Voyage en Afrique

Le Gabon

André Piolat

6 décembre: Le temps est
magnifique, quel change-
ment avec Vancouver. Pas
de pluie, le soleil brille, il fait
chaud, mais Libreville est
sur la cite, et I"hétel Okoumé
Palace, un des plus modernes
de la ville, n’est séparé de la
plage que par une avenue.
Une brise venant de l’océan,
rend la chaleur endurable.-
Di a la présence des
délégations canadiennes, le
Chargé d’Affaires est sur-
chargé d'affaires. Nous de-
vons louer une voiture pour
nous rendre vers les diffé-
rents projets que nous de-
vons visiter. Notre compa-
gnon H.A. Lawless sera
notre chauffeur.
Notre visite aux bureaux
du Chargé d'affaires est trés
courte. On nous fait un
résumé de l'histoire et de la
situation politique et écono-
mique du Gabon.
Nous apprenons. que le
Gabon a une superficie de
267,667 km carrés, baigné a
Touest par l’océan Atlanti-
que, ce pays est a cheval sur
l’équateur. Ia des frontiéres
communes avec la Guinée
équatoriale, le Cameroun au
nord; avec le Congo a lest et
‘au sud,

‘En dehors de la zone
.cétiére, composée de plaines
sédimentaires basses et ma-
récageuses, le restant du
pays, 85% est recouvert de
forét trés dense. L’Ogooué le
fleuve le plus important
traverse le pays de l’est a
Youest, pour se jeter dans
YOcéan & Port Gentil.
Principal port du pays, la
Capitale, Libreville, est si-
tuée a l’embouchure du delta
de la riviére Como, au nord
du pays.

Le climat est équatorial et
humide. Il y a deux saisons
humides: de la mi-janvier a la

mi-mai, et de la mi-septem-

bre au début de décembre, ;

qui alternent avec deux sai-
sons séches. Nous arrivons
au début de la saison séche de
décembre. Heureusement,
car quand il pleut, il pleut:
environ trois métres par an a
Libreville.

La population, qui d'aprés
le recensement de 1970 était
de 950,000 habitants; en 1981
elle est évaluée a 1,300,000
soit a peu prés 8,6 habitants
par km carré. Prés de la
moitié de la population est
concentrée dans les régions

de Libreville, Port Gentil et

Franceville.

Le Gabon, comme presque

tous les états africains créés
par les caprices de la politi-
que des pays coloniaux, est
composé de différentes eth-
nies, soit une quarantaine.
Les principales sont: - Les
Frangs: Ntoumous dans la
région de Oyem et Betsis(Li-
breville) - ceux-ci représen-
tent un tiers dela population;
les ‘Myéné-Mpongwés, les
Eshiras et les Bapounous le
long de la céte Atlantique;
les Batékés, les Bahambas,
les Batokas dans les régions
de l’est et du sud-est,(Fran-
ceville) - les Okandés dans le
centre-sud; - les Pygmées
dans le nord-est.-
' Afin d’encourager _ l'aug-
mentation naturelle de la
population, les familles ga-
bonaises recoivent des allo-
cations familiales et prénata-
les, aussi qu'une prime de
naissance. La femme sala-
riée percoit en plus un salaire
équivalent a la moitié de son
salaire habituel pendant les
quatorze semaines de son
congé de maternité.

Avec autant de groupes et
dialectes ou langues ethni-
ques, le Gabon a df, comme
tous les nouveaux pays de

Afrique noire adopter une
langue commune celle du
pays colonisateur.

Au Gabon, comme dans les
autres ex-colonies ou protec-
torales de la France,. le
francais est la langue officiel-
le de communications. Dans
leurs relations familiales,

chaque eethnie ou tribu conti. :

estimé a 60%. Selon le
Ministére de l'Education Na-
tionale, au ler janvier 1980,
181,000 éléves et étudiants

étaient inscrits dans 917
établissements scolaires -
84.3% au primaire, 14.7% au
secondaire, 1% en enseigne-
ment supérieur. Au ler
janvier 1981, ce nombre

Levi, Gabon Les dlaves du vecondsire du Callge Ste
Marie, entourent André Piolat.

‘nue a s’exprimer dans son
dialecte particulier.

