Les
Grands
Courants

VOICI LA DIX-HUITIEME
DES CHRONIQUES ECONO-
MIQUES DESTINEES AU
SOLEIL ET SIGNEES PAR
L’EMINENT ECONOMISTE
QUEBECOIS LAURENT
LAUZIN.

LE MOUVEMENT CHAM-
BRE DE COMMERCE DOIT
EVOLUER.

Il serait difficile de passer

sous silence, comme l’un
des grands courants qui agi-
tent notre époque, l’intérét
que les grands media d’in-
formaton, presse écrite et
parlée, portent depuis quel-
ques mois au mouvement
chambre de commerce.

Au fait, il n’était pas né-.
cessaire d’étre devin pour;
prévoir que la revision en’
cours devait venir et que.
“ce mouvement,

si étroite-
ment lié 4 l’existence mé-
me de la libre entreprise,
passerait au rouleaucom-
presseur comme tous les
organismes qui exercent une
influence sur la vie de notre
société et surtout sur 1’évo-
lution dont nous sommes
présentement l’objet. _
Nous connaissons bien le
mouvement A ses différents
paliers d’organisation pour
avoir couvert ses principa-
les activités, A titre de jour-
naliste, pendant plusieurs
années. Nous connaissons
présentement ses inquié-
tudes, méme 4 1’échelle na-
tionale, depuis que certains
ont entrepris non seulement
de dénoncer son action mais
surtout le freinage qu’il pra-

| tiquait dans l’évolution de

notre société, notamment au
niveau de la sécurité sociale
et du développement des ac-
tivités de 1’Etat.

Une image & rebatir

Nous sommes en mesure
de signaler que la campagne
entreprise dans certains mi-
lieux pour réformer le mou-
vement de commerce n’a
pas pris par surprise plu-
sieurs dirigeants de ce mou-
vement. Il y a déjaplusieurs

mois qu’A la direction de
ces organismes, tant 4 1’é-
chelle nationale qu’a Il’
échelle provinciale et plus
particuliérement au niveau
de la Chambre de Commerce
du district de Montréal, onse
pose des questions sur 1’o-
rientation dumouvement,
son action et méme ses di-
verses structures. On cons-
tate la nécessité d’une évo-
lution, d’une adaptation A la
vie moderne et aux pro-
blémes de notre époque ;
mais, comme il s’agit d’un
organisme, du moins dans
‘le cas de la fédération pro-'
vinciale, qui représente des
milieux fort différents ot
les préoccupations des
membres sont également de
nature variée, il apparaft
‘trés difficile de tracer les
lignes de cette évolution et
‘surtout de changer l’esprit
méme qui depuis des années
anime ce mouvement et qui
lui vaut maintenant d’étre
dénoncé comme nuisible a
1’évolution normale de notre
société.

Ce n’est pas notre intention
de faire ni le panégyrique
ni la critique du mouvement
chambre de commerce. Il
appartient aux membres et
plus particuliérement 4 ceux
qui dirigent actuellement le
mouvement de tirer les
conclusions qui s’imposent
dans cette espéce de procés
que l’on vient d’intenter
contre leur action. C’est
également A eux de déter-
miner les réformes qui leur
permettront de jouer plei-
nement leur rdle dans notre
société ot la contestation
exerce de plus en plus une
influence déterminante sur
la vie des individus. Nous
admettons cependant qu’ils
ont une lourde tache A ac-

complir pour rebatir l’image
du mouvement et surtout
contrer la critique dont il
est objet. Nous sommes
méme d’avis que cette cri-
tique n’est pas d’un carac-
tére passager mais qu’elle
trouvera facilement de nou-
veaux arguments pour inten-
'sifier son attaque, notam-
ment au Québec, ot le mou-
vement se heurtera de plus
en plus 4 la résistance de
ceux qui favorisent 1’indé-
pendance politique de la pro-
vince.

Activités plus restieintes

Il serait sans doute illu-
soire de croire que le mou-
vement chambre de com-
merce finira par disparaftre
de notre société. Méme si
les pays qui ont rejeté le
régime de la libre entre-
prise que nous connaissons,
ont conservé cette formule
d’organisation parce qu’elle
est essentielle dans la vie
de l’homme d’affaires et
aussi parce qu’elle rend de
véritables services 4 la
communauté.

Toutefois, on peut prévoir
qu’avec le développement
des activités de l’Etat tant
dans le domaine économique
que dans le domaine social,
le role tenu par les chambres
de commerce perdra de son
ampleur actuelle parce qu’il
sera remplacé sur plusieurs
paliers d’activités par des
organismes gouverne-
mentaux.

