$

le Plan ve al

NO DEEL NAPEONAL

Canada

INTRODUCTION

L amincissement de la couche d’ozone, la
menace de changements climatiques 41’échelle
de la Terre, la présence de toxiques dans 1’air et
dans l’eau, les catastrophes écologiques qui

nous assaillent, la disparition d’espéces animales
et végétales qui font la richesse biologique de
l’univers, tels sont les symptémes de problémes
qui touchent la planéte et alarment les Canadiens.

Nous craignons pour notre santé et celle de
nos enfants, Nous nous demandons si la planéte
que nous léguerons aux générations futures sera
habitable. Nous nous demandons si nous pourrons
préserver, pour nous et nos enfants, le niveau de
vie pour lequel nous avons tant travaillé, et si nous
pourrons le partager avec la majorité de la popula-
tion du monde qui vit toujours dans la pauvreté.

PERSPECTIVE PLANETAIRE

La vie sur la planéte dépend d’un réseau
complexe et fragile d’écosystémes. Produit de
l’environnement, |’étre humain participe 4 son
évolution et contribue pour une bonne part a son
intégrité. Chaque litre d’essence que nous con-
sommons, chaque tonne de minerai que nous
extrayons et transformons dans I’industrie,
chaque produit que nous cultivons affectent l’en-
vironnement. La population du monde entier
partage le méme écosystéme. Les problémes de
l’environnement et leurs solutions concement
donc toutes les nations.

Les activités du nombre grandissant d’humains
hypothéquent lourdement les richesses naturelles :

¢ L’activité économique mondiale est vingt fois
supérieure 4 ce qu’ elle était en 1900.

L'ENVIRONNEMENT
A U'HEURE DE
LA CONCERTATION

¢ Lapopulation mondiale est passée de 2,54
5,2 milliards d’ habitants depuis 1950 et dou-
blera de nouveau d’ici l’an 2050.

¢ La production industrielle mondiale augmente
chaque année d’un volume égal 4 la production
totale de l’Europe des années 30.

¢ Nousconsommons trente fois plus de com-
bustibles fossiles qu’en 1900. La majeure partie
de cette hausse a été enregistrée depuis 1950.

¢ Depuis cent ans, on a défriché plus de terre
pour l’agriculture que jamais dans histoire de
I’humanité.

¢ Laconsommation mondiale d’eau a doublé
entre 1940 et 1980 et devrait redoubler d’ici
l’an 2000.

En plus d’épuiser les richesses naturelles, les
activités humaines sont une source d’agressions
physiques, chimiques et biologiques sans
précédent:

¢ Nous brilons en un an les combustibles fossiles
que la nature a mis un million d’années 4
produire.

¢ Chaque année, nous rejetons dans l’atmosphére
plus de 15 milliards de tonnes de gaz carbo-
nique, comparativement a 1,5 milliard de
tonnes en 1900.

¢ Sile déboisement se poursuit au rythme actuel,
la forét tropicale humide de I’ Amérique du Sud
aura disparu d’ici trente ans.

¢ Lerythme naturel d’extinction des espéces
animales ou végétales est d’une par an. Or, il en
disparait aujourd’ hui une par jour.