.

On y trouve une multitude
de restaurants, des maga-
Sins d’art et de souvenirs
et une atmesphére unique;
reflet de 1’Asie. seat

L?UNIVERSIZE: UDE. LA
COLOMBIE - BRIT ANNIQUE

jardins magnifiques, des to-
tems indiens, un jardin ja-
ponais et offre au visiteur
une. vue saisissante de la
mer et des montagnes.

North Vancouver

LE TELEPHERIQUE DE
GROUSE , MOUNTAIN.
‘Fanctionne du lundi au sa-
medi de 9 h du matin A mi-
nuit.

Informations et prix, télé-
phonez au 988-6151.

West VANCOUVER

Saisissante sur une multi-
tude de golfes et d’fles.
Paradis des pécheurs of
se trouvent les saumons

.géants.

Un petit port de plaisance

De Horseshoe Bay, les tra-
versiers partent vers. l’fle
de Vancouver et~la-'*Cdte
Ensoleillée ” (Sunshine
Coast). ~

— colombien

ENFANTS (6 4 12 ans) -

Visite organisée au Stanley
_ Park (Aquarium Zoo, etc)
Lieu de rassemblement:
Centre Culturel, 708, 16é.
Avenue Ouest, Vancouver -
Départ: 8h45 - Retour au
Centre Culturel: 15h00 -
Date: Mercredi 24 juillet -
Responsable: Jacinthe God-
bois -
Chaque enfant doit apporter

1 dollar et son casse-crofte ©

pour le déjeuner -

Le coft comprend:

- Prix d’entrée pour les vi-
sites -

Date limite de réservation:
Mardi 23 juillet -

Pour tous renseignements,
téléphonez au 873-3581 entre
10 et 18 heures -

- Envoyez vos enfants en

grand nombre -

Nous vous assurons

Qu’ils s’amuseront. . . -
Merci.

Jamboree

Du ler au 10 aofat -

Plus de 3,500 scouts’ et
routiers du Canada, des E-
tats-Unis et de Grande-
Bretagne participeront~ au

‘ relatant les planétes aux ; Corniche panoramique sur-. second Jamboree provincial
- comportements humains, on ‘© Par Deborssah Skinner. 10 heures du matina 6 heures Si earare se mer A te de Colombie - Hare Seater s
en vint a l’astrologie. du soir tous les jours - montagne, offrant une vue Yukon au Camp Bernard

prés de Soohe sur I’Ile Van-
couver.

Des guides ou meneurs vo- _

lontaires sont bienvenus ace
camp; les organisateurs du
Jamborée disent avoir be-

natation, tir 4 l’arc, visite
des édifices gouvernemen-
taux, de musées, de la base
navale d’Esquimalt, sont au
programme, pour les scouts.
Chez des plus agés, les

MA : ; Mardi - Jazz routiers, 14 - 17 ans, ily

MAND THE SEA eens ee ae ae Mercredi -Films courts mé- | UNE JOURNEE A BOWEN aura de V’alpinisme, ae
Jusqu’au 3 septembre, gy spectacle Se es i oer oe trages ISLAND -- excursions A pied et aAche-

une trés intéressante expo- eee Jeudi - Musique moderne val, etc. ..

sition de peinture et de pho-
tographie présentera deux
artistes talentueux: Alex
Lind et Lennart Nilsson.

Alex LIND, le fameux
danois _ sillonna
les mers pendant plusieurs

années et un intense lien

s’établit entre lui-méme et
la mer. Son exceptionnel
talent réussit 4 exprimer ce
lien

toutes les fins de semaines,
spectacles toutes les heures,
de midi 418h00, au‘‘ Lumber-
men’s Arch’’.

~LOUEZ UNE BICYCLETTE

Vendredi - Musique classi-
que

Samedi - Poésie, théAtre.
Dimanche - Musique moder-
ne- Spécial 14 Juillet -
Lundi - Relache --

AU PARC STANLEY -

Il vous cofttera seulement
$2.25 ou $2.50 pour louer une
bicyclette pendant deux heu-
res, en vous adressant A
Stanley Park Rentals, No.
de téléphone; 681-5581.

Endroit

Déjeuner: mardi 4 vendre-
di, de 11h00 4 14h30 -

Diner: tous les jours de
17h00O A minuit.

499

de WHITE ROCK

formidable pour les Gourmets, 4 35 minutes du
centre de Vancouver.Tous les chemins ménent 4 la BRAS-
SERIE de White Rock, prés.dela frontiére E.U. vers Seattle -

ST isvialions: Ioihons (604 531-9674

CENTRE D'ETUDES
FRANCAISES

ALLIANCE FRANCAISE
6161 rue Cambie

Emmenez les enfants, pre-
nez un repas froid, des
seaux, couteaux’ ordinaires,
des couteaux 4 huftres_- et
partez explorer cette fle si-
tuée prés d’Horseshoe Bay,

| si proche de nous.et si peu

visitée. Le ferry, qui peut
contenir 40 voitures, fait le
trajet toutes les heures et
demie. Pour tous renseigne-
ments, téléphonez au

943-2221 -

Le propriétaire Jacques
Garnier, vous recoit lui-
méme sauf le lundi of la

Cambie Restaurant

3292 rue Cambie (et 176. av.)

Menus Excellents -
Ouvert: Lundi 4 Jeudi, de 11h0OO AM & minuit - -
Vendredi et Samedi de 11h0OO0 AM. 4 2AM
Dimanche: de Midia22h00 -
Spécialités: Charcoal Broil Steak et Fruits de mer -
Variétés de poissons -Repas complets - Prix abordables
Venez goiter nos spécialités et vous reviendrez

Tél: 876-6022

BRASSERIE est fermée. Le
soir aux sons de la guitare
et des chansons du pays,
on vous présente des spé-
cialités comme: Steak au

Le rendez-vous des fines bouches !

VANCOUVER

Les adultes volontaires, qui
n’auront A payer que $30.00
pour leurs repas, sont invi-
tés & communiquer avec le
bureau scout de leur locali-
té ou avec le quartier géné-
ral (B.C.- Yukon provincial
headquarters), 2188 West
Twelfth, Vancouver -

oe

Golden Killen

687-8129 -

PAULS RESTAURANT

Plats canadiens et européens
Cuisines de qualité 4 des prix abordables

Poivre, flambé 4 la table,
Brochettes ~ flambées
Ala table, Chateaubriand
Bouquetiére, Coq:au Vin,
Canard 4 l’Orange pour
deux, etc. . -Et tout cela 4
de trés bons prix. -

PRINCE GEORGE: :
~ Silver Kitten
KAMLOOPS: |
Bronze Kitten 2

Nous présentons les meilleurs <4
‘films réservés aux ADULTES.

Ay,
Y 94
Eg
| North Bluff Rd.
=}

ML Fosse
(564 George! Waite Koch

4621 E. rue HASTINGS Tél.298-6905