Le Soleil de Colombie, vendredi 4 avril 1986 —9

a

w5au 13 avril RADIO-CANADA = RADIO-CANADA
Sa ae ee ee aaa ee a ee

Thivierge, Pamela Collyes et
Ivan Smith. Réal. Claude Ma-
her. Prod. du Verseau.

Le cours d'anglais. Suite a la

Serge Thériault. Réal, Ray-
mond Pesant. De 1’école Caril-
lon de Sherbrooke (dern. de 2).

Boucher. Prod. S.D.A.

La tentative. Au volant de la
voiture paternelle, Mike a
heurté un pilier de béton dans

17h00 Le Train de 5 heures
18h00 Ce soir
18h26 Les Nouvelles du

animés par Ruy Goossen, d’aprés
Valbum de Hergé. Le jeune re-
poner Tintin se lance a la pour-
suite de malfuiteurs qui uthisent

animés. Prod. ita-
lienne.

10h390° Livre ouvert D

plainte d’un client, le patron du 20h30 Le Train de 5 heures des circonstances étranges. Il se sport le cargo du cupitaine Haddock sic ee
CLSC propose a ses employés 21h90 ‘Génies en herbe retrouve & I’hépital. 18h29 La Météo pour faire la contrebande des dia- leew ent
: 3 ALS ie ae ae ee ecture chez Tenfant.
de prendre un cours intensif Jeu-questionnaire. Série natio ss ; A os Réal. Claude Godbout
d’anglais. Manon et Joél déci- nale. Premiére ronde (2° de 4). 22h00 Cinéma 18h30 A communiquer AanOD Vics Feroe dima eR eal de ntian:
dent de boycotter le cours et de Juges Jacques Laurin et Fran- Embraye, bidasse, ca fume. 19h00 Le Téléjournal Ski mini-hosses. Toumnoi Marie- a
donner du fil 4 retordre au pro- cine Payette-Luneau. Anim. Comédie réalisée par Max Pécas. : Cc ae A lin Mo: St 10h45 Quatre voix... une
fesseur. Michel Benoit. Réal. Yves Du- Avec Michel Vocoret, Sylvain 19h25 Le Point aude-Assclin aus MONI sie: parole

21h00 Dallas

Série américaine réalisée par
Leonard Katzman. Avec Larry
Hagman, Linda Gray, Patrick
Duffy et Victoria Principal.

Le piége. Une commission sé-
natoriale doit se réunir pour étu-
dier le réle de la compagnie de
pétrole Ewing dans une contre-
révolution aux Caraibes. Par ail-
leurs, Sue Ellen cherche le
moyen le plus efficace de sortir
son fils de Southfork.

22h00 L’agent fait le bon-
heur 0

Téléroman écrit par André Du-
bois. Collaboration au scénario
Ubaldo Fasano. Avec Marcel
Leboeuf, Roger LeBel, Ray-
mond Cloutier, Danielle Proulx,
Marie-Josée Leroux et Michel
Daigle. Réal. Céline Hallée.
La grande demande. Benoit a
nouvelle importante a annoncer
au pére de Mireille.

“22h30 Cinéma

Double détente. Suspense réa-
lisé par Jean-Claude Bonnardot.
Avec Daniel Emilfork, Etienne
Bierery et Ginette Leclerc. Un
invalide extrémement riche pos-
séde deux statuettes anciennes
d’un prix inestimable. Sa galerie
est installée dans une vieille mai-
son et son systéme de sécurité est
d’une ingéniosité démoniaque. II
croit qu’un ou deux cambrioleurs

moulin. Réal.-coord. Estelle
Cassou.

22h00 Cinéma

La Mégére apprivoisée (The
Taming of the Shrew). Comédie
de moeurs réalisée par Franco
Zeffirelli d’aprés la piéce de
Shakespeare. Avec Richard
Burton, Elizabeth Taylor et Cy-
ril Cusack. Un gentilhomme fait
la cour a la fille d’un riche mar-
chand, une véritable mégére.
Celle-ci se laisse difficilement
gagner mais consent finalement
au mariage. La cérémonie ter-
minée, le gentilhomme entre-
prend de briser le caractére re-
belle de sa femme (it.-angl. 66).

Jeudi
10 avril

10h00 A votre rythme
10h15 Passe-Partout
10h45 Bobino

11h00 Question de droit
Magazine abordant les pro-
blémes légaux. Anim. M‘ Jean-
Pierre Rancourt. Réal. Sylvain
Dubreuil, CKSH — Sher-
brooke.