Depuis son indépendance,
l'éducation a été un des
objectifs principaux du Ga-
bon, prenant comme: devise
‘T’école pour tous”. Depuis
1960, le gouvernement y
consacre 20% de son budget.
La scolarité est gratuite et
obligatoire pour tout enfant
gabonais jusqu’a lage de 16

is systéme d’éducation est
analogue au systéme fran-
cais, il est divisé en trois
cycles: le primaire, le secon-
daire et l’enseignement tech-
nique, et le supérieur.
L’enseignement est donné en
francais, des accords avec la
France permettent l’équiva-
lence des diplémes.

De pays en grande partie
analphabéte a son indépen-
dance en 1960, le présent
taux d’alphabétisation est

s'était élevé a 199,160 éléves
et étudiants, l’accroissement
était surtout sensible dans
lenseignement: secondaire.

A cette date, le personnel
enseignant comprenait 5,567
_professeurs.

En 1970, le gouvernement ©

fonda l'université El Hadj
Omar Bongo (nom du prési-
dent fondateur de la Républi-
que Gabonaise) qui prépare
les étudiants aux diplémes
de médecine, lettres, scien-
ces, droit et sciences écono-
miques. De plus, les étu-
diants gabonais peuvent ob-
tenir des bourses de |’Etat
pour poursuivre leurs études
a l’étranger. En 1980, 1,466
étudiants profitaient de ces
bourses pour parfaire leurs
études, la moitié en France
les autres au Canada et
autres pays.

(a suivre)

Le Soleil de Colombie, vendredi 26 mars 1982 13

Ew

‘Avis de proposition pour
la réactivation de l'aéroport
Boudary Bay Delta, C.B.

[Opportunité d'affaires]

Le département des Transports invite les inate de le
développement, les reg ge et I’ de Tabroport
Boundary Bay dans la municipalité de

Britannique, en tant qu’aéroport de contréle général caicotion de
traffic « n.

“Le transport est préparé, aux dépenses, afin d’amener le champ -
d'aviation aux ae de licence et de veiller aux opérations de b
tour de contréle de traffic aérien.

Le transport est préparé, aux dépenses, afin d’amener le cham)
icivauaaatitacrnes daticonen os do relia apes s
développement, Ie etcttone ot Fate t I'administration 2

e ni @ en
=s et les autres yi mare le

"Transport
Canada

Air

Transports
Canada

Air

P:

pourvoyant au déve! ment et a l'occupation des terrains
concessionnarea page aac li ses sous-locataires ou les
jeux.

La location pour la concession sera un item de négociation entre
le Transport et les proposeurs élus.
Aucune subvention de la du Transport ne sera accordée

des terrains

envers les opérations et la loués.

Les p éventuels doivent ramasser le paquet d'informa-
tions relatives & la proposition au coft $100.(non-
remboursable). Ce uet d'informations relatives a la
proposition peut étre iu par:

par:
mectecstes | ,

ancouver, C.B. “8. VOC 1A2
coerce

sscisc iss sa canient condttiece Ue des facilités
Sete

peed en Acne ee en

~ Les personnes in’
aah parle marta datevon oetnon ae

nom du Receveur Général du Canada a:

& 1500, heure de Vancouver, 30 juin 1982.
$i Teaasiort Conlin wits waeiation soaked aie 4a

i proposeur pour le développement, les agrag be ries vse ten
Pastoport, le le dépSt sera crédité et i a du

B ur afin de Soa tees les calgeieal vie Nocitant du contrat. Les
fe trée Penveliie c ar ig pee ae le propose

‘entrée en con du avec ur
élu ou a une toute autre date consentie.

Canada

La Fonction publique du Canada offre
des chances égales d’emploi a tous

The Public Service of Canada is
an equal opportunity employer

Directeur, services de formation
et de consultation (Bandes)

Traitement: $39 700 - $48 500
NO de réf.: 81-SM-OC-IAN-AB-4102

_ Affaires indiennes et du Nord

Services de formation et de consultation
(bandes)

Hull (P.Q.)

_ des études secondaires.

_Exigences linguistiques

Fonctions
Possibilité de carriére au ministére des Affaires et
du Nord, dans la région de la capitale nationale.

Le candidat recu sera responsable de I'élaboration
et de la réalisation d'un programme d'études
adopté. aux communauteés et de: documents con-
nexes pour les conseils de bandes, les employés
et d'autres personnes chargées de la gestion de
tout un éventail d’activités communautaires telles
!'éducation, l'emploi et le développement © ~~

socio-économique. ll sera également responsable’ *

de la prestation des services autonomes de con-
sultation a l'échelle nationale auprés des conseils
_ de bandes et de leurs membres et il devra tenir

des séances d’ orientation et de formation a l'inten-

tion du personnel administratif, afin de mettre en
valeur le rdéle consultatif du ministéere.

