Information Chronique Sexisme journalistique Retrouvailles Lacafétéria del’ édifice de Radio-Canada 4 Vancouver s’était métamorphosée en salle de ré- ception, le mercredi 18 septem- bre, et ce, pour deux bonnes rai- sons : le lancement de la nouvelle programmation et la célébration du quinziéme anniversaire de louverture de notre station de télévision, CBUFT. Les Danseurs du Pacifi- que ont ouvert la soirée; la place manquait un peu, mais, grace a leur savoir-faire, ils n’ont écrasé les orteils d’aucun invité. La directrice des Services francais de Radio-Canada en Colombie-Britannique, Mme Sin- cennes, a dévoilé la program- mation de CBUFT. L’émis- L’objectif de la réunion était l’électiond’un président ou d’une présidente, le poste n’ayant pu étre comblé a l’assemblée géné- rale de mai dernier. Un seul can- didat est entré en lice, Sylvain Tellier, ancien réalisateur 4 CBUF- FM. Ila donc été élu par acclama- tions. Prévoyant devoir affron- ter plusieurs concurrents, Sylvain Tellier avait rédigé un discours intéressant qu’il a lu aprés son élection. Ce discours et la situa- tion du Centre culturel franco- phone de Vancouver seront le sujet de la chronique de la semaine prochaine. exemple de sexisme journalisti- que. A cété d’un gros titre annon- cant que la course était lancée, une photo montrait Rita Johnston arborant un grand sourire. La légende révélait que la premiére ministre revenait d’une séance chez sa coiffeuse! Ce n’est pas sérieux de la part d’un quotidien. C’est du sexisme a 1]’état pur. Dans le cas d’un homme, la légenden’au- rait jamais dit que le premier mi- nistre revenait de chez le coif- feur. La photo aurait di étre prise (comme c’est d’ailleurs trés sou- vent le cas) au moment oi Rita sion d’actualités Ce soir s’en- richit de plusieurs .chroni- ques; l’une a commencé: le jeudi, Pierre Martineau présente la revue de presse des journaux de langue fran- ¢aise des provinces de l’Ouest. Jacques Bernard fera une chronique sur la langue francaise et Jeanne Baillaut une chronique sur Phistoire. La réception a per- mis aux invités de voir (ou de revoir) les membres du Rae hae ok Johnston se rendait chez le lieute- nant-gouverneur pour lui deman- der de dissoudre 1’ Assem- Jean-Claude blée législative, ou apres leur entretien. Quelques jours plus tot, dans The Province égale- ment, une photo nous mon- trait Rita Johnston en train d’essayer un sari dans un magasin du Punjabi mar- ket, rue Main, a Vancouver. Il est toujours curieux de constater qu’a l’approche des élections les personnalités politiques s’intéressent sou- dain aux collectivités multi- personnel de Radio-Canada et a permis également des retrouvailles : mentionnons la présence d’André Chollat, paysagiste bien connu pour ses chroniques 4 CBUF-FM sur le jardinage et l’environnement, et de Rosaire Tremblay, résident de longue date de Nanaimo, «un vieux de la vieille» sur la scéne franco-co- lombienne. Maintenant retraité, Rosaire Tremblay a décidé de se replon- ger dans la francophonie et a repris la barre a l’ Association des fran- cophones de Nanaimo dont il a été élu président. Selon un invité, il est bon que ce «témoin du pas- sé» soit remonté au front, «car cela permettra aux jeunes Fran- co-Colombiens de voir ce que nous avons souffert.» La vice-présidente de la Fédération des Franco- Colombiens, Marie Woodridge, était venue de Victoria pour par- ticiper a la célébration. * * * KX Seul en lice Le conseil d’administration du Centre culturel francophone de Vancouver a convoqué les membres a une assemblée géné- rale extraordinaire, le jeudi 19 septembre. Un nombre suffisant de personnes ont répondu a |’ap- pel pour que le quorum soit at- teint. : culturelles. Arluison kK KK L’erreur Le hasard fait mal est humaine les choses Dans un journal, la tension Il y a deux semaines, avait artérielle des employés monte en fléche a l’approche de I’heure de tombée; les soupirs, voire les gémissements, se multiplient; les demiers textes sont relus a la hate, et on ne voit pas des fautes qui, la veille, auraient sauté aux yeux. Prenez, par exemple, la légende de la photo en bas de la une du "Soleil" du vendredi 13 septembre. Elle contenait trois fautes : «L’heureux gagnant, dont la photographie est un passe-temps et non un métier», il fallait lire : pour qui la photographie...; «un jeune vancouvérois de 27 ans», il fallait un V, «a prise cette photo- graphie»; ce «e», entré sans invi- tation, a-t-il été laché par l’une des mouettes qui se trouvent juste au-dessus? Cette derniére erreur a provoqué une prise de bec avec la direction, suivie d’une prise de conscience. Quoi qu’il en soit, cela ne sert a rien d’étre au cou- rant s’il n’y a pas de prise. * * * OK * Sexisme L’annonce de la date des élections provinciales a permis au quotidien The Province de donner en premiére page un bel Vendredi 27 septembre 1991 lieu 4 Vancouver une soirée orga- nisée par une association multi- culturelle. A une table, un couple originaire des iles Fidji; le mari s’appelle Napoléon. Quelques tables plus loin, un couple origi- naire de |’Inde; 1’épouse s’appelle Joséphine. * kK OK * Jean-Claude Boyer, deuxiéme CTM Au cours de la réunion du Club Toastmasters de Vancou- ver, tenue le mercredi 18 septem- bre, notre collaborateur Jean- Claude Boyer a fait son dixiéme discours et est ainsi devenu le deuxiéme membre a obtenir le titre de CTM (Competent Toast- master). Ses trois derniers discours étaientintitulés : Grosse vache ou rhinocéros?, Le défroqué heureux, L’ évaluation d’ un discours. Un conseil d’ami : évitez de contredire ou de taquiner quelqu’un qui fait un discours intitulé : Grosse vache ou rhino- céros? Rappelons qu’Anne Cou- lombe avait été la premiére a at- teindre cet objectif important dans la carriére d’un Toastmaster. | Le Soleil de Colombie La Seizieme Un STUDIO pour cing ans En place pour la répétition! Ces mots seront dorénavant entendus dans le Studio 16, la nouvelle salle de spectacle du théatre la Seiziéme. En effet, la troupe de théatre vient de signer une entente de cinq ans pour gérer la salle communautaire de la Maison de la Francophonie. «Au cours de I’ été, nous avons négocié avec la Maison et nous avons finalement signé l’entente le premier septembre,»précise le directeur administratif,» M. Michael Mc Kim. La salle aura une vocation multifonctionnelle; on pourra y présenter des spectacles de danse, de musique et méme des ré- ceptions. La Seiziéme a déja son premier client: les Francofo- lies de Vancouver avec le café Rimbaud. «Nous sommes I’ acteur principal mais nous voulons continuer a travailler avec les autres organismes,» déclare M. Mc Kim qui souligne aussi la contribution de Roger Gaudet (directeur artistique). Ayant 4 peine terminé ses premiers bal- butiements, l’avenir s’annonce prometteur puisque déja plu- sieurs réservations ont été confirmées pour les prochains mois. Les problémes acoustiques et de placement représentent le plus grand défi technique de ce studio 16. «Nous avons des ententes avec des compagnies de son et de lumiéres qui vont nous permetire de résoudre ce probléme,» déclare le directeur administratif. L’expérience de la Seiziéme a monter des décors est aussi un facteur important dans l’aménagement de 1’an- cienne salle communautaire. La situation financiére stable de la troupe a servi de base de départ pour suppléer aux dépenses reliées a cette entente. La premiére phase de cette prise en charge de la gestion de la salle communautaire est évalué a 100 000 dollars. Daniel Bélanger La plupart des gens croient qu’il n’y a qu'une facon d’aider le monde en développement. Nous en avons 26. Pour plus de renseignements, téléphonez au 1-800-661-CODE. OCED L’autonomie grace a l’alphabétisation dans le monde en développement. Le Soleil de Colombie Le seul journal en francais de la Colombie-Britannique Président-directeur: Jacques Baillaut Rédacteur en chef: Daniel Bélanger Gestion, administration, publicité: Jacques Tang Journaliste: Renaud Hartzer Réalisation, mise en page: Suzanne Bélanger Correspondant national: Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Collaborateurs: Claudine Lavallée, Claudine Letoumeur, Tima Sekkat, Jean-Claude Arluison Collaborateurs Arts et spectacles: Marie-Louise Bussiére, Nigel Barbour Ouverture du journal: 9h a 17h, du lundi au vendredi Toute correspondance doit étre adressée au Soleil de Colombie, 980 rue Main, Vancouver, BC, V6A 2W3. Les lettres a la rédaction seront publiées 4 condition que leur contenu ne soit pas diffamatoire et qu'elles soient signées. Tél: (604) 683-7092 ou 683-6487. Fax: 683-9686. L'abonnement annuel cofite 21,40$ au Canada, 26,75$ & l'étranger. Le journal Le Soleil de Colombie est publié par Le Soleil de Colombie Ltée. Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. No 0046. - TPS No R 103242624