11h30 Prince Noir

Green et Dominique Jubelin. Des
soldats en permission se joignent
a un groupe de filles qui veulent
restaurer un village abandonné
(fr. 78).

Vendredi
11 avril

10h00 A votre rythme
10h15 Passe-Partout
10h45 Bobino

11h00 Entre eux et nous

Des conseils pratiques sur les
sujets les plus divers sont offerts
aux parents. Anim. Lise Gagné.
Réal. Michel Décarie, CKRN
— Rouyn-Noranda. Activités
physiques 0-6 ans. Inv. Dr Su-
zie Plourde. Activités, hyper-
activité et repos chez les en-
fants. — Prévention en matiére
de santé 6-12 ans. Inv. Murielle
Bourdouxhe, responsable des
projets d’information-santé
dans les écoles. — Approche en
milieu scolaire. Inv. René Tur-
pin, conseiller en orientation
scolaire.

11h30 Exploration, sports
et loisirs

Série sur les sports et divertisse-

ments que pratiquent divers

20h00 Le Monde merveil-
leux de Disney

Le chat qui vient de l’espace

(dern. de 2). Un chat spatial

met les services secrets de |’ar-

mée américaine en alerte.

21h00 Séries Plus
Chronique policiére. Drame
policier réalisé par Jerry Lon-
don. Avec Charlton Heston,
‘Billy Dee Williams et Keith
Carradine. Prod. américaine
(dern. de 6).
Le shérif du comté fait des pieds
et des mains pour discréditer
Watts et lui faire perdre son
poste. Il est sur le point de réus-
sir lorsque le chef trouve enfin le
“moyen d’incriminer Funder
Burque pour les crimes qu'il a
commis au cours des quarante
demiéres années.

22h00 En téte

Magazine culturel. Anim. De-
nisé Bombardier. Journalistes
Marie-Héléne Poirier et Mario
Masson. Réal.-coord. Nicole
Aubry.

23h00 Cinéma

Sale réveur. Comédie dramati-
que réalisée par Jean-Marie Pé-
rier. Avec Jacques Dutronc, Léa
Massari et Maurice Bénichou.
Un homme vivant sur un terrain
vague réve d’un amour romanti-
que avec une jeune femme qu’il
observe a distance (fr. 78).

Agathe «dern. de 2). Anim
Serge Amenault. Analyste Ma-
ne-Claude Asselin. Réal. André
Latour. Real.-coord. Gaston Da-
genais
15h00 La Semaine parle-
mentaire a Ottawa
L’animatnee Cathenne Bergman
résume les tuvaua de la Chambre
des communes. Réal. Fringuis
Tran. CBOFT — Ottawa.
(16h00 D*hier a demain
Viet-nam: guerre oubliee. Do-
cumenture réalisé par Henn de
Turenne. La premiere guerre
W independance (1945-$2). Les
Japonas proclament lindépen-

dance du Viel-nam tandis que les

Frangas veulent y rétablir leur
souveruneté (fr. 84).

1ThOO La Sadvce cts Pe bes

Match des snes ¢clomnatenes
Comm. Richard Garneau. Ans
lyste Gilles Tremblay. Anum
Lionel Duval. Real. Ji ques Pr-
meau. Réal.-coord. Michel
Quidoz.

19h90 > Bagatelle

20h00) = --Regards sur la nature *

Un souvenir pour la vie. Dey ani-
maux, prives de leur mere et
aduptés par des humains, s"adap-
tent assez facilement 2 ces condi-
lions exceptionnelles. On peut ci-
ter en exemple castors, prindy
duces, renardeaux, vies sauvages
et cougars

Série permettant aua jeunes de
se familianiser avec les quatre
évangélistes et leur message.
Anim. Claude Lafornune. Réal.
Gérard Chapdelaine. L’Evan-
gile selon saint Luc: purtager le
repas du Sciyneur.

11h00) Baseball des Expos

Début. Au Busch Memorial
Stadium de St-Lours. ley Expos
de Monuéal affrantent tes Car-
dinaly Anim. Serge Arsenault.
Comm. Raymond Lebrun. Ana-
Iyste Claude Raymond. Statisti-
cien Pierre Murphy. Réal. Jac-
ques Primeau et André Latour.
Réal.-coord Michel Quidoz.

19h380. Les Montagnais
Docunientaire réalisé par Jean-
Claude Labrecque. Paul Pro-
vencher arpenteur-géwmetre de
profession, a passé 35 ans de sa
vie avec les Montagnais de la
Cote-Nord. Ces années auprés
d’eua lui ont permis de faire un
apprentissuge asscz ¢xception-
nel de la faune et de la flore
(can.).

