L’equipe du personnel du CSF, a votre service! LA DIRECTION GENERALE Directeur général Nicolas Ardanaz 214-2601 shetdkn Directeur général adjoint par intérim Raymond Ouimet 214-2603 rovimet@csf.be.ca Secrétaire de direction Hélene Adl 214-2602 hadl@esf-bc.ca Préposée a Vaccueil Andrée Lesage 214- 2600 = e@csf.be.ca SECTEUR ADMINISTRATIF Adjointe a Ia direction des services administratits Odette Lemieux 214-2605 olemieux@cst. be.ca Commis-comptable Francine Pineault 214-2619 foe bea ca SECTEUR PEDAGOGIQUE Coordonnateur du centre weiada de er et de ressources pedagogiques et culturelles Yves Perron 214-9870 yperron@csf.bc.ca Secrétaire du centre de formation et de ressources Hakima Lamari_214-9870_hlamari@csf.be.ca Conseillére pédagogique au secondaire Paule Desgroseilliers 214-2621 pdesgros@esf.be.ca Conseillére pedagogique a Vélémentaire Carole Massé 214-2620 cmasse@esf be.ca Responsable des services spécialisés Nicole Chagnon 250-382-5965 nchagnon@cs.be.ca Responsable des programmes pédagogiques Gérald Fallon 214-2600 gfallon@csf-be.ca Secrétaire au secteur pedagogique Nora LeBlanc 214-2623. nleblanc@csf.be.ca SECTEUR DES RESSOURCES HUMAINES Directeur des ressources humaines Alain Paquin 214-2626 apaquin@csf.bc.ca Agent principal — Ressources humaines Stéphane LeBlanc 214-2624 sleblanc@csf.bc.ca Secrétaire aux ressources humaines Linda Laflamme 214-2627 llaflamme@esf.be.ca Secrétaire aux services administratifs et pedagogiques et préposée au systéme de suppléance Lorraine Goulet 214-2614 Igoulet@csf.be.ca SECTEUR DES COMMUNICATIONS Directrice des communications Carole Toscano 214-2604 coscano@csf.be.ca Agent de services et de liaison communautaires Daniel Bélanger 214-2607 dbelange@esf.be.ca Secrétaire du service des communications Christelle Hugron 214-2618 chugron@csf.bc.ca SECTEUR DE LA TECHNOLOGIE ET DE L’ENSEIGNEMENT MEDIATISE Coordonnateur de Ia technologie et de l’enseignement médiatisé Denis Deschénes 214-2606 ddeschen@csf.be.ca SECTEUR DES RESSOURCES IMMOBILIERES ET DU TRANSPORT Directeur des ressources immobiliéres et du transport Jacques Vinet 214-2608 jvinet@csf.bc.ca Secrétaire des ressources immobiliéres et du transport Francoise Mathieu 214-2617 mathieu@csf.be.ca . : wie du ao administration . Presidente, Région du nord de Fle de Vancouver Nicole Hennessey (250) 754-8905 (rés.) nhennessey@esf-be.ca Vice-président, Région du sud de l’ile de Vancouver Marc-André Ouellette (250) 387-4304 (bureau) (250) 598-0037 (rés.) maouellette@csf.be.ca Conseilléres Région de la vallée ~ Région de I’Okanagan, Région du Grand Vancouver du Fraser Columbia et du nord Martine Galibois Barss Marie Bourgeois de la province (604) 980-0750 (rés.) (604) 736-6979, ext. 325 Louise Céte Madill 980-6379 (téléc.) (604) 460-0507 (rés.) (250) 564-5568 (rés.) mgaliboisbarss@csf.bc.ca mbourgeois@csf.be.ca (250) 561-2565 (bureau) lcotemadill@csf.bc.ca Déléguees et délégués du CSF Région du Grand Vancouver Région du sud de I’ile de Vancouver Renée Popov, Richmond _Séverin Gaudet, Victoria (604) 277-0106 (250) 592-0789 Christophe Morisseau, North Vancouver — Andrée Chénier, Victoria (604) 990-9463 (250) 920-4868 _ Région de ‘Okanagan, Columbia et du nord Stephan Drolet, Coquitlam de Ia province (604) 294-7826 : Renée Trépanier, Prince George Un poste vacant a combler. (250) 962-8835 Mario Parr, Kelowna Région de la vallée du Fraser (250) 762-8520 Louise Marchand, Abbotsford (604) 853-9980 Téléc.: (250) 865-2609 Lyne Tremblay, Langley Claire Green, Prince George (604) 888-2123 (220) 003-4343 Un poste a combler. Région du nord de V’ile de Vancouver Simone Blake, Port Alberni (250) 724-0294 Téléc.: 724-5740 Chantal Lunardi, Gibsons (604) 885-2833 Pauletta Potvin, Nanaimo (250) 722-2540 Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique 280 — 10991 Shellbridge Way, Richmond (C.-B.) V6X 3C6 tél: (604) 214-2600 téléc.: (604) 214-9881 site internet (web): http://www.csf.bc.ca adresse électronique: info@csf.bc.ca Bureau régional du CSF — ile de Vancouver Lécole Brodeur 637, rue Head, porte 202 tél.: (250) 382-5965 —téléc.: (250) 382-5974 Secrétaire: Claire Ouimet, adresse électronique: couimet@csf.bc.ca GRAPHISME: STRIPE GRAPHICS