heen

Principales activités de la F.F.C.B.

Cinquantiéme assemblée
générale annuelle de la
Fédération des francophones
de la Colombie- Britannique

Le colloque du 50° anniversaire et
l'assemblée générale annuelle de la
Fédération des francophones de la
Colombie-Britannique (F.F.C.B.) se
tenaient les 20, 21 et 22 octobre, a

La vice-présidente, Mme Andrée
Leduc-Johansson, a occupé le poste
de directrice de I'école Victor- Brodeur,
de Victoria, pendant prés de vingt ans.
M. Paul Picard a été élu conseiller de la
région du Sud, M. Louis Gagné revient
pour un deuxiéme mandat 4 titre de
conseiller de la région du Nord et M.
David Woods occupera le poste de
conseiller du secteur jeunesse.

Vancouver. La communauté
francophone de laC.-B. aadopté,
al'unanimité, un plan de dévelop-
pement global qui l'aménera
jusqu'a I'an 2000 et quiserviraa la
négociation d'une entente de
financement pluri-annuel avec le
gouvernement fédéral, l'entente
Canada-communauté,

Suite a l'adoption du plan de

Le conseil d'administration de la F.F.C.B.

(1" rangée, g. ad.): Roxane Vachon, Diane Coté, Andrée
Leduc-Johansson, (2° rangée) Yseult Friolet, David
_ développement global, les | Woods, Daniel Savas, Louis Gagné et Pauletta Potvin.

membres ont procédé aux
élections. La nouvelle présidente de
la Fédération est M™ Diane Cété, de
Kelowna, qui occupait depuis deux
ans le poste de vice-présidente au
sein du conseil d'administration. Na-
tive de Trois-Riviéres, Diane Cété a
grandi dans la région de la vallée de
l'Outaouais. Enseignante de forma-
tion, Diane Cété participe activement
au développement de la communauté
francophone de la Colombie-
Britannique.

En s'installant 4 Kelowna, en 1982, elle
s'est intéressée au Centre Culturel
Francais de I'Okanagan ou elle s'occupe
du secrétariat et de la coordination de
plusieurs projets. Par la suite, elle siége
au conseil d'administration du Centre a
titre de directrice et de présidente. De
plus, M™ Cété a agi a titre de conseillére
au sein de différents comités issus de
la Fédération des francophones de la
Colombie-Britannique tels le "Comité
de réflexion sur l'aprés Meech" et la ta-
ble de concertation du milieu artistique
et culturel "Au printemps des
décisions", en 1990.

De plus, la Fédération a accueilli deux
nouveaux membres soit les
Cornouillers, une troupe de danse
traditionnelle de Victoria et
l'Association francophone de Surrey.

Le "Salon de la francophonie", organisé
dans Je cadre du colloque du 50°
anniversaire, accueillait plus de 25
exposants. Des agences et ministéres du
gouvernement fédéral, des associations
francophones et des entreprises privées
ont fait connaitre leurs produits et leurs
services en francais. Des orateurs tels
M" Hedy Fry, députée fédérale pour Van-
couver Centre, et Victor Goldbloom,
Commissaire aux langues officielles, ont
profité de l'occasion pour parler du
bilinguisme et réaffirmer leur appui anotre
communauté.

C'est durant cette soirée qu'on a procédé
au dévoilement de l'Annuaire des serv-
ices en frangais 1995-1996 et du Répertoire
artistique et culturel 1995-1997. On a
également inauguré le projet de publica-
tion d'un livre sur l'histoire des
francophones en Colombie-Britannique
entrepris par la Fédération.

De plus, les participantes et partici-
pants au colloque ont assisté a une
soirée banquet-spectacle. Des
discours soulignant les cinquante
années d'existence de la Fédération
ont été présentés par M. Jacques
Michaud, président de la Fédération
des communautés francophones et
acadienne du Canada, M'*® Maryse
Berniau, consul général de France,
M. Jean-Louis Hérivault, représentant
du Québec en C.-B., M™ Jan Pullinger,
députée provinciale de Cowichan-
Ladysmith et M™° Anna Terrana,
députée fédérale de Vancouver-East.
Au cours du banquet, le Prix
Napoléon Gareau a été remis a M. Jean
Lambert, de Maillardville, en recon-
naissance de son engagement auprés
de la communauté francophone
depuis ses débuts et plus parti-
culiérement pour la fondation du
mouvement du scoutisme franco-
phone en C.-B. Cette soirée a été
cloturée par un spectacle sur I'histoire
des francophones en C.-B. créé par
M. Réjean Poirier et intitulé "Traces
francophones".

Activités du conseil
d'administration dela F.F.C.B.