114h30 La Semaine verte
Anim. Ysen Leblanc. Réal.
Guy Comeau, Armand Fonin,
Jean-Guy Landn et Jeun-Paul
Plouffe. Real -coord. Claude
Poulin. ©

15h30 ©) Propes et confidences
Anne Hében ve racenie (dern.

seulement pourraient le vaincre et , é 4 :20h30 Vivre en forme

il aimerait bien qu’ils s’y essaient sie beatae See peuples: «Narr. Richard Gar- Nes : de 2). Réal Jean Faucher.

fr. 77 siécle, une famille adopte un neau. Réal. Robert Séguin. ee eee Se ete ed :

(fr. 7). _ cheval de race a la plus grande Prod. Télé-Montage Inc. La 20h87 Impacts 16h00 3 Grand Priv de For-

Mercredi
9 avril

10h00 A votre rythme

Série offrant des conseils prati-
ques pour faire face aux pro-
blémes du quotidien. Anim.
Bruno Gobeil et Lise Chabot.
Réal. Réjean Lafrance, CKRT
— Riviére-du-Loup.

11h30 Gaspard et les fan-
tomes

Dessins animés. Aventures du

chien Gaspard qui, malgré une

peur terrible, accompagne ‘ses

amis, chasseurs de fantOmes.

Prod. américaine.

12h00 Premiére édition
12h05 ‘Avis de recherche

12h30 Vivre a trois

Comédie américaine réalisée
par Dave Powers. Avec John
Ritter, Suzanne Somers, Joyce
DeWitt et Don Knotts.

Jack et ses copines croient avoir —

trouvé un nouvel appartement.

- 13h00 Terre humaine D ~

Téléroman écrit par Mia Rid-
dez-Morisset. Avec Serge Tur-
geon, Dorothée Berryman,
Alain Charbonneau, Marjolaine

Hébert, Edgar Fruitier, Reine
France, Anne-Marie Rocher,
Louise Matteau, Ghyslain Fi-
lion et Jean-Jacques Desjardins.
Réal. Louis Bédard.

Le retour de Véronique ravive
l'amour au coeur de Martin, tan-

joie des enfants. Avec William
Lucas, Judi Reucker et Rode-
rick Shaw. Prod. britannique.

12h00 Premiére édition
12h05 |Avis de recherche
12h30 Vivre a trois

~ Comédie américaine réalisée

par Dave Powers. Avec John

Inquiets, Jack et Janet !’emmé-
nent a I’hdpital.

13h00 Terre humaine 0
Téléroman écrit par Mia Rid-
dez-Morisset. ‘Avec Marjolaine
Hébert et Jean Duceppe. Réal.
Louis Bédard.

13h30 Au jour le jour

14h30 Télé-feuilleton
Quelques hommes de bonne
volonté. Drame réalisé par
Francois Villier d’aprés
Voeuvre de Jules Romains.
Avec Jean Barney, Daniel Cec-
caldi, Nicole Jamet et Francoise
Dormer. Coprod. fr.-it.-can.
(4° de 6).

La douceur de la vie. Défilé de
la victoire sur les Champs-
Elysées le 14 juillet 1919. Jallez

~ se destine a la carriére d’écri-

vain pendant que Jerphanion se
dirige vers la politique.

1Sh30 La Vie secréte des

animaux

Serpents d’ Amérique. Les ser-
pents venimeux américains fi-
gurent au nombre des prédateurs
les plus efficaces du monde.

16h00 Félix et Ciboulette

16h30QLa Soirée du hockey

Match des séries éliminatoires.
Comm. Richard Garneau. Ana-
lyste Gilles Tremblay. Anim.
Lionel Duval. Réal: Jacques

Thailande.
12h00 Premiére édition
12h05 Avis de recherche

12h30 Vivre a trois
Comédie américaine réalisée
par Dave Powers. Avec John

Ritter, Joyce DeWitt et Suzanne

Somers.

13h00 Terre humaine O
Téléroman écrit par Mia Rid-
dez-Morisset. Avec Alain Géli-
nas, Sylvie Léonard, Marjo-
laine Hébert, Guy Provost,
Alain Charbonneau, Jean Du-
ceppe, Dorothée Berryman et
Reine France. Réal. Louis Bé-
dard.

Annick saisit Michel et sa fa-
mille avec une surprise de taille.
- Laurent s’explique @ coeur ou-
vert avec sa femme.