Conditions de candidature

Les candidats doivent posséder une vaste
expérience de la gestion de programmes liés au
développement des bandes indiennes et a Il'ap-
plication théorique et pratique de compétences

- @crire a l'adresse suivante ou composer le (613)
~ §93-5411, poste 375 ou 369.

“obtained by writing to the address below:

Priére de toujours rappeler le numéro de référence approprié. »

dans le domaine de la formation des bandes ou de
l'éducation des adultes. Il faut aussi avoir terminé

La personne choisie exercera ses fonctions. dans
une importante mesure en francais et en anglais.
Les personnes bilingues et les personnes uni-
lingues qui consentent a entreprendre la formation
linguistique et qui, peuvent démontrer qu’elles ont
les aptitudes voulues pour devenir blingues s sont
invitées a poser leur candidature. .

NO d'autorisation: 332-050-004

Pour obtenir plus de renseignements: A ce:sujet; src
Job information is available in English and may be

Comment se porter candidat

Envoyez votre demande d’emploi ou votre
curriculum vitae a:

Allison Bastien

Direction générale des programmes de la
catégorie gestion

Commission de la Fonction publique du Canada
L’Esplanade Laurier, Tour Ouest, 17© étage
Ottawa (Ontario) K1A 0M7

Date limite: le 16 avril 1982

Canadii

: inte

Pauvreté
des femmes

suite de la page 1

voir moins d'argent, moins
de fierté..” En 1982, c’est la
société de demain qui se
retrouve déja A faire face a
cette réalité, telle cette dé-
tresse dans la phrase
d'une jeune femme de 25 ans:
“je n'ai plus de ressources, je
pense que ma vie est finie!”
Dans |I'ile du Prince Edouard,
prés de 43% des adolescen-
tes font face a une grossesse.!

C'est ainsi que Lucie Pépin,
président du Conseil Consul-
tatif Canadien de la femme,
ou C.C.C.S.F., nomme |’an-
née 82, “celle de la femme et
l'économie”. “Dans une pé-
riode de récession, comme
celle ~que nous vivons
actuellement, les femmes

- sont les premitres a étre
remerciées, lors de licencie-
ments” souligne Mme Pépin.

résidente .du Conseil

tatif;°de* "passage a
is revenait d’une
réunion nationale 4 Victoria.
“Pour la premiére fois, nous
avions notre exécutif au
complet”. De nouvelles tétes
siégent maintenant sur ce
conseil. La vice-présidente
de l’ouest est Eileen Hendry,
fondatrice du Vancouver
women’s Network, le pen-
dant anglais de notre réseau
des femmes francophones.
Mme Lucie Pépin, qui a

remplacé, a la téte du.

C.C.C.S.F. Doris Anderson
qui,on s’en rappelle avait
démissionné avec fracas l’an-
née derniére, a
joué un rfle actif de pionnier

dans le domaine de la planifi-
cation des naissances au
Québec. Infirmiére spéciali-
sée en obstétrique-gynécolo-
gie, Mme Pépin a fait la
promotion de l'éducation des
médias sur cette planifica-
tion & une époque oi ce sujet
était proscrit au Québec.

Le C.C.C.S.F. , créé en 1973
représente toutes les fem-
mes du Canada, les “madame
tout le monde”. Institution
paragouvernementale, le
Conseil saisit le gouverne-
ment et le public de toutes
questions qui intéressent et

- préoccupent les femmes.

Mais institution fédérale, le
Conseil ne peut s'immiscer
dans les affaires qui dépen-
dent des gouvernements pro-
vinciaux.

’ “La Colombie Britannique a
été le laboratoire du mouve-
ment de conscfence des fem-
mes. Mais depuis 1975, tout
s'est arrété. Il n'y a aucun
conseil de la situation de la
femme sur la scéne provin-
ciale. Mais un nouveau sous-
ministre sur la condition
féminine’ serait ‘nommé(e)
trés prochainement & Victo-
ria” explique Mme hi

hi niin pins gpa sor rng

SR I eA DR

I A PY RA OLDEN APO

Sree A