Une telle évolution nous ap-
paraft inévitable et nous
sommes d’avis qu’elle sera
particuliérement forte au
Québec du fait que l’Etat
est considéré de plus enplus
comme le véritable moteur
de 1’économie et qu’il pro-
jette d’agir plus directement
et plus fortement au niveau

régional dans la solution des
divers problémes qui se po-
sent dans la communauté
québécoise.

A notre avis, les chambres
perdraient un temps pré-
cieux 4 vouloir freiner une
telle évolution ; mais elles
gagneraient en force 4 li-
miter leur action aux do-
maines ot leur efficacité
reste évidente. Au lieu de
toucher 4 tous les sujets,
elles seraient parfaitement
dans leur role en présen-
tant aux autorités gouver-
nementales le véritable point
de vue de l’homme d’ affaires
sur les diverses politiques
économiques du gouverne-
ment comme sur 1’influence
que ses législations peuvent
exercer sur le comporte-
ment de 1l’@conomie. C’est
dans ces domaines qu’elles
doivent normalement tra-
vailler et effectuer des re-
cherches qui pourraient étre
fort utiles 4 la gestion des}
fonds publics comme 4 la
prospérité de nos entre-
prises.

Enfin, il reviendra toujours
au mouvement chambre de
commerce de scruter de
prés la formation économi-
que que 1’on donne 4 la jeu-
nesse de facon A ce que
cette derniére recoive une
éducation qui lui permette
de déboucher sur le marché
du travail. Dans ce domaine
précis, le mouvement cham-
bre de commerce devrait
actuellement étre enmesure
de rendre le plus précieux
service que commande 1’es-
sor futur de la province.

Jeu bilingue de
imots croises
Par A. A.Hards

Les définitions sont en francais |
et les réponses en anglais.

Lis aes ee OS Ons. 8 Prete 41. 12°

; :

—

2 i
3
4
5
6
YE
8
9
10
11
12

HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT

1. Habitants d’un état occi-
dental des Etats-Unis.

2. Fleuve de 1’Amérique du
Sud. - posséde (fran.).

3. Faire un discours. - im-
bibant d’une substance
colorante.

4. Trés petite ouverture A
la surface de la peau.
- sorte de fromage célé-
bre (pl.).

5. Par exemple (abrév. du
latin). - La marine. - Mens
eee. in cOrpore sano, saine
(dans la maxime de Juvénal)

6. Piller. - (un) point.

7. Prép. - cyclone violent.

‘8. Tiéde. - tir (décapité).

9. L’Université de 1’Oregon
(abrév.) - singe.

10. Ancien gouverneur-
général du Canada.

11. Prénom fém. - absence
de bruit.

12. Ardoise. - rateau.

1. Société d’achat et de ven-_

te en commun (pl.).

2. Arroger. - prép.

3. Menteur. - petit bateau
4 fond trés plat (pl.).

4. Qui a lieu entre nations.
5. Ennemi. - un dieu (deux
mots).

6. Particule du dialecte pro-
vengal exprimant 1’affir-

mation. - jamais. - fléau..

7. eee Mac Dowell (acteur).
- surnom fém.

8 Affirmatif allemand
(phon.). - maman.

9. Choses A noter. - plus
obscur.

10. ... Duncan, danseuse cé-
lébre. - se suivent dans
Etna.

11. Surnom fém. - nég. -_

punaise.
12. Nom que 1’on met au bas
d’un écrit. - voyelles ju-
melles.

SOLUTION DU 9 AVRIL

tee 8 ANS 6) 7 8 29 101 2
PINITIE; RIF IEP RIEINICIE
aN | {LILJU{S] I |VIE Bae D
STD LIMIE BBBNIAT PIE ie LI
471 {TJEIM{S BUT) BM IAC
SIF MM S{E|]T[S BS|k] 1 [RIT
CTELA MNIY [MIP [HM]
TE [MI] 1 [T BATA BLT ATR
sIRJA TT MEL IUIDIE RE TIO
STE] T JOIN MLIL{O|Y]D ao
1 NIO MOT NM INITIAT CIT
uf{CIRIE|WRAININIO[TIE
JE/YIEBBBCILIJE;AJNIEISIT

Par jour —
Par semaine e

Avec bain, par jour

‘320rue ABBOT _—,
VANCOUVER 4, C.B.ON

(Propriétaire: J. Bauché)
‘HOTEL DE FAMILLE.

DANS LE CENTRE—VILLE
Prix spéciaux @*hiver:
is $ 4.00
$ 18.00

‘Avec bain, par semaine $36;00

$6.50

‘PARLE FRANCA

X, LE SOLEIL, 16 AVRIL 1971