Information Début de la tournée "L'Esprit de la nation" Un enthousiasme qu'il reste a communiquer e J’enthousiasme 4a D revendre, ils en étaient remplis, les 125 jeunes de la troupe d’Expérience Canada et ils en auront bien besoin pour aller danser et chanter dans les rues du Canada tout entier. Les 125 jeunes ont entamé leur tournée le 6 mai a Vancouver en présentant un avant- goat de leur spectacle. Hurlant, sautillant et dansant avec une excitation proche de l’hystérie, la jeune troupea tenté de faire partager son exubérance aux passants souvent médusés devant une telle furie. Les 125 “cast members” de la troupe présenteront, jusqu’au 30 aoiitleur spectacle musical, intitulé “L’espritde lanation” dans le cadre des festivités commémorant le 125éme anniversaire du Canada. Un véritable show hollywoodien, destiné, selon le dossier de presse, a“‘susciter la fierté canadienne vis- a-vis d’un patrimoine fortdu travail accompli et des récompenses partagées” et qui “présage d’un avenir prometteur”. Sélectionnés aprés des auditions au niveau national, ces jeunes, quine sont pas nécessairement des professionnels du monde de la danse et de la chanson, sont censés représenter la diversité ethnique et culturelle du Canada. La diversité connait aussi ses limites puisque le spectacle, théoriquement bilingue, a été présenté uniquement en anglais a Vancouver, “pour des raisons techniques” selon le metteur en scéne du spectacle Jacques Lemay. Celui qui fut le chorégraphe des cérémonies d’ouverture et de cléture des Jeux olympiques de "La meilleure cuisine indienne en ville" 616 rue Robson 684-4617 ou 682-1000 Vincent Pigeon B.A., L.I.B. Hean, Wylie, & Cie Avocats & notaires 1501-4330 Kingsway, Burnaby, C.B. V5H 4H9 Télécopieur: (604) 434-7707 : Téléphone: (604) 434-5784 Photo: Le Solell de Colombie. Calgary ajoute cependant que les versions anglaise, francaise ou bilingue du spectacle seront présentées selon la demande locale. Les éléves d’une école d’immersion de Campbell River d’un en bénéficié uniquement ont ainsi spectacle Ee francais le 7 mai dernier. Caren sus des spectacles, la tournée “L’Esprit de la nation” offrira-également des ateliers, des présentations et des symposiums dans les écoles, les clubs sociaux ou les résidences pour personnes aAgées. “Cela nous permettra Un rap pour célébrer le 125e anniversaire du Canada... JoHN CASHORE MLA Joyeux "Victoria Day"! CONSTITUENCY OFFICE 102, 1108 AUSTIN AVENUE COQUITLAM, B.C. V3K 3P5 (604) 937-3516 ivi Canada (C.-B.) (604) 666-4638. Appel d'offres Les OFFREES SCELLEES, pour les projets et services décrits ci-dessous, adressées a l'Administration et politiques des contrats, région du Pacifi- que/Ouest, ministére des Travaux publics, bureau 601, 1166 Alberni St., Vancouver (C.-B.) V6E 3W5 seront regues jusqu’'a la date et l'heure spécifiées. On peut se procurer les documents de soumissin auprés du ministére des Travaux publics, bureau de Vancouver. TRAVAUX Appel d'offres No.672SV011: Déménagement des bureaux de Douane et Accise du 1001 West Pender au 333 Dunsmuir St., Vancouver Date limite: le 27 mai 1992 4 11h AM (HAP). Visite des lieux: On pourra visiter les lieux le 19 mai 1992 a 10h AM (HAP). Priére de se rendre dans le hall du 1001 West Pender a Vancouver. Information: Sandy Smithbower (604) 666-4638. Renseignements techniques: Sandy Smithbower, gestionnaire de projets Renseignements sur les modalités de soumission: (604) 666-0185. Le Ministére ne s'engage A accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions recues. Travaux publics Public Works Canada Le Soleil de Colombie d’ apprendre a connaitre les autres etde leur apprendre quelque chose” affirme Denise, 20 ans, acadienne du Nouveau-Brunswick et qui fait partie du “groupe vert”, c’esta dire le groupe des 37 francophones que compte la troupe. Chacun parlera de sa province, de sa ville ou de son village, en espérant tirer de cet échange une meilleure connaissance du Canada. Renaud Hartzer suivant: La SCHL collabore avuc tous les paliers du gouvernement, lindustrie et Is société afin daider les Canadiens a se loger. DEMANDE DE PROPOSITIONS ENTREPRENEURS/PROMOTEURS LA SOCIETE CANADIENNE D'HYPOTHEQUE ET DE LO- GEMENT est a la recherche de propositions de la part de promoteurs ou d'entrepreneurs en construction qui seraient intéressés a acheter un lotissement de 9,88 acres dont le zonage permet la construction d'un nombre maximal de 105 maisons en rangée, dans le site de George Derby a Burnaby. On peut se procurer les documents de proposition a |'endroit Travaux publics Canada Politique et administration des contrats Bureau 401 1166 Alberni St. Vancouver (C.-B.) V6E 3W5 Proposition No 672VV004 Les propositions, accompagnées d'un dépét remboursable égal a 5% du prix offert, doivent étre envoyées a l'adresse ci- dessus au plus tard le 15 juin 1992 a 14h (HNP). SCHL 3°2 CMHC Question habitation, comptez sur nous t+8 Canada références a: LES ECOLES CATHOLIQUES DE PRINCE ALBERT recherchent Py. s/f ¢ un directeur ou une directrice 4 * * res A “ 5 AY H & pour I'Ecole Valois o\ RI je pour 1992-93 fast howe En plus, des ouvertures sont prévues dans les postes suivants: Animation culturelle: poste 4 demi-temps Orthopédagogie: poste 4 demi-temps L'Ecole Valois est une école fransaskoise de la maternelle a la 9e année pour des étudiantes de langue matemelle francaise. Les candidats/candidates devraient étre au courant de la philo- sophie du systéme catholique. Ils ou elles devraient reconnaitre l'importance du frangais tant a l'école que dans la communauté. Pridre de faire parvenir votre demande par écrit avant le 31 mai 1992 en indiquant vgs qualifications, votre expérience et vos Donna Longpré Director of Personnel Prince Albert Catholic Schools 717 MacArthur Drive Prince Albert, SK S6V 5X6 Fax: (306) 763-1723 Renseignements: (306) 953-7541 Mme Anita Begrand, directrice de I'Ecole Valois Vendredi 15 mai 1992