13h30 Au jour le jour

14h30 Télé-feuilleton

La Taupe. Drame d’espionnage
réalisé par John Irvin d’aprés le
roman de John Le Carré. Avec
Alec Guinness, Hywell Ben-
nett, Alexander Knox et Mi-
chael Aldrige. Prod. BBC et Pa-
ramount (1'* de 6).

¥

Samedi
12 avril

7h25 Ouverture et horaire
SAMEDI-JEUNES

' Ltanimatrice Lise Marchand
présente aux jeunes téléspecta-

7h30 Animation illimitée
Dessins animés.

8h00 Woody le Pic
Dessins animés.

8h30 Passe-Partout
Anim. Marie Eykel,
Jacques L*’Heureux et
Claire Pimparé. Prod.
ministére de IEduca-
tion du Québec.

Sh00: Tao Tao
Dessins animés. Une
maman panda rconte &
son fils et ses petits _
zmis les belles histoires
de la forét. Prod. jupo-
naise.

- 9h Nils Holgersson
Dessins animés. Rendu
minuscule @ cause du
mauvais sort que lui a
jeté un lutin, un peut
gargon vil des aven-
iures merveilleuses
avec Ses umies les oies
sauvages. Coprod.
auu.-jap.

10h00 Alice au pay's des mer-
veilles

Dessins animés. Alice

et son ami le lapin Ben-

ny Bunny vont a la dé-

couvene d'un monde

insalite. Coprod. jup.-

Magazine de reflexion sur les
événements actucly suwepubles
@infuencer Vavenir, Anim. Ro-
beat Guy Scully. Réal. Andre Si-
mard.

2uhs0- A comniuniquer

22h80° Le Teléjournal O

23h15 — Télé-sélection
L*Apprenti-sorcier (Henderson
Monster), Drame soocntifigue
réalisé par Wans Hussein. Avec
Jason Miller. Christine Lahu et
Stephen Collins Un savant tente
de créer de nouvelles fonnes de
Vie el espére. par ces tnivaun,
mériter un prin Nobel
(ameér. 79).

Dimanche
13 avril

Th25 Ouverture et horaire

LA PUCE A LCORFILLE

Lcanimateur Frangois Pratte
présente aux jeunes teléspec-
tateurs, entre Th30 et 9h45,
chacune des émissions de la
matinee. Réal. Jean Martinet.

7h30 Les Contes de la forét
verte

Dessins animés. Dans

une forét, d'attuchants

animaua initient les

enfants aux merveilles

de la nature. Prod.

mule |
Course automobile enregistrée
ale jour méme cn Espagne.
Anim. Jean Pagé. Analyste
Christian Tonora. Réal.-coord.
Jacques Viau.

_16h30 > La Soiree du hockey

Match des séneés liminatoires. ©
Comm. Richard Gameau. Ana-

a , 10h15 Passe-Partout Sati aioe ee eo wate eon 1 a teurs, entre 7h30 et ee ey 22h50 ori Danas ae lyste Gilles Tremblay. Anim.
donsg nyo SE a ee ae ee oa one Presa, Real-cod. She
11h00 Zig Zag Tag ee : 28h05 Politique Fédérale _ Quidor.

19h00 Le Telejournat DO
‘19h390- Second regard

Les actualites relig:cuses
Anim. Laurent Bégin J.urna-
limes Johanne Ménard et Gilles:
Claude Thériauit.. Réal -coord.
Jean Saint-Jacques.

_20h30° Quand lavion bat de
Vaile

Dossier ponant sur la securité
aérienne. A parur de Vhistoire
d'un vol Montreal-Miami en
compagnie de Johanne de Mon-
ugny, Pune des sunivantes de
Mécrasement dun F-27 en 1979
a Québec. et de Richard Rol-
land. commandant de bord. I'¢é-
mussion fait ressorir ce gui est
fait pour zssurer ty sécurite des
Passugers el ce qui Teste encore
impossible. Rep. Donald Do-
dier: Réal. Pierre Charlebos

21h30» La Clé des champs
Téléroman: écrit par Michel
Faure. Avec Albert Millsure,
Anne-Marie Provencher et
Frangois Canier. Real. Michel
Greco.

Maitre de maison. Frangoise de-
vant assister 2 un conyres de pu-
blicitaires. Jean-Louis se te-
trouve seul & la maison pour le
week-end.

dis que la tension monte encore pea: Réal.-coord. Michel : chin.-all.-can. ane Cauies 29h01 Nouvelles du S

entre Berthe et Laurent. Quidoz. Control, le chef des services se- 8h00 Astro, le petit robot 3 ?

