Le Cercle des Canadiens Frangais 1752 rue Fic Prince George C8. V2L 17 50-56 1-2565 Fax: 250-561-7319 de Prince George ccfpg@netbistro.com www.ccfpg.ca Ou avez-vous entendu parler de nous? / How did you find out about us? - Cotisation - Membership Date : Prénom / First name: Nom / Last name : Prénom et nom de votre partenaire / First and last name of your partner : Enfants (18 ans et moins) -: Age / Age: Children { under 18 years of age) Adresse / Address - Rue / Street Ville /Town Code Postal / Postal code # Téléphone / Phone #: Courriel / Email : Membres / Members Prix / Price Famille / Family : 35$ Individuelle / Single : 22$ Etudiant / Student : i7$ Age d'or / Senior (60+): -:17$,24/ for 30$ Bénévolat / Volunteering Seriez-vous intéressé a faire du bénévolat pour les activités suivantes? Si oui, lesquelles? Would you be interested in volunteering for any of these activities? If yes, which ones? Epluchette de blé d'inde / Corn Roast Saint-Jean-Baptiste Féte de Noél / Christmas Party Travail de bureau / Office Work Festival d'Hiver / Winter Festival Entretien / Maintenance Activites des ainés et retraités / Activities for seniors Activities Jardin / Garden Contact Quelle est la meilleure facon de communiquer avec vous ? / What is the best way to communicate with you? Courriel / Email : Circulaires d'école / School flyers : Poste / Mail : Bulletins / Newsletters Le Coin du Parc: Téléphone / Phone : Journaux / Newspapers : Site web / Website : Affiches / Posters : Facebook : Autres / Other : Signature : 19