Le conseil d'administration de la
Fédération s'est réuni a trois reprises
depuis la rentrée d'automne. La
réunion des 15, 16 et 17 septembre 1995
a permis aux élus-es de discuter des
travaux du Comité de concertation
provinciale pour I'Entente Canada-
communauté, des préparatifs du
colloque d'octobre ainsi que du dos-
sier de l'unité canadienne. Une
deuxiéme rencontre a eu lieu le 20
octobre afin de revoir les dossiers de
l'assemblée générale annuelle. C'est
lors de la troisiéme rencontre, soit les
1*", 2 et 3 décembre que les membres
du conseil ont profité d'une formation
sur les réles et responsabilités des
élus et ont élaboré la planification
quinquennale de la Fédération. @

ule alba Viti

Parlons négociation...

TRAVAUX DU COMITE DE NEGOCIATION

Le 28 juillet, le Comité de négociation soumettait une
premiére ébauche du texte de l'entente aux représentants
du ministére du Patrimoine canadien. Le Comité
rencontraita nouveau le Patrimoine canadien pour discuter
du texte et des mécanismes de gestion de l'entente, le 28
septembre 1995. Une troisiéme rencontre avait lieu le 7
novembre afin de paufiner le texte de |'entente et de com-
mencer a discuter d'une proposition financiére 4 soumettre
au gouvernement fédéral.

Les membres du Comité de négociation ont sensibilisé
certains politiciens afin qu'ls et elles appuient notre cause

etnousaidenta obtenir la parité avec les autres provinces de
Quest au niveau du financement. On compte sur l'appui du
ministre du Revenu, David Anderson, dela députée fédérale
de Vancouver-East, Anna Terranaet de la députée libérale
de Vancouver-Centre, Hedy Fry.

Dicila fin décembre, les travaux ducomité de négociation
vont se poursuivre auprés des représentants du Patrimoine
canadien et des politiciens afin d'obtenir un financement
équitable pour la communauté franco-colombienne. Le
Patrimoine canadien souhaite un réglementdicijanvier 1996.
Asuivre! ll

4

@Diane Coté, présidente dela F.F. CB.

\.

®Nicole Hennessey, présidente sortante de la F.F.C.B. et meubie général du comité de concertation Paneien

@ Roxane Vachon, représentante du Vancouver métropolitain au sein du comité de concertation provinciale, présidente
du Centre culturel francophone de Vancouver et avocate;

®Martine Galibois-Bars, représentante du secteur éducation au sein ri comité de concertation Provincigle et
présidente de I’Association des parents francophones de la C.-B. ;

@Yseult Friolet, directrice générale de la F.F.C.B., secrétaire du comité de concertation provinciale.

Apres la signature...

Afin d'assurer la mise en oeuvre de I'entente, le Comité
de concertation provinciale devient une structure
permanente 4 l'intérieur de l'Entente Canada-
communauté. Le comité de concertation provinciale as-
sure la représentation de la communauté franco-
colombienne et a pour mandat:
- de recevoir les priorités de nee Lee ial de
la communaute;
- d'établir les priorités;
- d'évaluer les résultats et le processus et;
- de déléguer la représentation de la communauté
franco-colombienne au comité conjoint de I'entente.

’

Dés la signature de I'entente, le Comité conjoint de
l'entente sera formé: deux co-présidents soit la
présidente de la F.F.C.B. , Diane Cété, et un co-
président provenant du Patrimoine canadien, quatre
individus issus du comité de concertation et quatre
représentants du Patrimoine canadien. Le Comité con-
joint de l'entente se rencontrera pour examiner la
répartition des fonds disponibles et faire des
recommandations au ministre sur les différents projets
de développement.@

Af y

LE COMITE DE CONCERTATION PROVINCIALE, EST
COMPOSE DE DOUZE PERSONNES:

REPRESENTANTES ET_REPRESENTANT DES REGIONS (5):
Région du Nord: M. Louis Gagné

(Cercle des Canadiens-Frangais de Prince George)
Région du Sud: M™ Madeleine Riordan

(Centre culturel Frangais de l'Okanagan)
Tie de Vancouver: M™ Mireille Roy

(Association Francophone de Nanaimo)
Vancouver métropolitain: M™ Roxane Vachon

(Centre culturel francophone de Vancouver)
Membre général: M™ Nicole Hennessey
(présidente sortante du conseil d'administration de la F.F.C.B.)
REPRESENTANTES_ET_REPRESENTANT DES SECTEURS (5):
Education: M™ Martine Galibois-Bars

(Association des parents francophones de la C.-B.)
Culture: M™ Josette Salles (Théatre La Seiziéme)
Groupes cibles:
- femmes: M™ Réjane Turcotte (Réseau-Femmes C.-B. Ms
- jeunes: Bertrand Dubé Jr

(Conseil jeunesse francophone de la C.-B. )
- ainés: M™ Henriette Sévigny (Société Maillardville-Uni)
RepRresENTANTES DE LA F.F.C.B.: la présidente et la directrice générale,
| Mesdames Diane Coté et Yseult Friolet.

J

Le yay Le dn