13h30 Au jour le jour 18h00 Ce soir crets britanniques, confie a Jim 10h30 Candy _ Dessins animés. Les 22h15 Présentation du
14 : ; 19h00 Le Télé i Prideaux, son meilleur agent, la Dessins animés. Les aventures élonnantes Ciné-club

14h30 Le Temps de vivre — journal Q mission de contacter un mili- suventures d'une pete d'un petit robow a tra- : _

Anim. Pierre Paquette. Pianiste '19h25 Le Point taire tchéque du nom de Stevt- ompheline espiggle et vers la galaxie. Prod. "22h20 ° Ciné-club e

Flora Chiasson. Réal. Gaston
Laporte. Réal.-coord. André
Groulx.

16h00 Félix et Ciboulette

16h30|La Soirée du hockey

Début des séries éliminatoires.
Comm. Richard Garneau. Ana-
lyste Gilles Tremblay. Anim.
Lionel Duval. Réal. Jacques
Primeau. Réal.-coord. Michel

+20h00 ‘Traboulidon

Dans un univers ultramoderne,
Bulle et Filo se transportent
d’une région a l'autre au gré de
leur trabouliseur et rencontrent
des personnages peu banals.
Avec Sylvie Léonard et Denis
Mercier. Réal. Michel F.. Gé-
linas.

chek. Celui-ci serait prét a dé-
voiler le nom de La Taupe, un
espion qui se serait glissé dans
les hautes sphéres du «cirque».

15h30 Heidi

Dessins animés. La vie d’une
orpheline de cing ans qui de-
meure dans les Alpes avec son
grand-pére. Prod. japonaise.
16h00 Félix et Ciboulette

débrouillarde. Prod. ja-
ponuise.

11h00; Univers des sports

Championnat cunsdien de plon-
geon (femmes), enregistré a le
Piscine de Pointe-Claire. Real.
André Latour. — Chronique sui
les éliminatoires de la Ligue na-
tionale de hackey avec Jacques
St-Jean. — Essais du Grand Prix

japonaise.

* $h30 Passe-Partout

‘9h00 \Le Jour du Seigneur
De la cathédrale de Bathurst, au
Nouveau-Brunswick, ordina-
tion épiscopale de Mer Arsene
Richard. Réal. Jacques Lemay,
CBAFT — Moncton.

.10h00 |(Mz2dame Pepperpote

Monika. Drame’ psy chologigue
réalisé par Ingmar Bergman,
d’apres le roman de Pers Anders
Fogelstrom. Avec Hertict An-
dersson, Lars Ekborg et John
Hamyson. Une petite sendcuse
et un jeune homme révent de
sévader de leur exisience me-
divere. Un jour, ily pancnt en

butesu pour aller vivre ef ploine ©

i é oe nature. Liargett Yeewt 2-nyin-
puoe: = pease ee Tralu de S heunes 16h30 Pop Citrouille d’Espagne at Christian Torto- Dessins animés. Les quer et la Siar PETE Ae,
18h00 Ce soir 21h90 A plein temps D Chast mini-comédies mais eon Jowe Tur sth eta a got cea cage ato

, : : aine» avec Marie-Jos¢e Tur- iNe vieille d: i
19h00' Lé Téléjournal D Téléroman traitant des relations Avec André Cartier, Denyse nies Anim. Jean Pagé. Reéal.- tcanenne ded
19h27. Le Point parents-enfants. Avec Francis Chartier, Michéle Deslauriers et coord. Jacques Viau. Renipaniniiiteedirod:
j ra Reddy, Raymond Cloutier, Ghyslain Tremblay. Musiciens aS Sad japonaise
: 20h00: Au jeu Louison Danis, Eric Brisebois, Céline Prévost, Denis Laro- 12%n30 Ciné-famille eo

Des enfants de 10 a 12 ans riva-
lisent d’habileté dans divers
jeux. Anim. Josée Cusson et

Jacques Lavallée, Marcia Pilote
et Henri Chassé. Voix de
Marthe Nadeau. Réal. Claude

chelle, Jean-Marie Benoit et
Marie Bernard. Réal. Francois
Cété.

Les Aventures de Tintin: Le
Crabe aun pinces d’or. Film
d'aventures réalisé en dessins

10h15 Les Fables d‘Europe
Contes folklonques il-
lustrés en dessins

sar
s@Mrr
Cor:
A 4d
ww o